Allen + Roth TPGAZ2303D Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ALLEN + ROTH and logo design are trademarks
or registered trademarks of LF, LLC.
All rights reserved.
Serial Number ___________
Purchase Date ___________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could
also contact us at ascs@lowes.com.
SG24131
ITEM #4134949/ 4115489/ 4115490
MODEL #TPGAZ2303D/ TPGAZ2403A/ TPGAZ2403C
SOFT-TOP GAZEBO
1
Español p. 20
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Allen + Roth TPGAZ2303D
Resumen de contenidos para Allen + Roth TPGAZ2303D
-
Página 20: Gazebo De Cubierta Suave
GAZEBO DE CUBIERTA SUAVE ALLEN + ROTH y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de ADJUNTE EL RECIBO AQUÍ LF, LLC. Todos los derechos reservados. Número de serie ___________ Fecha de compra ___________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 866-439-9800, de lunes a domingo de 8 a.m. - Página 21 ÍNDICE Contenido del paquete ........................22 Aditamentos ........................... 23 Información de seguridad ......................24 Preparación ........................... 24 Instrucciones de ensamblaje ....................... 24 Cuidado y mantenimiento ......................37 Garantía ............................37 Lista de piezas de repuesto ......................38...
-
Página 22: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN DESCRIPTION CANTIDAD PART PART DESCRIPCIÓN PIEZA CANTIDAD Poste de apoyo Varilla superior corta Placa inferior del poste Varilla superior corta Cubierta de la placa del poste Conector superior pequeño Barra transversal izquierda larga Cubierta para perno Barra transversal derecha larga Cubierta del respiradero Barra transversal izquierda corta... -
Página 23: Aditamentos
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Topa Cubierta para perno Cant. 64 Cant. 24 + 3 adicional + 4 adicionales Perno M6 x 15 mm Cant. 40 + 4 adicionales Perno M6 × 30 mm Cant. 12 + 1 adicional Perno M6 ×... -
Página 24: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto. Para realizar el ensamblaje se necesitan de dos a cuatro personas. Carga máxima pare el gancho del techo: 22, 67 kg. ADVERTENCIA: • MANTENGA LA TELA DE LA TIENDA ALEJADA DE LAS LLAMAS Y LAS FUENTES DE CALOR. -
Página 25: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Aditamentos utilizados 1. Inserte la cubierta de la placa del poste (C) en el poste de apoyo (A). Calce la placa inferior del poste (B) bajo el poste de apoyo (A). Inserte dos pernos M6 x 15 (AA) en la arandela (GG) en el poste de apoyo (A) y asegure a la placa inferior del poste (B) utilizando la llave(JJ), pero sin apretar demasiado. - Página 26 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Aditamentos utilizados 2. Inserte la barra transversal derecha larga (E) en la barra transversal izquierda larga (D). Asegure y únalas usando pernos M6 x 43mm (BB), arandelas (GG) y tuercas (HH). Apriete firmemente con la llave (JJ). Coloque la topa (EE) en la cabeza del perno y coloque la cubierta para pernos (FF) en la tuerca (HH).
- Página 27 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Aditamentos utilizados 3. Inserte la barra transversal derecha corta (G) en la barra transversal izquierda corta (F). Asegure y únalas usando pernos M6 x 43 mm (BB), arandelas (GG) y tuercas (HH). Apriete firmemente con la llave (JJ). Coloque la topa (EE) en la cabeza de perno y coloque la cubierta para pernos (FF) en la tuerca (HH).
- Página 28 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Aditamentos utilizados 4. Asegure los ensambles de las barras transversales a los postes de apoyo (A) con pernos M6 x 15 mm (AA) y las arandelas (GG). Apriete firmemente con la llave (JJ). Coloque la topa (EE) en la cabeza del perno. Con dos personas, levante la estructura ensamblada de postes (A) y la barra transversal.
-
Página 29: Asegure Los Ensambles De Las Barras Transversales A Los Postes De Apoyo (A) Con Pernos
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Aditamentos utilizados GG AA 5.1. Asegure los ensambles de las barras transversales a los postes de apoyo (A) con pernos M6 x 15 mm (AA) y las arandelas (GG). Apriete firmemente con la llave (JJ). Coloque la topa (EE) en la cabeza del perno. - Página 30 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6.1. Inserte cada varilla conectora pequeña (K) en cada varilla conectora superior larga (J). 6.2. Enrosque el gancho (I) en el conector del techo (H) y gire en dirección contraria a las manecillas del reloj para apretar.
- Página 31 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 7.Inserte cada varilla conectora superior larga (J) en el conector del techo (H). Luego, inserte cada varilla conectora pequeña (K) en los postes de apoyo (A).
- Página 32 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Aditamentos utilizados 8. Deslice un extremo de la varilla superior corta (L) en el conector del techo (H), el otro extremo debe fijarse en el conector (T) con un perno (CC/GG/HH). Deslice un extremo de la varilla superior corta (M) en el conector del techo (H), el otro extremo debe fijarse en el conector (T) con un perno (CC).
- Página 33 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 9.Inserte cada viga superior pequeña (O) en el conector superior pequeño (N). Fije la cubierta del respiradero (Q) en la viga superior pequeña (O).
- Página 34 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 10. Coloque la cubierta de la tela (P) de forma suelta en la parte superior del ensamble. Inserte cada viga superior pequeña (O) en la varilla conectora superior larga (J). Nota: coloque cada viga superior pequeña (O) sin apretar en cada varilla conectora superior larga (J) primero, luego insértelas juntas, de lo contrario, la última no se insertará...
- Página 35 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 11. Apriete la cubierta de tela (P) jalándola sobre las cuatro varillas conectoras pequeñas, como se muestra.
- Página 36 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Aditamentos utilizados 12′ 12.1 Cuelgue la cortina (R) y el mosquitero (S) en el riel (U/V) con el colgador (LL) preensamblado en las barras transversales. Nota: tenga en cuenta la etiqueta que cuelga de la cremallera del mosquitero (S) y la cortina (R). Esta etiqueta indica qué...
-
Página 37: Cuidado Y Mantenimiento
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. El fabricante recomienda retirar el toldo en condiciones de vientos fuertes, de mucha lluvia o nieve. Para esto, basta con invertir el orden los pasos 11 al 13 de las INSRUCCIONES DE ENSAMBLAJE en la página 25 - 26. CUIDADO Y MANTENIMIENTO Los tubos presentan pequeños orificios, esto es propio del trabajo de acero y no debe considerarse un defecto. -
Página 38: Lista De Piezas De Repuesto
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 866-439-9800, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puede ponerse en contacto con nosotros en ascs@lowes.com. Topa Arandela Tuerca...