WIKA GIR-10 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para WIKA GIR-10
Resumen de contenidos para WIKA GIR-10
- Página 1 Operating instructions Betriebsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Gas detector, model GIR-10 Gasdetektor, Typ GIR-10 Détecteur de gaz, type GIR-10 Detector de gas, modelo GIR-10 Gas detector, GIR-10...
- Página 2 29 - 54 Mode d'emploi type GIR-10 Page 55 - 80 Manual de instrucciones modelo GIR-10 Página 81 - 106 © 03/2011 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. WIKA is a registered trademark in various countries.
- Página 81 Especificaciones del sensor (versión para gas SF₆, 0 ... 50 ppm ) ..103 Especificaciones del censor (versión para CO , 0 ... 500 ppm (Aire Limpio / Aire Seco)) 104 10. Accesorios WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10...
-
Página 82: Información General
■ Para obtener más información consultar: ■ - Página web: www.wika.es / www.wika.com - Hoja técnica correspondiente: SP 62,02 - Servicio técnico: Tel.: +49 9372 132-0 Fax: +49 9372 132-406 info@wika.de WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 83: Diseño Y Función
Interruptor de encendido/apagado, ajuste a cero Indicador digital caja de la consola Conexión del flexible a la caja de la consola Caja de la consola Correa de hombro WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 84: Descripción
2. Diseño y función 2.2 Descripción El detector de gas modelo GIR-10 es un instrumento portátil y fácil de usar, que detecta las mínimas concentraciones de gas SF₆ y CO en la atmósfera. El instrumento consta de una consola y de un dispotitivo portátil, conectados entre sí por un flexible. Una correa de hombro facilita su transporte. -
Página 85: Seguridad
El detector de gas modelo GIR-10 es adecuado para localizar y cuantificar fugas en equipos cargados con gas o aire técnico SF₆. Además, el modelo GIR-10 se utiliza para determinar la tasa de fuga para la inspección final de los equipos cargados de gas SF₆... -
Página 86: Uso Incorrecto
3. Seguridad El detector de gas modelo GIR-10 ha sido diseñado y fabricado únicamente para la finalidad aquí descrita y debe utilizarse en conformidad a la misma. Cumplir las especificaciones técnicas de este manual de instrucciones. Un manejo no apropiado o una utilización del instrumento no conforme a las especificaciones técnicas requiere la inmediata puesta fuera de servicio y la comprobación por parte de un... -
Página 87: Cualificación Del Personal
Los guantes de protección deben usarse durante toda la duración de los trabajos en las mangueras o depósitos de gas (p. ej. cilindros de gas, depósitos) o en piezas que se calienten por encima de 60 °C. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 88: Manipulación De Gases Aislantes Y Mezclas De Gases
Usar equipo de protección individual. ■ Leer la hoja de datos de seguridad del proveedor de gas. ■ En caso de fugas mayores abandonar de inmediato el lugar. ■ Procurar una buena ventilación. ■ WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 89: Normas Y Directrices Válidas
El gas aislante es incoloro e inodoro, químicamente neutro, inerte, no inflamable, y casi cinco veces más pesado que el aire, no es tóxico y no daña el ozono. Los datos detallados se encuentran en el IEC 60376 y IEC 62271-4:2013. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 90: Rótulos, Marcajes De Seguridad
Indicación de modelo Número de serie Alimentación auxiliar Fecha de fabricación ¡Es absolutamente necesario leer el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en servicio del instrumento! WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 91: Transporte, Embalaje Y Almacenamiento
1. Envolver el instrumento en una lámina de plástico antiestática. 2. Colocar el instrumento junto con el material aislante en el embalaje. 3. Para un almacenamiento prolongado (más de 30 días) meter una bolsa con un secante en el embalaje. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 92: Puesta En Servicio, Funcionamiento
Flexible de medición recubierto de aluminio con entrada de gas Indicar LED para la visualización de diferentes niveles de concentración Conexión del flexible a la consola (gas y electricidad) WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 93: Encendido Y Apagado
25,2 V. El tiempo máximo de carga de la batería descargada, es de 2 a 3 horas. 5. Extraiga el enchufe de la red. ⇒ El detector de gas está listo para funcionar. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 94: Realizar Mediciones
Para facilitar el funcionamiento del detector de gas, incorpora varias señales de alarma visuales conectadas a la concentración de gas. Los detectores de gas SF₆ con rango de medición 0 ..2.000 ppmv tienen además, señales de alarma sonoras. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... - Página 95 LED amarillo, > 1 ppm 10 - 50 La pantalla indica el valor exacto LED rojo, > 10 ppm > 50 La pantalla indica > 50 LED rojo, > 10 ppm WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10...
-
Página 96: Ajustes
SF₆ en un área que esté indudablemente libre de gas SF₆ o si muestra un contenido CO₂, en un área que esté indudablemente libre de CO₂. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 97: Restablecer
Se puede cambiar entre las siguientes unidades: ■ ■ cc/s ■ La unidad se visualizará en la pantalla de la consola. Al encender el instrumento, se utilizará la última unidad seleccionada. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 98: Limpiar O Reemplazar El Filtro De Partículas
5.5.2 “Restablecer”). Débil capacidad de Filtro de partículas Limpie o reemplace el filtro de partículas bloqueado (→ véase el capítulo 5.5.4 “Limpiar o succión del detector de reemplazar el filtro de partículas”) WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... -
Página 99: Mantenimiento, Limpieza Y Recalibración
1.200 horas de funcionamiento o por lo menos, al cabo de 2 años. Si es necesario, los ajustes básicos pueden corregirse. Además, el operador puede calibrar el detector de gas para alcanzar la máxima precisión en el rango crítico. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... - Página 100 (→ ver capítulo 5.5 “Ajustes”) La recalibración del fabricante no se ve alterada por la recalibración del operador. Si no hay una recalibración guardada por el operador, la calibración de fábrica permanece activa. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10...
-
Página 101: Desmontaje, Devolución Y Eliminación De Residuos
8.2 Devolución Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (productos de descomposición, etc.) y, por lo tanto, deben limpiarse antes de enviarlos. Utilizar el embalaje original o un embalaje adecuado para la devolución del instrumento. -
Página 102: Eliminación De Residuos
Temperatura de 0 ... 50 °C servicio Dimensiones Consola 285 x 195 x 80 mm Instrumento portátil 210 x 110 x 90 mm Peso Consola 2,5 kg Instrumento portátil 0,5 kg WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... - Página 103 < 12 segundos Señal de alarma Visual Sin sensibilidad cruzada a los compuestos orgánicos volátiles típicos (VOC). La humedad del aire no afecta entre 0 ... 95 % h. r. (sin condensación). WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10...
-
Página 104: Especificaciones Del Censor (Versión Para Co 2 , 0 ... 500 Ppm V (Aire Limpio / Aire Seco))
3,43 g/año (corresponde a 1,81 x 10 mbar x L/s) demostrable (calculada) Exactitud 400 ppm ±50 ppm Resolución 1 ppm Unidad de medida Tiempo de reacción T90 < 1 segundo Señal de alarma Visual WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... - Página 105 9. Datos técnicos Dimensiones en mm Consola WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10...
-
Página 106: Accesorios
Filtro de partículas 14005140 Tapa de filtro transparente 14005999 Junta tórica 14004754 Punta de medición con aguja de inyección 14093643 Bolsa de muestreo, 5 litros 14029961 Accesorios WIKA online en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones detector de gas, modelo GIR-10... - Página 108 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Strasse 30 63911 Klingenberg •...