cecotec CONGA 5000 CARPET&SPOT CLEAN Manual De Instrucciones
Aspirador tapicería
Manuales relacionados para cecotec CONGA 5000 CARPET&SPOT CLEAN
Resumen de contenidos para cecotec CONGA 5000 CARPET&SPOT CLEAN
- Página 1 CO N G A 5000 CARPET&SPOT CLEAN Aspirador tapicería/ Carpet vacuum cleaner Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
- Página 2 Instrucciones de seguridad 4. Reinigung und Wartung Safety instructions 5. Problembehebung Instructions de sécurité 6. Technische Spezifikationen Sicherheitshinweise 7. Recycling von Elektro- und Istruzioni di sicurezza Elektronikgeräten Instruções de segurança 8. Garantie und Kundendienst Veiligheidsinstructies 9. Copyright Instrukcje bezpieczeństwa INDICE Bezpečnostní...
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad
Nunca use el dispositivo si presenta algún daño, contacte inmediatamente con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec. - El material de embalaje puede ser peligroso para los niños. Retírelo y póngalo fuera de su alcance. - Página 5 En caso de uso sin conexión a tierra, Cecotec no se hará responsable del mal funcionamiento o los daños que esto pueda provocar. - Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en el marcado del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.
- Página 6 - No utilice pesticidas, tintes, lubricantes ni otros líquidos con el dispositivo. - No utilice el aparato para aspirar cerillas encendidas, colillas, gas de petróleo, fuentes calor ni ceniza caliente. - No utilice el dispositivo sin instalar el depósito de agua sucia. - El dispositivo está...
- Página 7 - Si hay mucha espuma o agua sucia en la parte inferior de la máquina durante su uso, deje de utilizarla inmediatamente y limpie este depósito antes de utilizarlo. - No utilice un detergente que forme espuma. - No intente aspirar los siguientes objetos: a.
-
Página 25: Instruções De Segurança
Nunca utilizar o dispositivo se este estiver danificado de alguma forma, contactar imediatamente com o Serviço de Assistência Técnica da Cecotec. - O material de embalagem pode ser perigoso para as crianças. Removê-lo e pô-lo fora de alcance. -
Página 41: Piezas Y Componentes
ESPAÑOL 1. PIEZAS Y COMPONENTES Fig. 1 1. Boquilla de succión (con cepillo) 2. Boquilla de pulverización 3. Colgador de boquilla de succión 4. Gatillo de pulverización 5. Dispositivo de bloqueo 6. Botón de encendido 7. Manguera flexible 8. Depósito de agua sucia 9. -
Página 42: Funcionamiento
ESPAÑOL después de cada uso. Almacenar agua en el depósito durante largos periodos puede provocar la aparición de moho o fugas. AVISO: asegúrese de que la tapa de ambos depósitos está bien cerrada antes de utilizarlos. Asegúrese de que el depósito de agua sucia está correctamente instalado (ya que este depósito se puede desmontar para facilitar la eliminación del agua sucia). - Página 43 ESPAÑOL 3. Enchufe el equipo y enciéndalo presionando el botón de encendido. 4. Sujete la boquilla de succión por el mango y sosténgalo sobre la zona que desee limpiar. 5. Presione el gatillo del pulverizador para pulverizar agua sobre la superficie a limpiar. Aviso: El agua que se pulveriza se absorbe rápidamente, por lo que es aconsejable no pulverizar mucha cantidad de manera continuada sobre una misma superficie.
-
Página 44: Limpieza Y Mantenimiento
ESPAÑOL Uso de detergentes En el caso de una mancha incrustada, se puede aplicar primero detergente para ayudar a disolver la marca. Aviso: No ponga detergente en el depósito de agua limpia. Aplíquelo sólo sobre la zona manchada. Cuando utilice detergente, haga una prueba en una pequeña zona de la tapicería para comprobar que no se decolora o causa otros problemas. -
Página 45: Resolución De Problemas
ESPAÑOL Si hay alguna mancha persistente, aplique una pequeña cantidad de detergente en el paño y limpie la zona. Después de la limpieza, asegúrese de enjuagar bien la zona hasta que no queden restos de detergente. Retire el cabezal de aspiración/pulverización y la manguera flexible. Levante y retire el depósito de agua sucia. -
Página 46: Especificaciones Técnicas
ESPAÑOL El aparato no está Enchufe el aparato. enchufado. El depósito de Retire y vuelva a colocar el depósito de agua agua sucia no está sucia. Asegúrese de que está correctamente correctamente colocado antes de seguir utilizándolo. El agua no colocado. -
Página 47: Garantía Y Sat
Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28. - Página 100 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2...
- Página 101 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3...
- Página 102 No altere la batería de ninguna forma. No utilice ninguna batería que no le haya sido proporcionada con el producto original de Cecotec. No coja el adaptador de corriente por el cable ni enrolle el cable a su para guardarlo.