Ocultar thumbs Ver también para CCO500BF:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CONGÉLATEUR COFFRE – CHEST FREEZER
CCO100BES - CCO100BF - CCO147BF -
CCO202BES - CC0202BF - CCO300BF -
CCO300BES – CCO400BES - CCO500BF
Pour garantir un bon usage de l'appareil et pour votre sécurité, veuillez lire l'ensemble des
To ensure proper use of this appliance and your safety, please read the following instructions
FR – MANUEL D'UTILISATION p. 2
DE – BENUTZERHANDBUCH
1
ESP – MANUAL DE USO
MANUEL D'INSTRUCTIONS
INSTRUCTION MANUAL
instructions suivantes avant son utilisation.
completely before operating this appliance.
p. 30
p. 60
GB – USE INSTRUCTIONS
IT – MANUALE D'USO
p. 16
p. 45
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Frigelux CCO500BF

  • Página 60: Instrucciones Generales De Seguridad

    Querido cliente, Antes de operar su nuevo congelador, lea atentamente este manual de instrucciones. Contiene información muy importante sobre normas de seguridad, instalación y mantenimiento. Conserve este manual de instrucciones. Por favor, informe a cualquier nuevo usuario tanto como sea posible. Las notas relativas a su propia seguridad o al correcto funcionamiento del congelador se indican con un triángulo de advertencia y/o con las expresiones: (¡Precaución! ¡Precaución! ¡Importante!) Léalas con atención.
  • Página 61 PRECAUCIÓN - No utilice aparatos eléctricos dentro del compartimento a menos que sean tolerados por el fabricante. PRECAUCIÓN - El refrigerante y el sistema de aislamiento contienen gases inflamables. Cuando se deshaga del aparato, deséchelo en un punto de recogida autorizado. Nunca exponga el aparato a las llamas.
  • Página 62 Uso diario ▪ No almacene nunca sustancias o líquidos inflamables en el interior de la unidad, ya que ello puede suponer un riesgo de exposición. ▪ No utilice otros aparatos eléctricos dentro de esta unidad (licuadoras, máquinas de hielo eléctricas, etc.). ▪...
  • Página 63: Ahorro De Energía

    (acceso profesional / acceso privado) están disponibles en el siguiente sitio web: www.interfroidservices.fr o por correo postal en la siguiente dirección Servicios Interfroid, 143 Bd Pierre Lefaucheux - 72230 ARNAGE. Todos los aparatos de refrigeración FRIGELUX tienen una garantía de 1 año para las piezas.
  • Página 64 R600a Instrucciones de seguridad Precaución: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación que no sean los recomendados por el fabricante. Precaución: No bloquee ninguna de las rejillas de ventilación de la unidad. Precaución: No almacene sustancias explosivas como latas de aerosoles inflamables en esta unidad.
  • Página 65: Descripción Del Dispositivo

    2. DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO Para saber más sobre su producto, consulte la base de datos en línea de EPREL. Tal como se define en el Reglamento delegado de la Comisión (UE) 2019/2016, toda la información relacionada con este aparato de refrigeración está disponible en la EPREL (Base de datos europea de productos para el etiquetado energético).
  • Página 66 secadora de ropa) para evitar que se forme condensación en las paredes. Nunca coloque la unidad en una pared o empotrada en armarios o muebles empotrados. Cuando se enciende el aparato, la rejilla de la parte trasera puede calentarse y los lados se calientan. Bloquea los frenos de las ruedas para mantener la unidad en su lugar.
  • Página 67: Uso Del Congelador

    4. USO DEL CONGELADOR Control de la temperatura El termostato de la unidad tiene 7 ajustes. La unidad asegura que la temperatura se mantenga mientras esté en funcionamiento y se utilice en condiciones normales. La temperatura del interior del aparato puede verse influida por muchos factores: la temperatura ambiente, la exposición a la luz solar, el número de aperturas de puertas y la cantidad de alimentos almacenados.
  • Página 68: La Conservación De Los Alimentos

    5. LA CONSERVACIÓN DE LOS ALIMENTOS El almacenamiento de los productos alimenticios debe cumplir obligatoriamente con las temperaturas de almacenamiento reglamentarias establecidas por la Agencia Nacional de Seguridad Alimentaria, Ambiental y de Salud Ocupacional (ANSES). El incumplimiento de estas temperaturas de almacenamiento implica riesgos de intoxicación y de desperdicio de alimentos.
  • Página 69: Preparación De Alimentos Para Ser Congelados

    Compartimiento -6<=0 Cerdo, Carne, pescado, pollo, alimentos procesados (alimentos de 0 estrellas para ser consumidos el día de la apertura, tiempo de almacenamiento recomendado 3 días) No es adecuado para productos congelados Tarifas 2<=3 Cerdo, Carne, pescado, pollo (comida para ser consumida el día de la apertura o hasta 2 días después, tiempo de almacenamiento recomendado 7 días) No es adecuado para productos congelados.
  • Página 70: Mantenimiento

    ▪ Permitiendo que se descongelen lentamente a temperatura ambiente. ▪ En el horno tradicional a una temperatura muy baja (40/50°C) ▪ El horno de microondas ▪ Cocinándolos directamente. Precaución: nunca vuelvas a congelar comida que ha sido descongelada, ni siquiera parcialmente, sin antes cocinarla.
  • Página 71 Nota: Vigile el recipiente debajo del desagüe para evitar que se desborde. • Limpie el interior del congelador y vuelva a enchufarlo. Restablezca el control de temperatura al ajuste deseado. Vacaciones ▪ Retire toda la comida. ▪ Desconecta el congelador. ▪...
  • Página 72: Guía De Solución De Problemas

    7. GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Puedes resolver algunos problemas comunes fácilmente. Pruebe las siguientes sugerencias para ver si su problema se puede resolver sin la ayuda de una tienda. PROBLEMA POSIBLE CAUSA El congelador No está enchufado. no funciona El interruptor no está...
  • Página 73: Medio Ambiente

    Con el fin de mejorar constantemente nuestros productos, nos reservamos la posibilidad de modificar las características técnicas sin previo aviso. Las garantías de los productos de la marca FRIGELUX están exclusivamente establecidas por nuestros distribuidores seleccionados. Nada de lo aquí contenido se interpretará como una garantía adicional.

Tabla de contenido