Tabla De Contenido - PS Automation PSQ Serie Instrucciones De Funcionamiento

Índice
1. Símbolos y seguridad........................................................................................................................................... 4
2. Uso según las especificaciones ............................................................................................................................ 5
3. Almacenamiento ................................................................................................................................................. 5
4. Condiciones de funcionamiento y posición de instalación ................................................................................. 5
4.1 Condiciones de funcionamiento ..................................................................................................................... 5
4.2 Posición de instalación ................................................................................................................................... 6
5. Principio de funcionamiento ............................................................................................................................... 7
6. Operación manual ............................................................................................................................................... 7
7. Montaje mecánico .............................................................................................................................................. 8
7.1 Nota de seguridad .......................................................................................................................................... 8
7.2 Montaje de la válvula PSQ103-1503AMS ....................................................................................................... 8
7.3 Montaje de la válvula PSQ2003/2803AMS ..................................................................................................... 9
8. Conexión Eléctrica ............................................................................................................................................... 9
8.1 Nota de seguridad .......................................................................................................................................... 9
8.2 Disposición del cableado .............................................................................................................................. 10
8.3 Cableado eléctrico ........................................................................................................................................ 10
8.3.1 Alimentación de la red eléctrica ............................................................................................................. 10
8.3.2 Terminales de entrada ............................................................................................................................ 14
8.3.2.1 Valor de ajuste ........................................................................................................................................... 14
8.3.2.2 Retroalimentación del sensor para el controlador del proceso (opcional) ............................................... 14
8.3.2.3 Entrada binaria ........................................................................................................................................... 14
8.3.2.4 Puerto a prueba de fallos para entrada binaria (opcional) ........................................................................ 14
8.3.3 Terminales de salida ............................................................................................................................... 14
8.3.3.1 Retroalimentación de posición activa ........................................................................................................ 14
8.3.3.2 Interruptores de posición adicionales (opcionales) ................................................................................... 14
8.3.3.3 Alimentación de tensión al sensor de proceso (opcional) ......................................................................... 14
8.3.3.4 Relé de indicación de averías ..................................................................................................................... 15
8.3.4 Interfaz Fieldbus (opcional)..................................................................................................................... 15
8.4 Accesorios .................................................................................................................................................. 15
8.4.1 Calefactor (opcional) ................................................................................................................................. 15
8.4.2 Ajuste de los interruptores de posición adicionales (opcionales) ............................................................. 16
9. Pantalla de estado / Elemento de funcionamiento / Comunicación ................................................................ 16
9.1 LED de estado ............................................................................................................................................... 16
9.2 Botón de puesta en servicio ......................................................................................................................... 16
10. Funcionamiento .............................................................................................................................................. 17
10.1 Corte de fuerza/torsión
10.2 Corte de posición automática ..................................................................................................................... 17
10.3 Corte de posición ........................................................................................................................................ 17
11. Puesta en servicio ............................................................................................................................................ 18
18
11.1 Puesta en servicio automáticaAutomatic Commissionin ........................................................................... 18
11.1.1 Ajuste de los topes mecánicos PSQ103-1503AMS ............................................................................... 19
11.1.2 Configuración de los topes mecánicos PSQ2003-2803AMS ................................................................. 19
11.1.3 Procedimiento de puesta en servicio .................................................................................................... 20
11.1.4 Desenroscar el tope mecánico .............................................................................................................. 21
11.1.5 Información adicional ........................................................................................................................... 21
11.2 Puesta en servicio manual .......................................................................................................................... 22
12. Mensajes de estado ........................................................................................................................................ 22
12.1 Relé indicador de fallos .............................................................................................................................. 22
12.2 Localización de averías ............................................................................................................................... 22
13. Mantenimiento y reparaciones ....................................................................................................................... 22
2
.............................................................................................................................. 17