Página 2
Contents English .............. Български ............Deutsch ............Español ............. Français ............Magyar .............. Italiano .............. Nederlands ............Polski ..............Romana ............
Advertencias de seguridad • Lea las siguientes advertencias para evitar incendios, lesiones personales y daños a la radio o la antena. • No intente ajustar la radio mientras conduce, es peligroso. • El voltaje de alimentación de esta radio debe ser de 12 V o 24 V CC.
motor, para evitar daños causados por el alto voltaje. • Al reemplazar el fusible, utilice un fusible tipo F de 3 A 250 V. • Si sale humo o un olor anormal de la radio, apáguela inmediatamente. • No transmita durante mucho tiempo, la radio podría calentarse y funcionar mal.
Página 28
2. Indicador de transmisión (LED rojo) / indicador de recepción (LED verde). 3. A/F: Indicador de modulación AM (LED amarillo) / Indicador de modulación FM (LED apagado). Nota: Si la banda de frecuencia que configuró la radio no tiene modulación AM y presiona la tecla A/F, la radio permanecerá...
6. Pantalla LED. 7. y 8. Teclas arriba y abajo para selección de canal y selección de ganancia de RF y nivel ASQ. 9. SQ: • Gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el nivel de silenciamiento. •...
2. Presione simultáneamente las teclas PTT + ASQ en el micrófono mientras reinicia la radio. 3. El icono “rE” aparece en la pantalla. 4. Todos los ajustes han vuelto a los valores de fábrica.. Selección de banda de frecuencia Las bandas de frecuencia deben elegirse según el país donde vayas a operar.
Página 31
Modulación AM/FM La primera frecuencia 10.7MHz intermedia. La segunda frecuencia 450KHz intermedia. Tamaño 115 x 114.7 x 36.5 mm Peso 500g Temperatura de trabajo -26°C ~ +80°C Receptor Estabilidad de frecuencia +/-10ppm Sensibilidad FM 12DB SND (1.2Kmod) -120dBm Sensibilidad FM 12 dB Sensibilidad AM 12DB SND (60%Kmod) -118 dBm...
Página 32
Consumo máximo ≤1A Máxima potencia de audio SNR(dB) @1KHz, >40 (300~3KHz) Transmisor Potencia TX Consumo de emisiones 1.4A SNR(dB) @1KHz, (300~3KHz) emisiones no esenciales -54dBm@<1GHz (dBc) -36dBm@>1GHz Potencia del canal -54dB@10KHz adyacente Limitación de la modulación 2KHz Limitación de modulación Sensibilidad de desviación 6-12mv FM/AM 1,2 K/60 %...
Página 87
Declaración UE de conformidad simplificada ONLINESHOP SRL declara que el Radio CB PNI Escort HP 5500 cumple con la Directiva EMC 2014/30/EU y la Directiva RED 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:...