Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

ROLLBOX 465-485-4115-4180
Manuale di istruzione, uso e manutenzione
Instruction and maintenance manual
Notice d'instructions, d'utilisation et d'entretien
Manual de instrucciones, uso y mantenimiento
Betriebsanleitung
Handleiding voor bediening, gebruik en onderhoud
Инструкция по применению. Эксплуатация и содержание
Z 388 rev. B
MOTTURA S.p.A.
Via XXV Luglio, 1 - 10090 - San Giusto Canavese (To) - Italia
Tel. (0039) 0124.49.49.49 - Fax (0039) 0124.49.49.18
Internet: www.mottura.com – E-mail: mottura@mottura.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mottura ROLLBOX 465

  • Página 3 Manuale di istruzione, uso e manutenzione Instruction and maintenance manual Notice d’instructions, d’utilisation et d’entretien Manual de instrucciones, uso y mantenimiento Betriebsanleitung Handleiding voor bediening, gebruik en onderhoud Инструкция по применению Allegati 22-31 Attachments 22-31 Annexes 22-31 Anexos 22-31 Anlagen 22-31 Bijlagen 22-31...
  • Página 14: Introducción

    El Sistema de Calidad de Mottura S.p.A., que ha sido certificado según la norma UNI EN ISO 9001:2008 por el ente de certificación DNV, garantiza el control de la producción realizado en fábrica.
  • Página 15: Instrucciones Importantes De Seguridad Para La Instalación Y La Utilización

    La sustitución de componentes deberá efectuarse con piezas de recambio originales y evitando realizar adaptaciones o modificaciones de cualquier tipo, lo que eximiría a Mottura S.p.A. de toda responsabilidad respecto de lesiones a las personas y/o daños a las cosas que pudieran derivar de tales operaciones.
  • Página 16: Localización De Causas De Avería

    OCALIZACIÓN DE CAUSAS DE AVERÍA AVERÍA POSIBLE CAUSA REMEDIO Controlar y corregir el cableado Cableado erróneo aplicando las instrucciones proporcionadas en este manual Ausencia de tensión en la Restablecer la tensión en la línea de El sistema no se mueve línea de alimentación alimentación Grupo motor defectuoso...
  • Página 26 ROLLBOX 465...
  • Página 27 ROLLBOX 485...
  • Página 29 ROLLBOX 4115...
  • Página 32 ROLLBOX 465 – 485 – 4115 – 4180 Cassonetto/Headbox ref. 4180...
  • Página 37 GARANZIA La Mottura S.p.A. garantisce i propri prodotti contro difetti di materiali e di costruzione per un periodo pari a due anni dalla data di fatturazione. In caso di tali difetti riscontrati durante il periodo di garanzia, la Mottura S.p.A. a suo giudizio, riparerà o sostituirà i prodotti senza altri oneri di sorta. Per usufruire delle condizioni di garanzia il prodotto difettoso deve essere recapitato direttamente alla Mottura S.p.A.
  • Página 38 : 89/106/EC; 2006/95/E “ ” ( ); 2004/108/E “ ” ( ); 1995/5/E " " ( Mottura S.p.A. Via XXV Luglio, 1 - 10090 San Giusto Canavese (To) - Italy Tel. (0039) 0124.494949 - Fax. (0039) 0124.494918 Internet: www.mottura.com E-Mail: mottura@mottura.com...
  • Página 40 ROLLBOX 465-485-4115-4180 Manuale di istruzione, uso e manutenzione ROLLBOX 465-485-4115-4180 Instruction and maintenance manual ROLLBOX 465-485-4115-4180 Notice d’instructions, d’utilisation et d’entretien ROLLBOX 465-485-4115-4180 Manual de instrucciones, uso y mantenimiento ROLLBOX 465-485-4115-4180 Betriebsanleitung ROLLBOX 465-485-4115-4180 Handleiding voor bediening, gebruik en onderhoud ROLLBOX 465-485-4115-4180 Инструкция...

Este manual también es adecuado para:

Rollbox 485Rollbox 4115Rollbox 4180

Tabla de contenido