Yakima MOD GearCrate Manual Del Usuario

CONTENTS •
CONTENU • CONTENIDO
divider (1x)
cloison (x 1)
divisor (1x)
outer corner (4x)
coin extérieur (x 4)
esquinero externo (4x)
Do not place loose items in the GearCrate that could eject in an emergency stop.
Ne pas placer dans la GearCrate des objets non fixés qui pourraient être éjectés en cas d'arrêt d'urgence.
No coloque objetos sueltos en la caja para equipo que pudieran salir expulsados en caso de un paro de emergencia.
Pour le français, aller à la page 5.
Instruction #1036303A-1/7
couvercle (x 1)
inner corner (4x)
coin intérieur (x 4)
esquinero interno (4x)
LOAD CAPACITY
• CAPACITÉ DE CHARGE • CAPACIDAD DE CARGA
MOD System GearCrate
lid (1x)
tapa (1x)
GearCrate (1x)
GearCrate (x 1)
GearCrate (1x)
front catch (1x)
loquet avant (x 1)
Dispositivo de fijación frontal (1x)
40 lbs (18.1 kg)
M6 nut plate (4x) M6 x 12 screw (4x)
Plaque d'écrou M6 (x 4) Vis M6 x 12 (x 4)
Placa de anclaje M6 (4x) Tornillo M6 de 12 mm(4x)
rear catch (1x)
loquet arrière (x 1)
Dispositivo de fijación trasero (1x)
Para español ir a la página 5.
corner screw (4x)
vis d'angle (x 4)
Tornillo para esquinero (4x)
4 mm wrench (1x)
clé de 4 mm (x 1)
Llave de 4 mm (1x)