Midea MMO17S3AST Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Midea Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. MMO17S3AST
  6. Manual de usuario
Midea MMO17S3AST Manual De Usuario

Midea MMO17S3AST Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MICROWAVE OVEN
USER MANUAL
MMO17S3AST
Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference.
The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult
with your dealer or manufacturer for details.
The diagram above is just for reference. Please take the appearance of the actual product as the standard.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Midea MMO17S3AST

Resumen de contenidos para Midea MMO17S3AST

  • Página 67 HORNO MICROONDAS MANUAL DE USUARIO MMO17S3AST Avisos de advertencia: Antes de usar este producto, lea detenidamente este manual y guárdelo como referencia futura. El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso para la mejora del producto.

  • Página 68: Tabla De Contenido

    CARTA DE AGRADECIMIENTO ¡Gracias por elegir Midea! Antes de usar su nuevo producto Midea, lea detenidamente este manual para asegurarse de que sabe cómo operar las características y funciones que su nuevo aparato ofrece de forma segura. CONTENIDOS CARTA DE AGRADECIMIENTO ---------------------------------EN-01...

  • Página 69: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Uso Previsto Las siguientes pautas de seguridad tiene como objetivo evitar riesgos o daños imprevistos debido al uso inseguro o incorrecto del aparato. Por favor, verifique el empaque y el producto a su llegada para asegurarse de que todo está intacto para garantizar un funcionamiento seguro.
  • Página 70 PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA ENERGÍA EXCESIVA DEL MICROONDAS a. No intente utilizar este horno con la puerta abierta, ya que el funcionamiento con la puerta abierta puede resultar en una exposición nociva a la energía de microondas. Es importante no anular ni alterar los bloqueos de seguridad.

  • Página 71: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar aparatos eléctricos deben seguirse unas precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas eléctricas, incendios, lesiones personales o exposición a energía de microondas excesiva: • Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. •...
  • Página 72 • Como con cualquier electrodoméstico, cuando los niños lo utilicen, es necesaria una atenta supervisión. • No utilice este aparato si tiene el cable o el enchufe dañado, si no funciona correctamente o si se ha dañado o se ha dejado caer. •...
  • Página 73 - No utilice el interior del horno para guardar objetos. No deje productos de papel, utensilios de cocina o comida en el interior del horno cuando no lo esté utilizando. • Los líquidos, como el agua, el café o el té, pueden sobrecalentarse por encima del punto de ebullición sin que parezca que están hirviendo.
  • Página 74 • No guarde ningún material, excepto los accesorios recomendados por el fabricante, en este horno cuando no lo esté utilizando. • No cubra las rejillas ni ninguna otra parte del horno con papel de aluminio. Esto provocará el sobrecalentamiento del horno. •...
  • Página 75 ADVERTENCIA El uso inadecuado de la conexión a tierra puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica. Consulte a un electricista o técnico calificado si no comprende completamente las instrucciones de conexión a tierra o si tiene dudas si el aparato está correctamente conectado a tierra o no.

  • Página 76: Interferencias Radioeléctricas

    - La clasificación eléctrica que aparece marcada en el juego de cables o el cable de extensión debe ser como mínimo igual que la clasificación eléctrica del aparato. - El cable de extensión debe ser de tipo a tierra de 3 cables.

  • Página 77: Prueba De Utensilios

    UTENSILIOS PRECAUCIÓN Riesgo de lesiones personales Los utensilios herméticamente cerrados podrían explotar. Los recipientes cerrados deben abrirse y las bolsas de plástico deben perforarse antes de cocinar. Véase las instrucciones de « Materiales que puede usar en el horno microondas o materiales a evitar en el horno microondas.»...

  • Página 78: Materiales Que Puede Usar En Un Horno Microondas

    Materiales que puede usar en un horno microondas Utensilios Comentarios Siga las instrucciones del fabricante. El fondo del plato para dorar debe Plato para de estar al menos 5 mm (3/16 pulgadas) por encima del plato giratorio. dorar Un uso incorrecto puede provocar que se rompa el plato giratorio. Platos y Solo para microondas.

  • Página 79: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES MMO17S3AST MODELO Fuente De Alimentación 120 V ~ 60 Hz Entrada Nominal (Microondas) 1550 W 1000 W Salida Nominal (Microondas) ES-12...

  • Página 80: Vista General Del Producto

    VISTA GENERAL DEL PRODUCTO Configuración de Su Horno NOMBRES DE LAS PARTES 1. Puerta del horno microondas con ventana transparente 2. Bisagras de las puertas 3. Cubierta de la guía de ondas: NO RETIRAR. 4. Eje del motor del plato giratorio 5.

  • Página 81: Instalación Del Producto

    INSTALACIÓN DEL PRODUCTO Instrucciones Importantes de Seguridad Este producto requiere un tomacorriente con conexión a tierra de tres clavijas. El instalador debe realizar una verificación de continuidad de tierra en la caja del tomacorriente antes de comenzar la instalación para asegurarse que la caja del tomacorriente esté...

  • Página 82: Requisitos Eléctricos

    Asegúrese de que haya una conexión a tierra adecuada antes de usar el aparato El cable de alimentación de este aparato está equipado con un enchufe de tres clavijas (con conexión a tierra) que se acopla a un tomacorriente estándar de tres clavijas (con conexión a tierra) para minimizar la posibilidad de riesgo de descarga eléctrica de este aparato.

  • Página 83: Paquete De Hardware

    Piezas Incluidas PAQUETE DE HARDWARE PIEZA CANTIDAD Tornillos para madera ⁄ " x 2") Pernos de Palanca (y tuercas de mariposa) ⁄ " x 3") Tornillos de Máquina Autoalineables ⁄ "-28 x 3 ⁄ ") Pasacables de nylon (para gabinetes metálicos) Encontrará...

  • Página 84: Herramientas Necesarias

    Bandeja de cristal Anillo de Plato Giratorio Para algunos modelos Parrilla de convección Para algunos modelos Rejilla de división Para algunos modelos Filtro de Microondas PureAir ® Herramientas Necesarias Regla o cinta métrica Escuadra de Destornillador Phillips # 1 Lápiz carpintero (opcional) Cizallas (para cortar...

  • Página 85: Espacio De Montaje

    Espacio de Montaje ESPACIO DE MONTAJE El borde inferior del armario debe estar a 30" (76.2 cm) o más de la superficie 13" máximo (33 cm) de cocción 30" 30" (76.2 cm) (76.2 cm) min. Protector contra salpicaduras 66" (167.6 cm) o más desde el NOTA: suelo hasta la...

  • Página 86: Colocación De La Placa De Montaje

    1. Colocación de la Placa de Montaje A. SAQUE EL HORNO MICROONDAS DE LA CAJA/SAQUE LA PLACA DE MONTAJE 1. Retire la cubierta superior de cartón, las instrucciones de instalación, uso y cuidado, el adaptador de escape, el anillo del plato giratorio, la rejilla de división, los filtros, la bandeja de vidrio y la bolsa pequeña de herramientas.

  • Página 87: Encontrar Las Vigas De La Pared

    4. Corte el centro de la bolsa de plástico protectora exterior para extraer la placa de montaje Tornillos Tornillos Placa de montaje 5. Retire los tornillos de cada extremo de la placa de montaje. Esta placa se utilizará como plantilla de la pared trasera y para el montaje. Vuelva a instalar los tornillos en los orificios de donde se retiraron.

  • Página 88: Determinar La Ubicación De La Placa De Pared Debajo De Su Gabinete

    C. DETERMINAR LA UBICACIÓN DE LA PLACA DE PARED DEBAJO DE SU GABINETE Posición de la placa debajo del gabinete de fondo plano 30" como mínimo Trace una línea vertical en la pared en el centro del espacio de 30" de ancho. Pegue con cinta adhesiva la Plantilla de Pared Trasera en la pared haciendo coincidir la línea central y tocando la parte inferior del gabinete.

  • Página 89: Alineación De La Placa De Pared

    Sus gabinetes pueden tener molduras decorativas que interfieren con la instalación del microondas. Retire la moldura decorativa para instalar correctamente el microondas y nivelarlo. EL MICROONDAS DEBE ESTAR NIVELADO. Utilice un nivel para asegurarse de que el fondo del gabinete está nivelado. Si los gabinetes solo tienen un voladizo frontal, sin marco posterior ni lateral, instale la placa de montaje a la misma distancia que la profundidad del voladizo frontal.

  • Página 90: Tipos De Instalación (Elija A, B O C)

    NOTA: Los orificios A y B están dentro del área E. Si ninguno de los orificios A y B están en una viga, encuentre una viga en algún lugar del área E y dibuje un círculo para alinearlo con la viga. Es importante tener al menos un tornillo para madera fijado firmemente en una viga para soportar el peso del microondas.

  • Página 91: Recirculación (Sin Conductos De Ventilación)

    C. RECIRCULACIÓN (SIN CONDUCTOS DE VENTILACIÓN) Ver página 41 Los modelos se envían con escape para recirculación. Algunos modelos tienen instalado un filtro de carbón desechable para ayudar a eliminar el humo y los olores. NOTA: Lea las dos páginas siguientes solo si tiene previsto realizar la ventilación de escape al exterior.
  • Página 92 Los codos, transiciones, tapas de paredes y techos, etc., presentan una resistencia adicional al flujo de aire y equivalen a una sección de conducto recto más larga que su tamaño físico real. Al calcular la longitud total del conducto, sume las longitudes equivalentes de todas las transiciones y adaptadores más la longitud de todos los tramos rectos del conducto.

  • Página 93: Escape Superior Exterior (Solo Como Ejemplo)

    Conductos de Escape Externos ESCAPE SUPERIOR EXTERIOR (SOLO COMO EJEMPLO) El siguiente cuadro describe un ejemplo de una posible instalación de conductos. LONGITUD CANTIDAD LONGITUD PIEZAS DEL CONDUCTO EQUIVALENTE UTILIZADA EQUIVALENTE Tapa de Techo 24 pies (7.3 m) = 24 pies (7.3 m) Conducto Recto de 12 pies (3.6 m) y...

  • Página 94: Revisión De La Instalación

    Codo de 90° 10 pies (3 m) 20 pies (3 m) Las longitudes equivalentes de los conductos se basan en pruebas reales y reflejan los requisitos Longitud Total = 63 pies (19.2 m) para un buen desempeño de la ventilación con cualquier campana de ventilación.
  • Página 95 NOTAS IMPORTANTES: 1. Asegúrese de que los tornillos del motor del ventilador y la placa del ventilador estén bien apretados cuando estén instalados. Esto ayudará a evitar vibraciones excesivas. 2. Asegúrese de que el cableado del motor se haya instalado y asegurado correctamente, y que los cables no estén aplastados.
  • Página 96 A2. UTILICE LA PLANTILLA DEL ARMARIO SUPERIOR PARA LA PREPARACIÓN DEL ARMARIO SUPERIOR Taladre los orificios para los tornillos de soporte superiores, un orificio lo suficientemente grande para que pase el cable de alimentación y un corte lo suficientemente grande para el adaptador de extracción.
  • Página 97 3. Gire la unidad del ventilador 90° para que las aberturas de las aspas del ventilador queden hacia afuera de la parte superior del microondas. Antes de la rotación Después de la rotación Parte posterior Parte posterior del microondas del microondas 4.
  • Página 98 7. Fije el adaptador de extracción a la parte superior de la placa del ventilador deslizándolo en las guías de la placa del ventilador. Adaptador Guía Parte posterior del microondas Pestañas de bloqueo Presione firmemente hasta que quede en las lengüetas de bloqueo. Asegúrese de que la bisagra del amortiguador esté...

  • Página 99: Importante

    NOTA: Se recomienda utilizar bloques de relleno si la parte delantera del armario cuelga por debajo del estante inferior del armario. IMPORTANTE: Si no se utilizan los bloques de relleno, se pueden producir daños en la carcasa debido a un apriete excesivo de los tornillos. NOTA: Al montar el horno microondas, pase el cable de alimentación a través del orificio...
  • Página 100 5. Inserte 2 tornillos de autoalineación a través de los orificios exteriores del armario superior. Gire dos vueltas completas cada tornillo. 6. Apriete los dos tornillos exteriores a la parte superior del horno microondas. (Mientras aprieta los tornillos, sujete el horno microondas contra la pared y el armario superior). 7.
  • Página 101 A7. CONEXIÓN DEL CONDUCTO Conducto de la casa 1. Extienda el conducto de la casa hacia abajo para conectarlo al adaptador de extracción. 2. Selle las juntas del conducto de extracción con cinta adhesiva para conductos de alta temperatura B. ESCAPE TRASERO EXTERIOR (conducto horizontal) REVISIÓN DE LA INSTALACIÓN B1.
  • Página 102 B1. PREPARACIÓN DE LA PARED POSTERIOR PARA LA EXTRACCIÓN POSTERIOR EXTERIOR Es necesario cortar una abertura en la pared posterior para la extracción exterior. 1. Lea las instrucciones de la PLANTILLA DE PARED POSTERIOR. Péguela a la pared posterior. 2. Corte la abertura, siguiendo las instrucciones de la 3.
  • Página 103 B3. FIJACIÓN DE LA PLACA DE MONTAJE A LA PARED Fije la placa a la pared utilizando pernos de anclaje. Se debe utilizar al menos un tornillo para madera para fijar la placa a un montante de pared. 1. Retire las alas de anclaje de los pernos. 2.
  • Página 104 B4. UTILICE LA PLANTILLA DEL ARMARIO SUPERIOR PARA LA PREPARACIÓN DEL ARMARIO SUPERIOR Es necesario taladrar orificios para los tornillos del soporte superior y un orificio lo suficientemente grande para que pase el cable de alimentación. 1. Lea las instrucciones de la PLANTILLA DEL ARMARIO SUPERIOR. 2.
  • Página 105 3. Gire la unidad del ventilador 90°. Antes de la rotación Después de la rotación Parte posterior Parte posterior del microondas del microondas 4. Gire la unidad del ventilador 180° en sentido antihorario. Antes de la rotación Después de la rotación Parte posterior Parte posterior del microondas...
  • Página 106 7. Retire las placas ciegas de la parte posterior de la unidad con unas tijeras. (para algunos modelos) Placas ciegas: Corte las 4 bandas de cada panel ciego y retire los orificios ciegos de metal para el flujo de aire posterior. Tenga cuidado al retirar los bordes afilados creados al retirar las placas ciegas.
  • Página 107 11. Fije el adaptador de extracción a la parte posterior del horno deslizándolo en las guías de la parte superior central de la parte posterior del horno. Adaptador Parte posterior del microondas Guía Pestañas de bloqueo Guía Empújelo firmemente hasta que quede en las lengüetas de bloqueo inferiores. Asegúrese de que la bisagra del amortiguador esté...
  • Página 108 NOTA: Al montar el horno microondas, pase el cable de alimentación a través del orificio en la parte inferior del armario superior. Manténgalo apretado durante los pasos 1-3. No aplaste 1. Levante el microondas, el cable ni levante el horno inclínelo hacia adelante y tirando del cable.
  • Página 109 5. Inserte 2 tornillos de autoalineación a través de los orificios exteriores del armario superior. Gire dos vueltas completas cada tornillo. 6. Apriete los dos tornillos exteriores a la parte superior del horno microondas. (Mientras aprieta los tornillos, sujete el horno microondas contra la pared y el armario superior). 7.

  • Página 110: C1 Fijación De La Placa De Montaje A La Pared

    3/8"TO EDGE along the dotted lin e. Trim t he rear wall template 12 " S VE IN THE INSTALL ATION INSTRUCTIO WITH THIS BEFORE PROCEEDING REAR W ALL TE MPLATE. 4" Temp late serves to p to m This Re and toloca t h t e horiz to c heck th at the temp late...

  • Página 111: C2 Utilice La Plantilla Del Armario Superior Para La Preparación Del Armario Superior

    1. Retire las alas de anclaje de los pernos. 2. Inserte los pernos en la placa de montaje a través de los orificios designados para la pared de yeso y vuelva a colocar las alas de anclaje de 3/4" a (19 mm) en cada perno. Para utilizar pernos de anclaje: Espaciado para alternar más que el...
  • Página 112 PRECAUCIÓN: Utilice lentes de seguridad cuando taladre orificios en la parte inferior del armario. C3. COMPROBACIÓN DE LA PLACA DEL VENTILADOR Placa del ventilador Coloque el microondas en posición vertical, con la parte superior de la unidad hacia arriba. Compruebe que la placa del ventilador esté correctamente instalada en la unidad. C4.
  • Página 113 NOTA: Al montar el horno microondas, pase el cable de alimentación a través del orificio en la parte inferior del armario superior. Manténgalo apretado durante los pasos 1-3. No aplaste el cable ni levante el horno 1. Levante el microondas, tirando del cable.
  • Página 114 5. Inserte 2 tornillos de autoalineación a través de los orificios exteriores del armario superior. Gire dos vueltas completas cada tornillo. 6. Apriete los dos tornillos exteriores a la parte superior del horno microondas. (Mientras aprieta los tornillos, sujete el horno microondas contra la pared y el armario superior). 7.
  • Página 115 2. Abra la puerta del microondas y retire los dos tornillos de montaje de la rejilla de ventilación ubicados en la parte superior del microondas usando un destornillador Phillips #1. Filtro de carbón 3. Retire el filtro de carbón empujando la parte superior del filtro hacia adentro, luego tire hacia adelante para sacarlo de la unidad.
  • Página 116 5. Presione la parte inferior del filtro de carbón para colocarlo en la posición correcta. 6. Vuelva a instalar la ventilación deslizando la parte inferior de la ventilación en su lugar. Empuje la parte superior de la ventilación hacia su posición y deslícela hasta que encaje en su sitio.

  • Página 117: Antes De Utilizar El Microondas

    Antes de utilizar el microondas 1. Asegúrese de que el horno microondas se haya instalado de acuerdo con las instrucciones. 2. Retire todo el material de embalaje del horno microondas. 3. Instale el anillo del plato giratorio y la bandeja de vidrio en la cavidad. 4.

  • Página 118: Comprobación De Funcionamiento

    5. Reemplace el fusible de la casa o vuelva a encender el disyuntor. 6. Lea el manual del usuario. 7. GUARDE EL MANUAL DEL USUARIO PARA EL USO DEL INSPECTOR LOCAL. Comprobación de funcionamiento 1. Asegúrese de que la unidad se haya instalado de acuerdo con estas instrucciones. 2.

  • Página 119: Instrucciones De Funcionamiento

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Panel de control ES-52...

  • Página 120: Ajuste Del Temporizador

    • Antes de poner en funcionamiento su nuevo horno microondas, asegúrese de que haya leído y entendido completamente esta Guía de uso y cuidado. • El reloj se puede desactivar cuando el microondas se enchufa por primera vez y se selecciona el botón Stop/Clear.
  • Página 121 POWER LEVEL X1 o START/Enter/+30sec. Cuenta regresiva del tiempo Tabla de potencia PRESIONE NIVEL DE ALIMENTACIÓN PANTALLA POWER LEVEL x 1 100% P-HI POWER LEVEL x 2 o 9 P-90 POWER LEVEL x 3 o 8 P-80 POWER LEVEL x 4 o 7 P-70 POWER LEVEL x 5 o 6 P-60...
  • Página 122 Tiempo de descongelación TÁCTIL LA PANTALLA MUESTRA: DEFROST X2 START/Enter/+30sec. Cuenta regresiva del tiempo NOTA: El zumbador sonará para recordarle que debe dar la vuelta a los alimentos cuando haya transcurrido la mitad del tiempo. Velocidad de cocinado 1. Si utiliza agregar 30 segundos: Esta es una función que permite ahorrar tiempo.
  • Página 123 Vegetales TÁCTIL LA PANTALLA MUESTRA: VEGGIES X1 VEGGIES X1 START/Enter/+30sec. Cuenta regresiva del tiempo PRESIONE EL BOTÓN VEGETALES ALIMENTO CANTIDAD Vegetales frescos 1 - 4 tazas Vegetales congelados 1 - 4 tazas Palomitas Presione el botón "POPCORN" y el LED mostrará 3.3 oz. Presione “POPCORN” repetidamente para elegir el peso deseado.
  • Página 124 PRESIONE EL TECLADO DE PATATAS O CANTIDAD LAS TECLAS NUMÉRICAS Menús de aperitivos Hay 4 opciones (Hot dogs, Comida congelada para niños, Comida en una taza, Sopa) en el menú de aperitivos. 1. Hot dogs o Sopa TÁCTIL LA PANTALLA MUESTRA: SNACK MENUS X1 START/Enter/+30sec.
  • Página 125 PRESIONE COCCIÓN ALIMENTO CANTIDAD AUTOMÁTICA Tocino 1-3 pedazos Plato de cena 1-2 platos Arroz 1-2 tazas Desayuno congelado 8/12 oz Pizza congelada 6/8/12 oz Derretir/Ablandar El horno utiliza baja potencia para derretir y ablandar alimentos. Vea la siguiente tabla. • Suponga que desea derretir 2 barras de mantequilla. TÁCTIL LA PANTALLA MUESTRA: MELT/SOFTEN X 1...

  • Página 126: Ventilador

    Cocción por etapas TÁCTIL LA PANTALLA MUESTRA: POWER LEVEL X1 POWER LEVEL X8 o COOK TIME POWER LEVEL X1 POWER LEVEL X7 o START/Enter/+30sec. Cuenta regresiva del tiempo Ventilador Este botón controla el ventilador de 2 velocidades. Si el ventilador está APAGADO, el primer toque del botón VENTILADOR encenderá...
  • Página 127 Pref de usuario BOTÓN CONFIGURACIÓN USER PREF X1 Volumen Lo/Nor/Hi/Off USER PREF X2 Peso lb/kg USER PREF X3 Desactivar/activar visualización del reloj USER PREF X4 Modo Demo Volumen: En modo de espera TÁCTIL LA PANTALLA MUESTRA: USER PREF X1 START/Enter/+30sec. (Lo, nor, HI, OFF se mostrarán en orden) START/Enter/+30sec.

  • Página 128: Desactivar/Activar Visualización Del Reloj

    Desactivar/activar visualización del reloj En modo de espera TÁCTIL LA PANTALLA MUESTRA: USER PREF X3 START/Enter/+30sec. START/Enter/+30sec. Modo Demo En modo de espera TÁCTIL LA PANTALLA MUESTRA: USER PREF X4 START/Enter/+30sec. START/Enter/+30sec. Activar/desactivar plato giratorio El estado predeterminado del plato giratorio está activado. TÁCTIL LA PANTALLA MUESTRA: TURNTABLE on/off X1...

  • Página 129: Problemas Y Soluciones

    PROBLEMAS Y SOLUCIONES Verifique el problema utilizando la siguiente tabla y pruebe las soluciones para cada problema. Si el horno microondas aún no funciona correctamente, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano. PROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN •...

  • Página 130: Marcas Registradas, Derechos De Autor Ydeclaración Legal

    Midea. El uso de la marca registrada de Midea para fines comerciales, sin el consentimiento previo por escrito de Midea puede constituir una violación de la marca registrada o una competencia desleal...

  • Página 131: Aviso De Protección De Datos

    Área Económica Europea. Se proporciona más información bajo solicitud. Puede ponerse en contacto con nuestro Oficial de Protección de Datos usando MideaDPO@midea.com. Para ejercitar sus derechos como el derecho a rechazar que se procesen sus datos personales para una finalidad directa de marketing, póngase en contacto con nosotros en el correo...
  • Página 132 PN:16170000A98276...

Tabla de contenido