Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net
Model Number: 9008231
Insta- Adjust
Handle
t
Hygenic
Cleanable Tanks
t
Duramer
Tank Construction
t
www.tennantco.com
For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net
T1 Li
Floor Scrubber
Operator Manual
Manual del operario de la
fregadora para suelos
Laveuse de sol
Manuel opérateur
Rev. 00 (09-2010)
*9008305*
EN
ES
FR
9008305

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tennant T1 Li

  • Página 17: Datos De La Máquina

    DIMENSIONES DE LA MÁQUINA ... . Copyright E 2010 TENNANT COMPANY. Impreso en EE. UU. Todos los derechos reservados. Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 18: Medidas De Seguridad

    5. Al realizar el mantenimiento de la máquina: Desconecte Cable De Batería Y Cable Del Sitúe el interruptor principal en la posición Cargador Antes Del Mantenimiento. de apagado. Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 19: Etiquetas De Seguridad

    ETIQUETAS DE SEGURIDAD Las etiquetas de seguridad se encuentran en las posiciones indicadas a continuación. Sustitúyalas en caso de que se hayan desprendido, estén deterioradas o sean ilegibles. Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 20: Componentes De La Máquina

    26. Rueda parachoques. SÍMBOLOS DE FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Encendido. Indicador del nivel de Disyuntor de vacío. carga de la batería. Apagado. Vacío. Disyuntor del cepillo. Batería cargando. Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 21: Instalación De La Máquina

    (temperatura máxima de 122°F 50°C). 3. Conecte el extremo ranurado del cepillo al eje de No sobrepase la etiqueta de llenado ”MAX” transmisión (imagen 3). (imagen 6). IMAGEN 6 IMAGEN 3 Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 22: Funcionamiento De La Máquina

    ATENCIÓN: Utilice sólo detergentes de limpieza aprobados por Tennant. Los daños que sufra la máquina debido al uso inapropiado de detergentes anularán la garantía del fabricante. 4. Vuelva a colocar el depósito lleno de la solución en la máquina.
  • Página 23 (imagen 14). Cuando esto ocurra, se producirá un cambio repentino en el sonido del motor de vacío. Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 24: Indicador Del Nivel De Carga De La Batería

    Para prolongar la vida útil de la batería, no la deje descargada durante mucho tiempo. Cuando esté completamente cargada, el tiempo de funcionamiento de la máquina es de una hora. IMAGEN 19 IMAGEN 17 Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 25: Batería

    Servicio de Atención al Cliente. CARGA DE LA BATERÍA: Cargue la batería únicamente con el cargador de batería aprobado y suministrado por Tennant IMAGEN 20 (Cargador de batería modelo HB250--12, que se indica 4. Conecte el cable de alimentación de CA del a continuación).
  • Página 26: Mantenimiento De La Máquina

    (imagen 27). Cambie el cepillo si está deteriorado o gastado. IMAGEN 22 2. Recargue la batería (consulte CARGA DE LA BATERÍA) (imagen 23). IMAGEN 27 IMAGEN 23 Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 27 3. Incline la máquina hacia atrás y limpie la parte de 5. Limpie la máquina con un limpiador aprobado por abajo del cabezal de fregado (imagen 28). Tennant y un paño húmedo (imagen 30). PARA SU SEGURIDAD: Antes de inclinar la PARA SU SEGURIDAD: Cuando limpie la máquina, máquina, sitúe el interruptor principal en la...
  • Página 28: Sustitución De La Goma Del Escurridor

    Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente. La conexión del cable de la batería Póngase en contacto con el Servicio está suelta. de Atención al Cliente. Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 29 Póngase en contacto con el Servicio defectuosos. de Atención al Cliente. El cable de CC del cargador está Póngase en contacto con el Servicio defectuoso. de Atención al Cliente. Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...
  • Página 30: Características Técnicas De La Máquina

    Equipment Manufactures - - AACEM) y la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safety & Health Administration - - OSHA). DIMENSIONES DE LA M Á QUINA 693 mm (27,3 pulgadas). 520 mm (20,5 pulgadas). 500 mm (19,7 pulgadas). Tennant T1 Li (09- -10) For cleaning machines, parts & supplies click/visit www.southeasternequipment.net...

Este manual también es adecuado para:

9008231

Tabla de contenido