Página 4
VSD Supply Motor Power Output Current Weight (kW) (kg) PDS CONTROL MD M 0,75 0,75 PDS CONTROL MD2 M 0,75 PDS CONTROL MD M 1,1 PDS CONTROL MD2 M 1,1 PDS CONTROL MD M 1,5 PDS CONTROL MD2 M 1,5...
Página 5
PRENSAESTOPA / CABLE GLAND SIZE (+) (-) SONDA PRES. / PRESSURE SENS. 4-6 mm ALIM VARIADOR / VSD SUPPLY M20-M32 MOTOR VENTIL. / FAN MOTOR M20-M32 SERVO COMPUERTA / DAMPER SERVO DETECTOR HUMO / SMOKE SENSOR INCENDIO / FIRE OTROS / OTHER PDS REM SELECTOR Nota: elementos con subíndice “a”...
Página 6
Visor del variador de frecuencia (Hz) VSD viewer(Hz) Visor de la sonda de presión (Pa) Pressure sensor viewer (Pa) Llave para acceso al panel Panel access key Selector de velocidad manual (MIN / MAX) Manual Fan speed switch (MIN / MAX) Selector de ventilador Fan selector switch Selector de operación (ON / AUTO / OFF)
Página 7
LINEA COMPUERTA LINE DAMPER NEUTRO NEUTRAL Señal COMPUERTA ABIERTA Signal DAMPER OPEN Señal HUMO COMPUERTA Signal SMOKE IN DAMPER GND GND Detector humo GND Smoke sensor ...
Página 8
LINE DAMPER 2 LINEA COMPUERTA 2 LINEA COMPUERTA 1 LINE DAMPER 1 NEUTRAL NEUTRO Signal DAMPER 2 OPEN Señal COMPUERTA 2 ABIERTA Señal COMPUERTA 1 ABIERTA Signal DAMPER 1 OPEN ...
Página 9
LINEA COMPUERTA LINE DAMPER NEUTRO NEUTRAL Señal COMPUERTA ABIERTA Signal DAMPER OPEN Señal HUMO COMPUERTA Signal SMOKE IN DAMPER GND GND Detector humo GND Smoke sensor ...
Página 10
LINEA COMPUERTA 2 LINE DAMPER 2 LINEA COMPUERTA 1 LINE DAMPER 1 NEUTRO NEUTRAL Señal COMPUERTA 2 ABIERTA Signal DAMPER 2 OPEN Señal COMPUERTA 1 ABIERTA Signal DAMPER 1 OPEN ...
Página 12
Descripcion parametro Ajustes 50hz Ajustes 60hz Parameter description 50hz settings 60hz settings Tens nom 230 V/400 V 230 V/400 V Nom volt Amp nom Según motor Según motor Nom amps Dep on motor Dep on motor Freq sal 50 Hz 60 Hz Output freq Vel nom...
ESPAÑOL ÍNDICE 1. GENERAL ..................................15 1.1. Comentarios preliminares ............................. 15 1.2. Transporte, recepción, almacenaje y manipulación ....................15 1.3. Seguridad en la instalación y mantenimiento de los PDS CONTROL MD ............. 15 1.4. Garantía .................................. 16 2. PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO ..........................16 2.1.
1. GENERAL 1.1. COMENTARIOS PRELIMINARES Le agradecemos la confi anza depositada en S&P mediante la compra de este producto, que ha sido fabricado según reglas técnicas de seguridad, conformes a las normas de la CE. Verifi que que el producto es el solicitado y que las características descritas en la placa son compatibles con las de instalación.
de inspección, mantenimiento y comprobación. La frecuencia y tipología de estos procedimientos debe ser de acuerdo a la regulación local aplicable, y en función de las condiciones de trabajo de los equipos. De este modo se pretende también evitar la acumulación de suciedad en hélices, rodetes, motores, conductos, rejillas, etc, que pudiera comportar riesgos de cara a la operatividad del conjunto.
3.1.1. AUTO (posición por defecto) Equipo en reposo, a la espera de una señal de activación externa (incendio, programación horaria, activación remota…); se ilumina el piloto verde (6). Asegúrese de que el equipo se encuentra en esta posición tras cualquier labor de puesta en marcha, mantenimiento o inspección, y que el piloto verde (6) es el único encendido.
4.3. PRENSAESTOPAS Y CONEXIONES Las conexiones de los PDS CONTROL MD se realizan a través de la tapa desmontable etiquetada, en su parte inferior. De esta forma se facilita la instalación y se contribuye a una mayor estanqueidad del equipo. La segunda salida de MOTOR, o un segundo set de COMPUERTA y DETECTOR, están presentes únicamente en las versiones DUAL y MD2 respectivamente.
Siguiendo lo descrito en la Fig.4, abrir la tapa, y pulsar una vez el botón “ ”, “ ” u “OK”, de la parte trasera. Pulsar “ ” o “ ” para cambiar el rango de medida a 0..+100Pa. El rango escogido parpadea en pantalla hasta que se memo- rice apretando el botón “OK”.
Para modifi car los parámetros en negrita en la tabla de ajustes, será necesario acceder al menú MYMn, y cambiar el parámetro FbCd de Start a Stop. Una vez terminadas las modifi caciones, deberá volver a dejarse en Start. De no ser así, el PDS CONTROL MD se mantendrá...