Oregon HT250 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Oregon HT250
Resumen de contenidos para Oregon HT250
- Página 1 ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL HEDGE TRIMMER MODEL HT250 MANUEL D’INSTRUCTIONS ORIGINAL TAILLE-HAIE MODÈLE HT250 MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL CORTASETOS MODELO HT250 AF 0513 - F/N 558935...
- Página 49 © 2013 Blount, Inc Los precios y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso Todos los derechos reservados OREGON® es una marca comercial registrada de Blount, Inc en los Estados Unidos y/o en otros países AF 0513 - F/N 558935...
-
Página 50: Símbolos Y Etiquetas
OREGON® Cordless Tool System SÍMBOLOS Y ETIQUETAS CORTASETOS MODELO HT250 SÍMBOLOS Y ETIQUETAS SÍMBOLO NOMBRE EXPLICACIÓN CONSTRUCCIÓN HERRAMIENTAS DE CONSTRUCCIÓN DESIGNADAS CON DE CLASE II DOBLE AISLAMIENTO. SÍMBOLO DE INDICA QUE EL TEXTO SIGUIENTE EXPLICA UN ALERTA DE PELIGRO, UNA ADVERTENCIA O UNA PRECAUCIÓN. -
Página 51: Reglas De Seguridad
OREGON® Cordless Tool System REGLAS DE SEGURIDAD CORTASETOS MODELO HT250 INTRODUCCIÓN Este cortasetos está diseñado para el mantenimiento y la poda regulares. No está diseñado para cortar ramas mayores de 3/4 de pulgada (19 mm) de diámetro. Otros usos pueden causar lesiones; por lo tanto, no están permitidos. -
Página 52: Seguridad Personal
OREGON® Cordless Tool System REGLAS DE SEGURIDAD CORTASETOS MODELO HT250 o una cuña acopladas a una pieza rotativa • Mientras opere una herramienta de la herramienta mecánica, estas pueden mecánica al aire libre, utilice un cable provocar lesiones personales. de extensión adecuado para el uso al aire libre. -
Página 53: Uso Y Cuidado De La Herramienta Mecánica
OREGON® Cordless Tool System REGLAS DE SEGURIDAD CORTASETOS MODELO HT250 USO Y CUIDADO DE LA • Utilice la herramienta mecánica, los accesorios, los vástagos de herramientas, HERRAMIENTA MECÁNICA etc. de acuerdo con estas instrucciones, • No fuerce la herramienta mecánica. -
Página 54: Advertencias De Seguridad Sobre El Cortasetos
OREGON® Cordless Tool System REGLAS DE SEGURIDAD REGLAS DE SEGURIDAD CORTASETOS MODELO HT250 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD • Transporte el cortasetos por el asa con la hoja de corte detenida (Figura 4). SOBRE EL CORTASETOS Al transportar o almacenar el cortasetos, siempre acople la tapa del dispositivo de corte. -
Página 55: Almacenamiento, Transporte Y Eliminación
Estados Unidos o en Canadá por medio de la Corporación de Reciclado de Baterías Recargables OREGON® ya ha pagado los costos que involucra el reciclado de baterías Regrese las baterías al final de su vida útil a la... -
Página 56: Seguridad De La Batería
CUANDO HACE CALOR. DICHA altos y provocar reacciones químicas EXPOSICIÓN PUEDE PROVOCAR anormales UNA PÉRDIDA DEL RENDIMIENTO • No utilice baterías de marca OREGON® Y/O DE LA VIDA ÚTIL. NO INTENTE en herramientas que no sean de marca RECARGAR UNA BATERÍA NO OREGON®... -
Página 57: Seguridad Del Cargador
OREGON® Cordless Tool System REGLAS DE SEGURIDAD CORTASETOS MODELO HT250 SEGURIDAD DEL CARGADOR Al utilizar productos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas entre las que se incluyen las siguientes: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Lea y siga todas las instrucciones IMPORTANTES de seguridad antes del uso. -
Página 58: Identificación Del Producto
OREGON® Cordless Tool System IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO CORTASETOS MODELO HT250 IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO CONOZCA EL CORTASETOS FUNDA DE HOJA BLOQUEO DE ACELERADOR ACELERADOR ASA FRONTAL TRASERA PROTECTOR HOJAS DE CORTE PLACA DE NOMBRE DEL PRODUCTO PUERTO DE BATERÍA BATERÍA DESBLOQUEADOR DE BATERÍAS NOTA: Consulte “Desempaque”... -
Página 59: Especificaciones Y Componentes
OREGON® Cordless Tool System ESPECIFICACIONES Y COMPONENTES CORTASETOS MODELO HT250 ESPECIFICACIONES Y COMPONENTES COMPONENTES DE REPUESTO NÚMERO DE PIEZA BATERÍA, MODELO B500S 545937 BATERÍA, MODELO B400E 545938 CARGADOR CON CABLE, MODELO C600 540580 CARGADOR CON CABLE, MODELO C750 548185 CARGADOR, MODELO C600... -
Página 60: Nombres Y Términos Del Cortasetos
NOMBRES Y TÉRMINOS OREGON® Cordless Tool System DEL CORTASETOS CORTASETOS MODELO HT250 NOMBRES Y TÉRMINOS DEL CORTASETOS Acelerador: dispositivo que controla la Protector: barrera estructural entre el asa velocidad de las s de corte frontal de un cortasetos y las s de corte... -
Página 61: Cómo Operar El Cortasetos
Tres luces verdes fijas: el cortasetos Comuníquese con el entre el 51% y el 75% de carga OREGON® Cordless Tool System para Cuatro luces verdes fijas: obtener piezas de repuesto llamando al entre el 76% y el 100% de carga... -
Página 62: Indicador Led Del Estado De Carga Del Cargador
OREGON® Cordless Tool System CÓMO OPERAR EL CORTASETOS CORTASETOS MODELO HT250 Utilice únicamente el cable suministrado CÓMO CARGAR LA BATERÍA con el cargador Al utilizarlo por primera ADVERTENCIA: NO SEGUIR LOS vez, verifique que el tipo de enchufe PROCEDIMIENTOS DE CARGA coincida con el receptáculo... -
Página 63: Introducción Y Desbloqueo De La Batería
CORTASETOS MODELO HT250 OPERACIÓN GENERAL INTRODUCCIÓN Y DESBLOQUEO DE LA BATERÍA Utilice únicamente las baterías de marca OREGON® especificadas en estas instrucciones operativas Alinee la ranura de la batería con los carriles que están dentro del puerto de ADVERTENCIA: UTILICE SIEMPRE batería Introduzca con firmeza la batería... -
Página 64: Cómo Detener El Cortasetos
OREGON® Cordless Tool System CÓMO OPERAR EL CORTASETOS CORTASETOS MODELO HT250 POSTURA CÓMO DETENER EL CORTASETOS Párese con ambos pies sobre suelo Suelte el acelerador para detener el sólido, con el peso distribuido de manera cortasetos uniforme entre ellos CÓMO ARRANCAR EL CORTASETOS No se estire más allá... -
Página 65: Cómo Cortar Setos
OREGON® Cordless Tool System CÓMO OPERAR EL CORTASETOS CORTASETOS MODELO HT250 CÓMO CORTAR SETOS IMPORTANTE: EN OCASIONES, LAS HOJAS DE CORTE SE ATASCAN Y DEJAN DE MOVERSE CUANDO CUÁNDO CORTAR EL MATERIAL SE TRABA EN LAS El momento ideal para cortar setos varía HOJAS DE CORTE, O SI LAS HOJAS según el tipo de planta, pero, por lo... - Página 66 OREGON® Cordless Tool System CÓMO OPERAR EL CORTASETOS CORTASETOS MODELO HT250 CORTE HORIZONTAL CÓMO CORREGIR EL ATASCAMIENTO DE LAS HOJAS Al cortar la parte superior del seto, comience por el borde más cercano PRECAUCIÓN: SIEMPRE ELIMINE Sostenga el cortasetos con las hojas de LA BATERÍA ANTES DE ELIMINAR...
-
Página 67: Mantenimiento Y Limpieza
OREGON® Cordless Tool System MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA CORTASETOS MODELO HT250 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA CORTASETOS INSPECCIONE LAS HOJAS DE CORTE Asegúrese de que las hojas de corte estén ADVERTENCIA: INSPECCIONE afiladas, no tengan mellas ni bordes romos, EL CORTASETOS. LA INSPECCIÓN... -
Página 68: Batería
OREGON® Cordless Tool System MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA CORTASETOS MODELO HT250 BATERÍA INSPECCIONE EL PROTECTOR DE PUNTA ADVERTENCIA: DENTRO DE LA Si se encuentra instalado un protector BATERÍA, NO HAY PIEZAS CUYO de punta, verifique que no esté torcido MANTENIMIENTO PUEDA REALIZAR ni roto Un protector de punta torcido EL USUARIO. -
Página 69: Resolución De Problemas
OREGON® Cordless Tool System RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS CORTASETOS MODELO HT250 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Utilice esta tabla para observar las posibles soluciones para los posibles problemas con el cortasetos. Si estas sugerencias no lo ayudan a resolver el problema, consulte “Información de servicio técnico y soporte” . - Página 70 OREGON® Cordless Tool System RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS CORTASETOS MODELO HT250 SÍNTOMA POSIBLE CAUSA MEDIDAS RECOMENDADAS Las hojas de corte están Haga afilar las hojas de corte por un profesional. desafiladas. Hojas de corte Haga reemplazar las hojas de corte en un lugar de desgastadas.
-
Página 71: Garantía Y Servicio Técnico
Blount, Inc ofrece una garantía de tres (3) años de duración para las Herramientas Visítenos en Internet, en inalámbricas y los Cargadores OREGON® OregonCordless.com, a fin de obtener registrados y de dos (2) años de duración información sobre los centros de para las Baterías inalámbricas OREGON®...