Klarstein ARIA SMART Manual Del Usuario
Bella procesador de alimentos
Manuales relacionados para Klarstein ARIA SMART
Resumen de contenidos para Klarstein ARIA SMART
- Página 97 Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
-
Página 98: Indicaciones De Seguridad
INDICACIONES DE SEGURIDAD • Antes de estrenar el electrodoméstico, lea y siga las advertencias e indicaciones del presente manual, incluso cuando ya conozca el producto. • Mantenga el aparato fuera del alcance de niños pequeños. Este aparato no está diseñado para ser manejado por personas (incluidos niños) con discapacidad física, sensorial o psíquica o con falta de experiencia y conocimientos, salvo bajo supervisión de una persona responsable o tras recibir instrucciones sobre cómo utilizar el aparato. - Página 99 • Apague el aparato y desenchufelo de la corriente eléctrica antes de cambiar los accesorios o de acercarse a las piezas móviles. Desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente cuando vaya a dejar el aparato sin supervisión o vaya a montarlo, desmontarlo o limpiarlo. •...
- Página 100 • Hay riesgo de lesiones cuando las cuchillas móviles se dejan expuestas inintencionadamente. • No deje el aparato sin supervisión durante su funcionamiento. • No emplee el recipiente para almacenar alimentos o bebidas. • No emplee el aparato para mezclar colores u otros líquidos inflamables o en lugar expuesto a gases o vapores inflamables.
- Página 101 • No coloque el aparato sobre otros dispositivos, sobre superficies desniveladas o en lugares en los que quede expuesto a los siguientes elementos: fuentes de calor (radiadores u hornos), luz solar directa, exceso de polvo o vibraciones mecánicas. • No utilice el aparato al aire libre, cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente o dentro de un horno caliente.
-
Página 102: Descripción General Del Aparato
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL APARATO... -
Página 103: Instalación
Tapa de la vaporera Cuchilla de cocción Cuenco de la vaporera Vaso medidor Base de la vaporera Tapa del bol de mezcla Colador / cesta de la vaporera Bol de mezcla Base del aparato con patas Batidor antideslizantes Espátula Panel de control táctil Gancho amasador Regulador de funciones (se puede pulsar y girar) -
Página 104: Montaje De Los Componentes
MONTAJE DE LOS COMPONENTES Acoplamiento de motor El acoplamiento de motor y las juntas de goma deben instalarse, si no lo están ya, en la base del bol de mezcla. Para ello, asegúrese de que la junta de goma quede en la parte inferior del acoplamiento de motor tal y como se muestra a continuación. - Página 105 Cuchilla multifuncional La cuchilla multifuncional se emplea principalmente para picar alimentos. ATENCIÓN ¡Riesgo de lesiones! Extreme las precauciones con este accesorio, ya que las cuchillas están muy afi ladas y pueden causar lesiones ante un uso erróneo. Para instalar la cuchilla multifuncional, siga los pasos siguientes: Coloque el bol de mezcla correctamente sobre la base del aparato y fíjelos.
- Página 106 Para desmontar la cuchilla multifuncional, siga los pasos siguientes: Coloque el bol de mezcla correctamente sobre la base del aparato y fíjelos. Sujete la cuchilla multifuncional por su extremo superior, empújela hacia abajo, gírela en el sentido de las agujas del reloj y tire de ella en línea recta hacia arriba.
- Página 107 Coloque el gancho amasador sobre el acoplamiento de motor en la base del bol de mezcla y procure que las cubrejuntas del acoplamiento de motor se correspondan con las hendiduras de la base del gancho amasador. Empújelo hacia abajo y gírelo en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se acople.
- Página 108 Cuchilla de cocción La cuchilla de cocción se emplea principalmente para sofreír o remover. Indicación: no emplee la cuchilla de cocción con una velocidad superior al nivel Para instalar la cuchilla de cocción, siga los pasos siguientes: Coloque el bol de mezcla correctamente sobre la base del aparato y fíjelos. Sujete la cuchilla de cocción por su extremo superior.
- Página 109 Batidor El batidor se utiliza principalmente para remover y batir alimentos. Indicación: no emplee el batidor con una velocidad superior al nivel 4. No añada ingredientes al bol de mezcla cuando ya esté en funcionamiento el batidor, ya que podrían obstaculizarlo y dañarlo. Para fijar el batidor, agárrelo por la parte superior.
- Página 110 Instalación del recipiente y la tapa La capacidad del recipiente está marcada en una lateral del interior del recipiente. El símbolo indica que la capacidad máxima para mezclar es de 2 litros. El símbolo indica que la capacidad máxima para calentar sin mezclar es de 2,3 litros.
- Página 111 Coloque el recipiente sobre la base en la dirección correcta. Indicación: si el recipiente no queda bien colocado, el robot de cocina no se pondrá en marcha. Vaso medidor El vaso medidor no sólo evita que los alimentos y líquidos salpiquen por el orificio de la tapa, sino que también es un práctico vaso medidor.
- Página 112 Espátula Indicaciones: no emplee otros utensilios que pudiesen dañar el interior del vaso. Emplee la espátula únicamente cuando el aparato esté apagado y sin la tapa puesta. La espátula sirve para raspar alimentos y líquidos en el interior del vaso. El extremo del mango de la espátula puede utilizarse para enganchar el...
- Página 113 Instalación de los accesorios de la vaporera Los accesorios de la vaporera se emplean para cocinar verduras, pescado y los alimentos que prefiera al vapor. Para poner en marcha la vaporera, hay que colocar la tapa sobre el recipiente y fijarla. Retire el vaso medidor.
-
Página 114: Funcionamiento Y Programas
FUNCIONAMIENTO Y PROGRAMAS Indicación: si va a estrenar el robot de cocina, puede que el motor desprenda un ligero olor, algo completamente normal. El olor acabará desapareciendo con el tiempo. Encendido y apagado El interruptor se encuentra en la parte trasera del aparato. Con el interruptor puede encender o apagar el aparato. - Página 115 Indicación: las funciones se activarán únicamente cuando esté instalado el recipiente y fijada la tapa. En el caso de no estarlo, solo funcionarán la báscula y el calor. Sin estar puesta la tapa, se puede activar el calor, si bien el motor no se iniciará...
- Página 116 Botón de control de funciones El botón de control de funciones se puede girar o pulsar • Presione el botón de control de funciones para poner en marcha o detener la unidad durante el funcionamiento. • Gire el botón de control de funciones en el sentido de las agujas del reloj para ajustar el temporizador, la velocidad, la temperatura y la potencia calorífica.
- Página 117 Si pone en marcha el aparato sin ajustar el temporizador, éste inicia la cuenta atrás. Si toca el botón del temporizador mientras está en funcionamiento, el temporizador inicia la cuenta atrás y la máquina se apaga cuando se alcanza la hora de desconexión automática.
- Página 118 Ajuste de la temperatura Para ajustar la temperatura deseada, toque el botón de temperatura en la parte inferior de la pantalla para acceder al ajuste de temperatura. Los dígitos de la temperatura parpadean. Advertencia: Dispone de unos 5 segundos para ajustar la velocidad deseada antes de que la pantalla vuelva a la normalidad.
- Página 119 Advertencia: Dispone de unos 5 segundos para ajustar el nivel de calentamiento deseado antes de que la pantalla vuelva a la normalidad. Antes de que transcurran 5 segundos, gire el botón de control de funciones para ajustar el nivel de calentamiento deseado. Indicaciones importantes para el ajuste de la potencia de calentamiento: •...
-
Página 120: Programas Predefinidos
Advertencias importantes para la función de balanza: • Si ya hay ingredientes en el recipiente y se añaden otros nuevos, la báscula suma ambos valores y la pantalla muestra el peso total en el recipiente. • Si añade ingredientes después de salir de la función de la balanza y vuelve a empezar, no se muestra el peso total Sólo se muestra el peso de los ingredientes recién añadidos, y sólo cuando está... - Página 121 P02: Smoothie (picar y mezclar) Pique verduras, carne, especias y hielo en sólo unos segundos. Prepare batidos, salsas, dips y cremas con una textura suave y sedosa. • Inserte la cuchilla multifuncional. • Añada los ingredientes. • Coloque la tapa y el vaso medidor y asegúrese de que estén bien asentados y encajados.
- Página 122 P04: Sopa espesa (crema) Cocción lenta para un control absoluto de la temperatura y el tiempo para unos resultados perfectamente cocinados y tiernos. • Inserte la cuchilla multifuncional. • Añada los ingredientes. • Coloque la tapa y el vaso medidor y asegúrese de que estén bien asentados y encajados.
- Página 123 Advertencia : El paso 3 continúa hasta que la temperatura de los ingredientes haya bajado a 90 °C o menos y, a continuación, pasa automáticamente al paso 4. No hay un tiempo establecido para el paso 3, ya que depende de la temperatura ambiente, del tipo de ingredientes y de la cantidad de ingredientes, ya que se enfrían a diferentes velocidades.
- Página 124 Paso 8: Preajuste Ajustable Accesorios Advertencias Velocidad Cuchilla Temperatura (°C) Nivel de calentamiento Temporizador (min) P05: Función para cortar Corta todo tipo de ingredientes: desde carne o pescado hasta fruta o verdura. • Inserte la cuchilla multifuncional. • Añada los ingredientes. •...
- Página 125 P07: Programa para remover Remueve los alimentos durante la cocción para obtener un calentamiento homogéneo y una textura profesional. Elabore deliciosos risottos, ensaladas de pasta, puddings y chocolate caliente. • Inserte el batidor. • Añada los ingredientes. • Coloque la tapa y el vaso medidor y asegúrese de que estén bien asentados y encajados.
- Página 126 P09: Programa de cocción al vapor Esta función es ideal para cocinar verduras al vapor. Gracias al programa de cocción al vapor en 2 fases, puede ahorrar tiempo cocinando más de 1 ingrediente a la vez. • Monte los accesorios de la vaporera (base, recipiente y tapa). •...
- Página 127 Paso 2: Preajuste Ajustable Accesorios Advertencia Velocidad Cuchilla Temperatura (°C) Nivel de calentamiento Temporizador (h) Sin límite 1-12 horas P11: Programa para mantener caliente Mantiene la comida caliente hasta que se sirve. Después de cocinar los alimentos, sólo tiene que ajustar la temperatura del robot de cocina a 65 ºC (ajuste estándar) para alimentos sólidos o a 80 ºC para alimentos líquidos (sopas) y ajustar el periodo de tiempo deseado.
- Página 128 P12: Programa de recalentamiento Permite recalentar alimentos cocinados. Advertencia: Añada sólo alimentos que hayan sido descongelados y no congelados. • Inserte la cuchilla multifuncional. • Añada los ingredientes precocinados. • Coloque la tapa y el vaso medidor y asegúrese de que estén bien asentados y encajados.
- Página 129 P14: Yogur Yogures caseros fáciles de preparar. El robot de cocina mantiene la mezcla a temperatura de fermentación para que el yogur esté listo para enfriarse y consumirse a la mañana siguiente. • Inserte la cuchilla multifuncional. • Añada los ingredientes. •...
- Página 130 P15: Risotto • Inserte la cuchilla multifuncional. • Ponga la cantidad deseada de arroz en la cesta vaporera y la cantidad correspondiente de agua en el bol de mezcla. • Coloque la tapa y el vaso medidor y asegúrese de que estén bien asentados y encajados.
- Página 131 Preajuste Ajustable Accesorios Advertencias Velocidad Cuchilla Temperatura (°C) Nivel de calentamiento Temporizador (min) 10-30 P17: Arroz con leche • Inserte la cuchilla multifuncional. • Añada los ingredientes. • Coloque la tapa y el vaso medidor y asegúrese de que estén bien asentados y encajados.
- Página 132 P18: Sopa rápida • Inserte la cuchilla multifuncional. • Añada los ingredientes. • Coloque la tapa y el vaso medidor y asegúrese de que estén bien asentados y encajados. • Pulse el botón de inicio para comenzar. Advertencia: Este programa consta de 3 pasos. El aparato pasa automáticamente al paso siguiente una vez finalizado el paso anterior.
-
Página 133: Funciones
FUNCIONES Función Descripción Trocee todo tipo de ingredientes: desde carne o pescado Trocear hasta fruta y verdura. Se garantizan unos resultados de corte perfectos. Pique verduras, carne, especias y hielo en sólo unos segundos. Picar Perfecto para procesar ingredientes crudos. Prepare salsas y cremas con la consistencia perfecta o triture Triturar ingredientes fríos o calientes ajustando la velocidad y el tiempo... - Página 134 Función Descripción Esta función es ideal para cocinar al vapor las recetas más Cocción al vapor sanas. Gracias al programa de cocción al vapor en 2 fases, puede ahorrar tiempo cocinando más de 1 ingrediente a la vez. Cocción paso a paso, con control absoluto de la temperatura y el tiempo.
- Página 135 Función Descripción Los mejores risottos y guisos tradicionales con su exclusiva Cocinar a fuego cuchara amasadora y el movimiento. Esta forma única de movimiento permite remover y mezclar los ingredientes como lento si se hiciera con una cuchara de verdad. Prepare limonadas, zumos y batidos multivitamínicos en Exprimidor cuestión de segundos.
-
Página 136: Control Del Dispositivo Por Smartphone
CONTROL DEL DISPOSITIVO POR SMARTPHONE Si conecta el aparato a su red WLAN doméstica, podrá controlarlo cómodamente mediante la App correspondiente de Klarstein. La App le permite no solo controlar el aparato mediante su smartphone, sino que también le ofrece acceso a recetas y otra información adicional. - Página 137 Solución de problemas de conexión Si su dispositivo Klarstein no se puede encontra en la WLAN, verifique lo siguiente: El aparato no está enchufado. Asegúrese de que su dispositivo esté conectado a un enchufe. El aparato no se encuentra en modo sincronización. Asegúrese de que el indicador de WiFi (LED) parpadea en el panel de control del dispositivo inteligente, tal y como se describe en las instrucciones „Restablecer la...
-
Página 138: Velocidades Y Cantidades
VELOCIDADES Y CANTIDADES Accesorios Pantalla Función Velocidad Capacidad Tiempo Máximo 2 litros Cortar (+) Cortar alimentos de 1 1 minuto a 2 cm Cuchilla multifuncional Máximo 2 litros Cortar (++) Cortar alimentos de 1 1 minuto a 2 cm Amasar masa para Gancho amasador Máximo 800 g de masa 5-20 minutos... -
Página 139: Limpieza Y Cuidado
LIMPIEZA Y CUIDADO Advertencia: Todas las piezas, excepto la base del aparato, pueden lavarse en el lavavajillas a baja temperatura (45-60 °C). Limpie la base del motor con un paño ligeramente humedecido y un detergente suave, luego séquela, asegurándose de que la zona de contacto eléctrico esté completamente seca. -
Página 140: Detección Y Reparación De Anomalías
DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE ANOMALÍAS Código Descripción Causa Propuesta de solución El interruptor de La tapa no está bien acoplada Asegúrese de que la tapa está seguridad no se ha al bol de mezcla o no está bien colocada y bloqueada. activado. -
Página 141: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Número de artículo 10045491 Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50/60 Hz Potencia 1700 - 1900 W Velocidad regulable Nivel 1-10 Temporizador ajustable 1 segundo - 12 segundos Temperatura regulable 37 - 120 °C Peso máximo pesable 5000 g El número de artículo 10045494 es un cuenco de cerámica que no está... -
Página 142: Indicaciones Sobre La Retirada Del Aparato
London, W8 6ND Reino Unido Por la presente, Chal-Tec GmbH declara que el equipo de radio tipo Aria Smart cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:...