EINHELL TP-MG 18 Li BL Manual De Instrucciones Original
Herramienta multiusos a batería
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Multifunktionswerkzeug
GB
Original operating instructions
Cordless Multifunction Tool
F
Instructions d'origine
Outil multifonctions sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Utensile multifunzione a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-multifunktionsværktøj
S
Original-bruksanvisning
Batteridrivet multifunktionsverktyg
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorové víceúčelové nářadí
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorové multifunkčné
náradie
NL
Originele handleiding
Multifunctioneel accugereedschap
E
Manual de instrucciones original
Herramienta multiusos a batería
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akku-monitoimityökalu
13
Art.-Nr.: 44.651.90
Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 1
Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 1
TP-MG 18 Li BL
SLO
Originalna navodila za uporabo
Večfunkcijsko orodje na baterije
H
Eredeti használati utasítás
Akku-multifunkcionális szerszám
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Unealtặ multifunciţonalặ cu
acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Πολυεργαλειο μπαταριασ
P
Manual de instruções original
Ferramenta multifunções sem fi
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Baterijski višefunkcionalni alat
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Baterijski multifunkcioni alat
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü çok amaçli taslama
PL
Instrukcją oryginalną
Akumulatorowe narzędzie
wielofunkcyjne
EE
Originaalkasutusjuhend
Akuga multifunktsionaalne tööriist
I.-Nr.: 21012
06.09.2023 09:57:30
06.09.2023 09:57:30
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TP-MG 18 Li BL
Resumen de contenidos para EINHELL TP-MG 18 Li BL
- Página 1 TP-MG 18 Li BL Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Akku-Multifunktionswerkzeug Večfunkcijsko orodje na baterije Original operating instructions Eredeti használati utasítás Cordless Multifunction Tool Akku-multifunkcionális szerszám Instructions d’origine Instrucţiuni de utilizare originale Outil multifonctions sans fi l Unealtặ multifunciţonalặ cu acumulator Istruzioni per l’uso originali...
- Página 2 - 2 - Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 2 Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 2 06.09.2023 09:57:34 06.09.2023 09:57:34...
- Página 3 - 3 - Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 3 Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 3 06.09.2023 09:57:39 06.09.2023 09:57:39...
- Página 4 - 4 - Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 4 Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 4 06.09.2023 09:57:44 06.09.2023 09:57:44...
-
Página 87: Instrucciones De Seguridad
2. Descripción del aparato y Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una volumen de entrega serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1) atentamente este manual de instrucciones/adver- 1. -
Página 88: Uso Adecuado
• 4. Características técnicas Herramienta mutiusos • Plancha abrasiva triangular • Rascador Alimentación de tensión de motor: ..18 V CC • 9 papeles abrasivos Velocidad marcha en vacío: ..11000-20000 rpm • Hoja de sierra de inmersión para madera Superfi... -
Página 89: Fijación Del Papel Abrasivo
Aviso: enta multiusos de tal forma que el interruptor Las emisiones de vibraciones y ruidos pueden ON/OFF (1) mire hacia abajo y el alojamiento diferir de los valores indicados durante el uso real de las herramientas (2) hacia arriba. • de la herramienta eléctrica en función del modo Colocar la herramienta insertable (p. -
Página 90: Instrucciones Relativas Al Trabajo
En caso de que no sea posible cargar la batería, Lijar: lijar superfi cies en bordes, esquinas o comprobar que zonas de difícil acceso. Dependiendo de la hoja • exista tensión de red en la toma de corriente. abrasiva, utilizar para lijar madera, pintura, barniz, •... -
Página 91: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto
• Número de identificación del aparato • Número de la pieza de repuesto requerida Los precios y la información actual se hallan en www.Einhell-Service.com ¡Consejo! ¡Para obtener un buen resultado recomenda- mos accesorios de alta cali- dad de ! www.kwb.eu welcome@kwb.eu... -
Página 92: Indicación Cargador
10. Indicación cargador Estado de indicación Signifi cado y medida LED rojo LED verde Apagado Parpadea Listo para funcionamiento El cargador está conectado a la red y listo para el funcionamiento, la ba- tería no está en el cargador Encendido Apagado Carga El cargador carga la batería en modo rápido. -
Página 93: Eliminación
Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 93 - Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 93... -
Página 94: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 95: Certificado De Garantía
Naturalmente, también solucionaremos los defectos del aparato que no se encuentren comprendidos o ya no se encuentren dentro del periodo de garantía. Para ello, consulte en nuestro mail de servicio postventa-es@einhell.com como tiene que proceder. Servicio tecnico: Comercial Einhell S.A., Rua da Aldaia, 225, Apartado 2100, 4410-459 Arcozelo VNG - 95 - Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 95 Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 95... - Página 194 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Multifunktionswerkzeug* TP-MG 18 Li BL (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Página 196 EH 09/2023 (01) Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 196 Anl_TP_MG_18_Li_BL_SPK13.indb 196 06.09.2023 09:59:04 06.09.2023 09:59:04...