Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User and maintenance instructions
FlowMaster II pump
Caterpillar model 434-3375, series "B"
For CATERPILLAR only
Date of issue
January 2024
Form number
404695
Version
4
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SKF LINCOLN FlowMaster II

  • Página 29: Para Caterpillar Solamente

    Instrucciones del usuario y de mantenimiento Bomba FlowMaster II Caterpillar Modelo 434-3375 serie “B” Para CATERPILLAR solamente Fecha de emisión enero 2024 Número de formulario 404695 Versión...
  • Página 30 Contenido Declaración de incorporación * ..Seguridad * ..... . Señales de seguridad ....Generalidades .
  • Página 31: Declaración De Incorporación

    5148 N. Hanley Road St. Louis, MO 63134 U.S.A. TEL: +1 (314) 679-4200 FAX: +1 (314) 679-4367 Autorizado para compilar el archivo técnico: SKF Lubrication Systems Germany GmbH Heinrich-Hertz-Straße 2-8 69190 Walldorf, Germany TEL: +49 (0) 6227-330 CORREO ELECTRÓNICO: robert.collins@skf.com URL: www.skf.com...
  • Página 32: Seguridad

    Seguridad * El montaje debe ser operada, mantenida y reparada exclusivamente por personas familiarizadas con las instrucciones de operación. Desconecte siempre la fuente de alimentación (eléctrica, neumática o hidráulica) de el equipo cuando no se use. Este equipo produce una presión alta. Se debe tener mucho cuidado al operar este equipo, ya que las fugas de material de los componentes sueltos o rotos pueden...
  • Página 33: Señales De Seguridad

    Señales de seguridad  PRECAUCIÓN No opere los equipos sin equipos protectores personales puestos. NOTA Lleve protectores para los ojos. Los Hace hincapié en recomendaciones equipos protectores como la máscara útiles así como en información para una contra el polvo, los zapatos de seguridad operación eficiente y sin problemas.
  • Página 34: Generalidades

    Generalidades Fig. 1 * Dimensiones El modelo 85875 es una unidad de bombeo 20.46 in diseñada para operar un sistema de lubri- (520 mm) cación Centro–Matic. La unidad incluye una válvula de descarga para aliviar la presión de la línea a fin de recargar los inyectores. La bomba hidráulica giratoria FlowMaster II incluye una válvula reductora de presión, una válvula de control de caudal y una vál-...
  • Página 35: Operación Del Sistema

    Operación del Conjunto de sistema bomba sin accesorios Cuando todos los cojinetes se hayan lubricado, la presión aumenta en el sistema, activando el interruptor de presión. Cuando Consulte el manual de operación 85877 se active el interruptor de presión, el control 404693 para fijar la velocidad de la bomba se reajusta para dejar de excitar la válvula de en el motor de 24 V...
  • Página 36: Mantenimiento Y Reparación

    Mantenimiento y Servicio del 7 Reemplace las juntas (42, 46) siempre que retenedor de salida se desarme el conjunto de retención de reparación salida (13). 8 Para el armado, apriete el conector de Vea la Fig. 2 y la Fig. IPB 1, página 12. salida (48) y el conjunto de buje de Mantenimiento La bomba no aumenta lo suficiente la...
  • Página 37: Válvula Del Descargador De Seguridad

    Servicio de la válvula ADVERTENCIA NOTA  de ventilación No lo haga funcionar sin descargador de El codo (25) debe estar apuntando hacia seguridad. El conjunto de bomba se abajo. Oriente el codo (27) según se envía con un descargador de seguridad, muestra en la Fig.
  • Página 38: Indicador De Bajo Nivel

    Indicador de bajo Seguidor Fig. 4 nivel Indicador de nivel bajo Consulte Fig. 4, Fig. 5 y Fig. IPB 1, página 12. Efectúe el servicio de Vea la Fig. 4 y la Fig. IPB 1, página 12. la unidad si la gomaespuma del seguidor Si el pasador del indicador parece bajar de está...
  • Página 39: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Condición Causa posible Acción correctora La bomba no funciona. Baja presión de entrada. Abra o conecte el suministro hidráulico a la bomba. • Válvula de corte de la tubería de Abra la válvula de corte. suministro cerrada. •...
  • Página 40 Fig. IPB 1 39, 40...
  • Página 41: Piezas De Servicio

    Tabla 2 Piezas de servicio N.º de No. de N.º de No. de artículo Descripción Cantidad pieza artículo Descripción Cantidad pieza Válvula de descarga de seguridad 90942 Tornillo de cabeza hexagonal de 50016 -16 x pulg Conexión de ventilación 249354 41 No se usa Tubo de extensión 276853 42...
  • Página 42: Garantía

    ® SKF y Lincoln son marcas registradas del grupo SKF. © Grupo SKF 2024 El contenido de esta publicación es propiedad de los editores y no puede reproducirse (incluso parcial- mente) sin autorización previa por escrito. Se ha tenido el máximo cuidado para garantizar la exactitud de la información contenida en esta publicación, pero no se acepta ninguna responsabilidad por pérdi-...

Este manual también es adecuado para:

434-3375

Tabla de contenido