Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-2324-001.book Page 1 Thursday, April 30, 2015 10:40 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 109 (2015.05) PS / 268 EURO
PCM 8
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch PSM 8

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Lietuviškai ........Puslapis 250 ......1 609 92A 109 | (30.4.15) Bosch Power Tools...
  • Página 35: Élimination Des Déchets

    ésta conectada, ello puede dar lugar a un  Mantenga alejados a los niños y otras personas de su accidente. puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 92A 109 | (30.4.15)
  • Página 36  Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, útiles, etc. giratoria durante el corte. No deben haber clavos u otros de acuerdo a estas instrucciones, considerando en ello objetos extraños en la pieza de trabajo. 1 609 92A 109 | (30.4.15) Bosch Power Tools...
  • Página 37 Bosch. Sustituya un  Utilice siempre una abrazadera o un dispositivo ade- cable de prolongación dañado. Solamente así se mantie- cuado para sujetar correctamente los materiales re- ne la seguridad de la herramienta eléctrica.
  • Página 38: Descripción Y Prestaciones Del Producto

    1 Empuñadura  Use unas gafas de protección. 2 Señal de aviso láser 3 Palanca de liberación del brazo de la herramienta 4 Caperuza protectora 5 Caperuza protectora pendular 6 Regleta tope 1 609 92A 109 | (30.4.15) Bosch Power Tools...
  • Página 39: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido Expediente técnico (2006/42/CE) en: determinado según el procedimiento de medición fijado en la Robert Bosch GmbH, PT/ETM9, norma EN 61029 y puede servir como base de comparación 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY con otras herramientas eléctricas.
  • Página 40: Material Que Se Adjunta

    24 adjunta al suministro. – Gire la herramienta eléctrica, de modo que quede ahora de Robert Bosch GmbH, Power Tools Division nuevo en la posición correcta para trabajar. 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY  Jamás desmonte el estribo antivuelco. Sin la protección Leinfelden, 04.05.2015...
  • Página 41: Operación

    ángulos 10 quede sobre el ángulo de inglete deseado. – Apriete el mango de bloqueo 9.  Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien- Bosch Power Tools 1 609 92A 109 | (30.4.15)
  • Página 42: Puesta En Marcha

    – Desconecte la herramienta eléctrica y espere a que la hoja bién la palanca 3. de sierra se haya detenido por completo. – Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la herramienta. 1 609 92A 109 | (30.4.15) Bosch Power Tools...
  • Página 43: Corte De Listones Perfilados

    Caracas 107 Tel.: (0212) 2074511 Mantenimiento y servicio México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Mantenimiento y limpieza Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071  Antes de cualquier manipulación en la herramienta Zona Industrial, Toluca - Estado de México eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-...

Tabla de contenido