Freund FHA 690 Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FHA 690
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original instructions 8
fr
Notice originale 11
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 14
it
Istruzioni originali 17
es Manual original 20
pt
Manual original 23
www.freund-victoria.de
sv Bruksanvisning i original 26
fi
Alkuperäiset ohjeet 29
no Original bruksanvisning 32
da Original brugsanvisning 35
pl
Instrukcja oryginalna 38
el
Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 41
hu Eredeti használati utasítás 44
Made in Germany
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Freund FHA 690
Resumen de contenidos para Freund FHA 690
- Página 2 10 11...
-
Página 20: Manual Original
ESPAÑOL Manual original herramienta. Una manipulación cuidadosa de la 1. Declaración de conformidad herramienta reduce el riesgo de lesiones por corte con la cuchilla. Declaramos con responsabilidad propia: Estos Sostenga la máquina sólo en los asideros cortasetos de batería, identificados por tipo y aislados debido a que la cuchilla puede cortar número de serie *1), corresponden a las líneas eléctricas escondidas. -
Página 21: Descripción General
10 Indicador de capacidad y de señal Después de la limpieza: lubrique la cuchilla con 11 Batería aceite especial para cortasetos Freund HPO (1140502) o con la bomba pulverizadora HSP 6. Puesta en marcha (1140506) (biodegradable). -
Página 22: Reparación
En caso de tener una herramienta eléctrica de Niveles acústicos típicos compensados A: Freund que necesite ser reparada, sírvase dirigirse = Nivel de intensidad acústica a su representante de Freund-Victoria. En la página = Nivel de potencia acústica www.freund-victoria.de encontrará las direcciones = Inseguridad necesarias. - Página 49 FREUND é garantia de qualidade. för kvalitet och prestanda. Fez uma boa escolha. A nova tesoura Du har gjort ett bra val. Din nya FREUND eléctrica FREUND para corte de sebes é häcksax är en märkesvara med hög um produto de marca de alta qualidade, kvalitet för professionell användning.
- Página 50 Queda sin garantía todo defecto ocasio- Tutti i danni derivanti da uso improprio, nado por la falta de cuidado en el trans- carente manutenzione o da normale usura porte y almacenaje de la máquina, así da utilizzo non rientrano nella garanzia. como por un uso incorrecto de la misma.
- Página 55 FREUND VICTORIA Gartengeräte GmbH, Stuttgarter Str. 4, 73614 Schorndorf, Tel. 0 71 81 - 20 00 - 0, Fax 0 71 81 - 20 00 - 10, info@freund-victoria.de Johann Offner Werkzeugindustrie GmbH, Schwemmtratten 7, 9400 Wolfsberg Tel. 04352 - 27 31-0, Fax 04352 - 27 31-179, verkauf@offner.at hostettler motoren ag, Haldenmattstrasse 3, 6210 Sursee Tel.