Makita GA5020 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para GA5020:
- Manual de instrucciones (145 páginas) ,
- Manual de instrucciones (76 páginas) ,
- Manual de instrucciones (37 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Angle Grinder
Meuleuse d'Angle
Esmeriladora de Disco
GA5020
GA5020C
GA5020Y
GA5021C
GA6020
GA6020C
GA6020Y
GA6021C
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita GA5020
Resumen de contenidos para Makita GA5020
-
Página 27: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo GA5020 / GA5020C GA5021C GA6020 / GA6020C / GA5020Y GA6020Y GA6021C Especificaciones eléctricas en México 120 V 120 V 12,5 A 120 V 120 V 10,5 A 50/60 Hz 10,5 A 12,5 A 50/60 Hz... - Página 28 12. Impida el encendido accidental. Asegúrese 20. Guarde la herramienta eléctrica que no use de que el interruptor esté en la posición de fuera del alcance de los niños y no permita apagado antes de conectar a la alimentación que las personas que no están familiarizadas eléctrica y/o de colocar el cartucho de la con ella o con las instrucciones la operen.
-
Página 29: Advertencias De Seguridad Para La Esmeriladora
Use equipo de protección personal. Dependiendo de ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD la aplicación, utilice careta o gafas protectoras. Según PARA LA ESMERILADORA sea apropiado, utilice mascarilla contra el polvo, pro- tectores para los oídos, guantes y mandil de trabajo Advertencias de seguridad comunes para el esme- capaz de detener fragmentos abrasivos que se generen rilado, lijado, operaciones con cepillo de alambre y con la pieza de trabajo. - Página 30 El retroceso es el resultado de un mal uso de la herra- e) Use siempre bridas para discos que no estén mienta eléctrica o de condiciones o procedimientos de dañadas, y del tamaño y forma adecuados uso incorrectos y se puede evitar tomando las precau- para el disco seleccionado.
- Página 31 32. No utilice la herramienta con materiales que Advertencias de seguridad específicas para las operaciones con cepillo de alambre: contengan asbesto. a) Tenga en cuenta que incluso durante la 33. Cuando se utilice disco de corte, siempre tra- operación normal se expulsan cerdas de baje con la protección recolectora de polvo del alambre del cepillo.
-
Página 32: Descripción Del Funcionamiento
Para herramienta sin botón de DESCRIPCIÓN DEL bloqueo ni botón de desbloqueo. FUNCIONAMIENTO Para comenzar a utilizar la herramienta, simplemente presione el gatillo interruptor. Suéltelo para detenerla. PRECAUCIÓN: Para herramienta con botón de • Asegúrese siempre de que la herramienta esté desbloqueo apagada y desconectada antes de ajustar o comprobar cualquier función en la misma. -
Página 33: Ensamble
Función electrónica ENSAMBLE Control de velocidad constante PRECAUCIÓN: (para modelos GA5020C/GA5021C/ • Asegúrese siempre de que la herramienta esté GA6020C/GA6021C) apagada y desconectada antes de realizar cualquier trabajo en la misma. • Se puede lograr un acabado fino, porque la velo- Instalación de la empuñadura lateral (mango) cidad de giro se mantiene constante incluso en condición de carga. -
Página 34: Para Herramienta Con Protector De Disco De Tipo Palanca De Abrazadera
Coloque el protector de disco con la protuberancia en la banda de éste protector alineada con la muesca de la caja de rodamientos. Luego gire el protector de disco unos 180 grados en dirección contraria a las agujas del reloj. Asegúrese de ajustar bien el tornillo. Para desmontar el protector de disco, siga el procedi- miento de instalación a la inversa. -
Página 35: Instalación O Desmontaje De Un Disco Para Esmerilar De Centro Hundido/Multidisco (Accesorio)
Monte la brida interior en el eje. Encaje el disco encima Instalación o desmontaje de un de la brida interior y rosque la contratuerca en el eje. disco para esmerilar de centro Para apretar la tuerca, presione el bloqueo del eje hundido/multidisco (accesorio) firmemente para que el eje no pueda girar, después apriete firmemente hacia la derecha utilizando la llave... -
Página 36: Operación
Operación con cepillo de copa OPERACIÓN (accesorio opcional) ADVERTENCIA: PRECAUCIÓN: • No deberá ser nunca necesario forzar la herra- • Compruebe la operación del cepillo haciendo mienta. El peso de la herramienta aplica la girar la herramienta sin carga, asegurándose de presión adecuada . -
Página 37: Operación Con Disco De Corte Abrasivo (Accesorio Opcional)
ADVERTENCIA: • Cuando utilice un disco de corte abrasivo, asegúrese de utilizar solamente el protector de disco especial diseñado para usar con discos de corte. • No utilice NUNCA un disco de corte para esme- rilar lateralmente. • No "atasque" el disco ni ejerza presión exce- siva. -
Página 38: Reemplazamiento De Las Escobillas De Carbón
Extraiga e inspeccione de forma periódica las escobi- opcional correspondiente para discos de corte. llas de carbón. Sustitúyalas cuando se hayan gastado Si decide usar su esmeriladora Makita con los hasta la marca límite. Mantenga las escobillas de accesorios aprobados los cuales adquirió de su carbón limpias de forma que entren libremente en los... -
Página 39: Garantía Limitada De Makita
* En países que no sean los Estados Unidos y Canadá, la brida interior 45 y la tuerca de fijación 5/8-45 pueden también usarse en conjunto. NOTA: GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA • Algunos de los artículos en la lista puede que vengan junto con el paquete de la herramienta Ésta Garantía no aplica para México... - Página 40 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 884710L942 Anjo, Aichi 446-8502 Japan...