Página 1
VenenWalker » basic « ® Gebrauchsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso...
Página 2
ab Seite 3 from page 23 à partir de la page 43 vanaf pagina 63 från sidan 83 a partir de la página 103 da pagina 123...
Página 103
Aplicaciones 110 Contraindicaciones 110 Volumen de entrega y resumen del aparato 111 Puesta en funcionamiento 112 Aplicación 113 Limpieza y conservación 114 Información adicional sobre el VenenWalker «basic» 115 ® Resolución de problemas 116 Especificaciones técnicas 117 Eliminación 118 Servicio de atención al cliente 119 Para más información 119...
¡Enhorabuena por comprar el VenenWalker «basic»! ® El VenenWalker® «basic» es un producto sanitario certificado que le ayuda a prevenir enfermedades venosas y que reduce el riesgo de telangiectasias y varices. ¡En caso de indicación médica, consulte a su médico de cabecera antes de su aplicación!
Ley de productos sanitarios (Medizinprodukte- recht-Durchführungsgesetz (MPDG)) por parte del distribuidor. USO PREVISTO El VenenWalker® «basic» solo debe usarse para la descongestión en los pies y en las pantorrillas. En caso de indicaciones médicas, consulte a su médico antes de usarlo.
INDICACIONES DE SEGURIDAD Uso correcto de las pilas ■ Antes de introducir las pilas, compruebe si los contactos en el aparato y en las pilas están limpios. En caso contrario, límpielos. ■ Utilice solo el tipo de pilas que se indica en los datos técnicos. ■...
Los masajes especiales con aparatos que realizan una compresión alternante han resultado ser especialmente efectivos y ahorradores de tiempo en la te- rapia de dolencias venosas. Con el VenenWalker® «basic» existe por primera vez un aparato de masaje completo y eficaz que previene de manera eficiente dolencias venosas a un precio increíblemente económico.
Lübeck (Alemania), habla del VenenWalker ® «El VenenWalker ® «basic» con manguitos cortos para las piernas es muy fácil de manejar y conduce a un buen aumento del retorno venoso de la pan- torrilla, ya que estimula su importante bombeo muscular».
EL PRINCIPIO DE LA CNI La compresión (alternante) intermitente que no se consigue con un masaje manual sino a través de un aparato, se denomina compresión neumática intermitente o CNI en el ámbito médico. Esta es una aplicación del procedi- miento de presión neumática alternante.
APLICACIONES En el ámbito cosmético • Hinchazones en las piernas debido al poco movimiento, por ejemplo, estar de pie durante mucho tiempo (dependientes/as), estar sentado durante mucho tiempo en la oficina o en viajes de larga distancia. • Aumento poco natural del tejido conjuntivo (fibromialgia). •...
VOLUMEN DE ENTREGA Y RESUMEN DEL APARATO 1 Manguitos para las piernas (2) 5 Adaptador de red 2 Unidad de mando No incluido en la figura: 3 Bolsa de almacenamiento 4 x pilas de demostración de 1,5 4 Tubos de aire (2) voltios (tipo AA) Resumen de la unidad de mando 6 Conexión de los tubos de aire para...
2. Introduzca cuatro pilas de 1,5 voltios del tipo AA. Al poner las pilas, tenga en cuenta la polaridad (+ / -). 3. Cierre el compartimento de las pilas. ¡Ya puede usar su VenenWalker «basic» ! ® Conectar el adaptador de red 1.
APLICACIÓN ¡IMPORTANTE! ■ ¡Para evitar daños en las cámaras de aire, no doble los manguitos! Plié- guelos con cuidado tras su uso para su almacenamiento. ■ No abra las cremalleras de los manguitos durante el masaje para evitar daños en estos. ■...
Recomendamos una duración de la aplicación de 20-30 minutos aproximada- mente. Tenga en cuenta que las piernas se masajearán sucesivamente me- diante en colchón neumático que se infla y se desinfla, y no ambas al mismo tiempo. Primero se forma presión en un manguito y luego en el otro.
Limpie la unidad de mando con un paño ligeramente húmedo y con un poco de limpiador del hogar. INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE EL VENENWALKER «BASIC» ® Ventajas • Posibilidad sin problemas y sin riesgos de apoyar un tratamiento de des- congestión con vendajes de compresión.
• Se puede mejorar la función de las válvulas venosas. • El VenenWalker «basic» se puede usar como complemento en el trata- ® miento de los linfedemas. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el aparato no funcionara correctamente, compruebe si puede solucionar el problema usted mismo siguiendo los consejos que le damos a continuación.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Número de artículo: 06019 Aparato Nombre del producto: VenenWalker «basic» ® Número de modelo: HNS018839 Suministro de corriente ○ Funcionamiento con pilas: 6 V DC (4 Pilas AA 1,5 V) ○ Funcionamiento con la red Ver más abajo, en «Adaptador de red»...
Clase de eficiencia energética: VI Polaridad: Longitud de cable máx.: 2000 mm Identificación del manual de Z 06019 M GM V3 0823 (08: mes; 23: año) instrucciones: Fecha del manual de instruc- 01/08/2023 ciones: 0123 Este aparato cumple con los requisitos de la Directiva 93/42/CEE sobre pro- ductos sanitarios.
Un cortocircuito puede propiciar un incendio o una explosión. SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE Si tiene dudas sobre el VenenWalker «basic», visite nuestra página web: ® www.venenwalker.com o póngase en contacto con nosotros de lunes a viernes en el:...
Importador: Globalmind Consumer Electronics GmbH An der Strusbek 50 22926 Ahrensburg Alemania Vendedor: DS Produkte GmbH Stormarnring 14 22145 Stapelfeld Alemania Todos los derechos reservados. INFORMACIÓN SOBRE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (CEM) • Advertencia: Debe evitarse el uso de esta unidad junto a otras unidades o a la par que ellas, ya que puede provocar un mal funcionamiento.