Página 1
12/2017 Mod: HB102 Production code: 640802...
Página 2
INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE 5702 697 01 DOC. NO. INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTALLATION, EMPLOI ET ENTRETIEN EDITION 1 0401 INSTALLATION, GEBRAUCH UND WARTUNG INSTALACION, USO Y MANTENIMIENTO CAPPE ASPIRANTI PER FORNI A CONVEZIONE VAPORE KF 10 1/1 SUCTION-EXTRACTOR HOODS FOR STEAM CONVECTION OVENS RANGE KFV 10 1/1 HOTTES ASPIRANTES POUR GAMME FOURS A CONVECTION VAPEUR KF 10 2/1...
Página 3
INDICE -IT INDICE -DE I. ISTRUZIONI PER I. AUFSTELLUNGSANWEISUNG 16 L'INSTALLATORE 1. ALLGEMEINE HINWEISE 1.GENERALITA 2. AUFSTELLUNG UND MONTAGE 2.POSIZIONAMENTO E MONTAGGIO DELLA CAPPA ABZUGSHAUBE 3. COLLEGAMENTO ELETTRICO 3. ELEKTROANSCHLUSS 4. MESSA IN FUNZIONE 4. INBETRIEBNAHME II. ANWEISUNGEN FÜR DEN ISTRUZIONI PER L’UTENTE 11 BENUTZER 1.AVVERTENZE GENERALI...
Página 5
A- An der Halterung anzubrigende Schraube (gehört zum A- Vite da applicare sul supporto (in dotazione forno) Lieferumfang des Heißluftdämpfers) B- Vite da applicare sul supporto (i dotazione cappa) B- An der Halterung anzubrigende Schraube (gehört zum C- Vite da applicare su foro esistete lato destro frontale forno Lieferumfang der Abzugshaube) (in dotazione cappa) C- Im Loch auf der Vorderseite rechts des Heißluftdämpfers...
Página 6
1220 426.8 FRONT VIEW LEFT SIDE VIEW REAR VIEW FIG.3 KLW - KLWV 6-10 GE (OVEN 6G) TOP VIEW...
Página 7
1220 426.8 FRONT VIEW LEFT SIDE VIEW REAR VIEW FIG.4 KLW - KLWV 6-10 GE (OVEN 10G) TOP VIEW...
Página 8
250x250 250x250 250x250 665.6 47.5 47.5 DRAIN Ø=3/8" 47.5 47.5 FRONT LEFT SIDE REAR 665.6 FIG.5 KLC - KLCV LC 900 Piatti/Ora 250x250 250x250 250x250 47.5 47.5 665.6 DRAIN Ø=3/8" 47.5 47.5 FRONT LEFT SIDE REAR 665.6 FIG.6 KLC - KLCV LC 1200 Piatti/Ora...
Página 17
para nivelar y regular el acoplamiento perfecto con la máqui- I. INSTRUCCIONES PARA EL na lavavajillas. INSTALADOR Siga el esquema de montaje de la fig. 5-6, observando que los soportes se colocan diversamente según el tipo de máquina utilizada (lavavajillas de 900 y 1200 platos/hora). Para los modelos dedicados a los hornos (KF-KFV-KLW- La instalación debe ser efectuada por personal cualificado KLWV), las medidas mínimas aconsejadas para los tubos de...
Página 18
sonda que deberá sustituirse. panel de cubierta «F». • El regulador controla constantemente los siguientes CAMPANAS PARA LAVAVAJILLAS parámetros: Cada 15-20 días quite el panel frontal (es el panel que tiene -fase numerosas ranuras para la aspiración), y límpielo con agua -tensión caliente y detergente.