BINAR NEO 30 Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para NEO 30:
- Informacion general (196 páginas) ,
- Descripción (20 páginas) ,
- Instalación (8 páginas)
Manuales relacionados para BINAR NEO 30
Resumen de contenidos para BINAR NEO 30
- Página 1 Installation Installation Installation Installation Instalace Installation Instalación Asennus Installatie Installasjon PT-BR Instalação Installazione Instalacja Telepítés 安装说明 Kurulum Монтаж 102454-MUL- 03 ORIGINAL INSTRUCTIONS 2021...
- Página 6 Installation Instalación Instalacja Installation Asennus Telepítés 安装 Installation Installatie Installation Installasjon Kurulum Instalace PT-BR Instalação Монтаж Installation Installazione Installation...
- Página 7 Installation...
- Página 8 Test Prueba Test Test Testi Teszt 测试 Test Test Test Test Test Test PT-BR Teste Испытание Test Collaudo Installation...
- Página 9 Installation...
- Página 81 ÍNDICE Introducción ....................70 Garantía ......................70 Ámbito de uso ....................70 Instrucciones de seguridad................. 70 Descripción general ..................72 Detección y resolución de problemas..............74 Declaración de conformidad................78 Datos técnicos ....................79 Garra ......................79 Desguace y reciclaje..................80 This product is covered by one or more of the following patents/designs/utility models/ applications/registrations: PCT/SE2019/050964, SE1950285-5, DM206167 (EU, USA and Canada), IN323839-001, CN2019306262548 and D926418...
-
Página 82: Introducción
Garantía Binar Handling AB ofrece una garantía de 12 meses para el NEO 30, en aquellas unidades que operen con un máximo de dos turnos de trabajo. -
Página 83: Importante
Así se asegura de que haya un máximo de dos capas de cable en el tambor del cable. • Solo se debe utilizar un cable distribuido por Binar Handling AB. Si se utilizan otros ca- bles, se pueden producir situaciones de peligro y el marcado CE y la Declaración de conformidad dejarán de tener validez. -
Página 84: Instalación
ESPAÑOL • El área a la que ofrezca servicio el dispositivo elevador debe contar con una ilumina- ción adecuada. • El área a la que ofrezca servicio el dispositivo elevador no debe contener objetos en el suelo que conlleven el riesgo de tropezarse. •... -
Página 85: Otras Funciones
ESPAÑOL Otras funciones • Comprobación de inclinación: el dispositivo elevador detiene la eyección del cable cuando el dispositivo elevador se inclina más de 45° para minimizar el riesgo de enre- darse con el cable. • Protección contra sobrecalentamiento: 1. El motor de elevación está caliente, esto viene indicado mediante una luz amarilla roja y un pitido. -
Página 86: Detección Y Resolución De Problemas
ESPAÑOL Detección y resolución de problemas Si los problemas persisten después de realizar las acciones incluidas en la tabla, póngase en contacto con su distribuidor. Problema Posible causa Acción El dispositivo elevador no El dispositivo elevador no Encienda el dispositivo ele- arranca. - Página 87 ESPAÑOL Problema Posible causa Acción El dispositivo elevador se La señal que va a la palanca Asegúrese de que la palan- mueve hacia arriba o hacia de manejo no está ca de manejo se pueda mo- abajo sin afectar a la palan- calibrada.
- Página 88 ESPAÑOL Problema Posible causa Acción El dispositivo elevador pue- La comprobación de la incli- Reduzca la inclinación del de operar hacia arriba, pero nación ha detectado un án- dispositivo elevador a me- no hacia abajo. gulo demasiado grande y ha nos de 45°...
- Página 89 La batería está rota. Recicle la batería de acuer- do con la normativa local para baterías de iones de li- tio. Sustitúyala por una ba- tería nueva de Binar Handling AB. Información general y seguridad...
-
Página 90: Declaración De Conformidad
Hedekullevägen 24 SE-461 38 TROLLHÄTTAN Suecia La declaración queda invalidada por cualquier modificación que se realice en las piezas entregadas no autorizada por escrito por Binar Handling AB. TROLLHÄTTAN 14/06/2021 Mattias Lindh MD Binar Handling AB Información general y seguridad... -
Página 91: Datos Técnicos
2. Si el NEO 30 está más frío que la temperatura del aire ambiente, puede provocar condensación y un mal funcionamiento temporal. Garra El cliente tiene derecho a instalar sus propios garra en su NEO 30, ya sea con el acopla- miento rápido incluido o utilizar dos juntas atornilladas si se prefiere un equipo permanente. -
Página 92: Desguace Y Reciclaje
ESPAÑOL Desguace y reciclaje El producto no debe desecharse con la basura doméstica. Este producto contiene componentes eléctricos o electrónicos que deben reciclarse. Cumpla la normativa local. El producto contiene baterías de iones de litio y debe reciclarse de acuerdo con la nor- mativa local para este tipo de baterías. - Página 209 Operation Bedienung Instructions d'utilisation Handhavande Popis zacházení Betjeningsbeskrivelse Descripción del manejo Käsittely Beschrijving van de bediening Brukerhåndbok PT-BR Descrição de operação Funzionamento Instrukcja obsługi Üzemelés 使用手册 Çalıştırma Эксплуатация GENERATION 2 102455-MUL- 03 ORIGINAL INSTRUCTIONS 2021...
- Página 213 Operation...
- Página 215 Operation...
- Página 216 Operation Descripción del Funzionamento Bedienung manejo Obsługa Instructions Käsittely Működtetés 使用手册 d'utilisation Beschrijving van Handhavande de bediening Çalıştırma Popis zacházení Brukerhåndbok Эксплуатация Betjeningsbeskri- PT-BR Descrição de velse operação Operation...
- Página 217 Operation...
- Página 219 Charge the battery Lataa akku Az akkumulátor Batterie aufladen Laad de batterij op töltése 给电池充电 Charger la batterie Lade batteriet Ladda batteriet PT-BR Carregue a bateria Bataryayı şarj edin Nabijte baterii Caricamento della Зарядка аккуму- Oplad batteriet batteria ляторной батареи Carga la batería Ładowanie baterii Operation...
- Página 221 Operation...
- Página 222 Operation...
- Página 223 Operation...
- Página 224 Operation...
- Página 225 Operation...