1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic GROUP Manuales
  4. Refrigeradores
  5. WAECO TropiCool TC-14FL-AC
  6. Instrucciones de uso

Dometic GROUP WAECO TropiCool TC-14FL-AC Instrucciones De Uso

Nevera termoeléctrica
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TropiCool
TC-14FL-AC, TC -21FL-AC, TC-35FL-AC
DE
5
Thermoelektrische Kühlbox
Bedienungsanleitung
EN
16 Thermoelectric cooler
Instruction Manual
FR
26 Glacière thermoélectrique
Notice d'emploi
ES
37 Nevera termoeléctrica
Instrucciones de uso
IT
48 Frigorifero termoelettrico
Istruzioni per l'uso
NL
59 Thermo-elektrische koelbox
Gebruiksaanwijzingen
DA
70 Termoelektrisk køleboks
Betjeningsanvisning
NO
90 Termoelektrisk kjøleboks
Bruksanvisning
SV
80 Termoelektrisk kylbox
Bruksanvisning
FI
100 Sähkökäyttöinen kylmälaukku
Käyttöohjeet
PL
110 Przenośna lodówka termoelek-
tryczna
Instrukcja obsługi
RU
121 Термоэлектрический
холодильник
Инструкция по эксплуатации
CS
132 Termoelektrický chladicí box
Návod k obsluze
SK
142 Termoelektrický chladiaci box
Návod na obsluhu
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic GROUP WAECO TropiCool TC-14FL-AC

Resumen de contenidos para Dometic GROUP WAECO TropiCool TC-14FL-AC

  • Página 1 TropiCool TC-14FL-AC, TC -21FL-AC, TC-35FL-AC Thermoelektrische Kühlbox 90 Termoelektrisk kjøleboks Bedienungsanleitung Bruksanvisning 16 Thermoelectric cooler 80 Termoelektrisk kylbox Instruction Manual Bruksanvisning 26 Glacière thermoélectrique 100 Sähkökäyttöinen kylmälaukku Notice d’emploi Käyttöohjeet 37 Nevera termoeléctrica 110 Przenośna lodówka termoelek- Instrucciones de uso tryczna Instrukcja obsługi 48 Frigorifero termoelettrico...
  • Página 2 TC-Serie TC-14FL-AC 1,5/2 L TC-21FL-AC TC-35FL-AC...
  • Página 3 TC-Serie 12/24 V DC...
  • Página 4 TC-Serie...

  • Página 37: Aclaración De Los Símbolos

    Aclaración de los símbolos Serie TC Lea atentamente este manual antes de la puesta en funcionamiento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, entregue también estas instrucciones. El fabricante declina toda responsabilidad por los daños causados por el uso inadecuado o por el uso incorrecto del aparato.

  • Página 38: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad Serie TC ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto. NOTA Información adicional para el manejo del producto. ➤ Paso a seguir: este símbolo le indica que debe realizar un paso. Todos los procedimientos necesarios se describen paso a paso.
  • Página 39 Indicaciones de seguridad Serie TC  Se ha de vigilar a los niños para garantizar que no usen este aparato como juguete.  Si se daña el cable de conexión del aparato, éste deberá ser reemplazado por el fabricante, su servicio de atención al cliente o una persona cualificada para evitar así...

  • Página 40: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

    Volumen de suministro Serie TC Seguridad durante el funcionamiento del aparato ¡PELIGRO!  No toque directamente con las manos cables sin aislamiento. Esto rige especialmente en caso de funcionamiento con la red de corriente alterna. ¡ATENCIÓN!  Antes de la puesta en funcionamiento, asegúrese de que el cable de alimentación y la clavija de enchufe estén secos.

  • Página 41: Uso Previsto

    Uso previsto Serie TC Uso previsto El refrigerador es apto para enfriar o mantener calientes los alimentos. Así mismo, el aparato también es adecuado para el uso en cámpings. Si lo que desea es mantener refrigerados determinados medicamentos, compruebe si la capacidad de refrigeración del aparato se adapta a los re- quisitos de los medicamentos en cuestión.

  • Página 42: Consejos Para El Ahorro Energético

    Manejo Serie TC Consejos para el ahorro energético NOTA Un ventilador en el interior de la nevera portátil se encarga de la recirculación del aire frío dentro de la nevera, de modo que se ob- tenga una mejor capacidad de refrigeración. Para que el aire frío no salga al exterior al abrir la nevera portátil, ésta posee un conmu- tador que desactiva el ventilador tan pronto como se abra.

  • Página 43: Conmutación Entre Refrigeración Y Calentamiento

    Manejo Serie TC ➤ Pulse la tecla “ON/OFF” del panel de mandos (fig. 2 A, página 3) para encender la nevera portátil. ✓ La nevera portátil inicia el enfriamiento o el calentamiento de su interior: Indicador de servicio Modo de funcionamiento rojo (fig.

  • Página 44: Extraer La Tapa

    Manejo Serie TC Temperatura del interior a aprox. 25 °C de temperatura ambiente: Indicador de estado Margen de temperaturas siete LED encendidos aprox. 1 °C en el interior Refrigeración un LED encendido aprox. 12 °C en el interior (modo ECO) siete LED encendidos aprox.

  • Página 45: Limpieza Y Cuidado

    Limpieza y cuidado Serie TC Limpieza y cuidado ¡ADVERTENCIA! Desconecte el aparato de la red antes de proceder con la limpieza o el mantenimiento del mismo. ¡AVISO! ¡Peligro de ocasionar daños materiales!  Nunca limpie la nevera bajo el chorro de agua corriente ni inmersa en agua jabonosa.

  • Página 46: Subsanación De Averías

    Subsanación de averías Serie TC Subsanación de averías Avería Posible causa Solución propuesta La nevera no funciona y No se registra tensión En la mayoría de los vehículos, el inte- la rueda del ventilador alguna en el mechero rruptor de encendido debe estar conec- visible desde el exterior del vehículo.

  • Página 47: Datos Técnicos

    Datos técnicos Serie TC Datos técnicos TC-14FL-AC TC-21FL-AC TC-35FL-AC Tensión de conexión: 12/24 Vg/220–240 Vw Consumo de potencia: 46 W (12 Vg) 50 W (24 Vg) 64 W (230 Vw) 15 W (CA, modo ECO) Margen de temperatu- Refrigeración: hasta aprox. 1 °C de temperatura en el ras: interior (máx.

Este manual también es adecuado para:

Waeco tropicool tc-21fl-acWaeco tropicool tc-35fl-ac

Tabla de contenido