Español SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS NOTA: Algunos aparatos no están provistos de ellos. Símbolos ADVERTENCIA A continuación se muestran los símbolos usados para la máquina. Asegúrese de comprender su signifi cado antes del uso. Estrangulador - Posición de Es importante que usted lea, entienda funcionamiento (abierto) totalmente y observe las siguientes precauciones y advertencias de seguridad.
Español ¿QUÉ ES QUÉ? Puesto que este manual cubre varios modelos, puede que existan diferencias entre los dibujos y su unidad. Utilice las instrucciones que se refi eran a su unidad. Tapa del depósito de combustible 2. Gatillo del acelerador 3.
Español Seguridad del combustible ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE ○ Mezcle y llene el combustible al aire libre, en lugares donde no SEGURIDAD se produzcan chispas ni llamas. ○ Utilice un recipiente homologado para combustible. Seguridad del usuario ○ No fume ni deje fumar a otras personas en las proximidades ○...
Español Transporte y almacenamiento Si ocurren situaciones que no se han previsto en este manual, ○ Transporte el aparato con el motor y el silenciador a una utilice el sentido común. Póngase en contacto con un distribuidor distancia segura del cuerpo. Tanaka si necesita ayuda.
Español PROCEDIMIENTOS DE MONTAJE ADVERTENCIA Si se monta un protector incorrecto o defectuoso podrían producirse lesiones físicas graves. Eje de distribución a motor (Fig. 1) Afl oje el tornillo de bloqueo del tubo (1) aproximadamente diez PRECAUCIÓN vueltas de manera que el punto del tornillo no impida que pueda Algunos protectores del mecanismo de corte están equipados insertarse el tubo del eje de distribución.
Español NOTA ○ No utilice nunca aceites para distintas temperaturas (10 W/30) ○ Como la tapa del soporte de la cuchilla no se utiliza aquí, ni aceites usados. guárdela para cuando se utilice una cuchilla de metal, si se ○ Mezcle siempre el combustible y el aceite en un recipiente proporciona.
Español ○ Utilice el arnés tal y como se muestra en la fi gura (si el aparato Ajuste de la velocidad de ralentí (T) Compruebe que el fi ltro de aire está limpio. Cuando la velocidad lo incorpora). La cuchilla gira en sentido contrario a las agujas de ralentí...
Página 21
Español NOTA Esquema de mantenimiento En algunas zonas, las normativas locales requieren el uso A continuación se proporcionan algunas instrucciones generales de una bujía de resistencia para eliminar cualquier señal de de mantenimiento. Para obtener información adicional, póngase en ignición. En el caso de que este aparato estuviese equipado contacto con un distribuidor Tanaka.
Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siga las instrucciones que se indican en la siguiente tabla si la herramienta no funciona normalmente. Si esto no soluciona el problema, consulte a su distribuidor o al distribuidor Tanaka. Condición Causa Solución El depósito de combustible está vacío o hay poco Llene el depósito de combustible con la mezcla combustible de combustible correcta (25:1-50:1)
Página 36
Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distribuido por Avenida Isaac Newton No.286, Piso 2, Colonia Polanco Sección V, Delegación Miguel Hidalgo, C. P. 11560 México, D. F. Code No. E99254743 NA Printed in China...