Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

User Manual
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung Tragbarer CD-Player mit Ladefunktion
Mode d'emploi
Manual del usuario
Brugervejledning
Bruksanvisning
Version: 1.0
Model CD-021KDS
Portable CD Player with Charge Function
Draagbare cd-speler met laadfunctie
Lecteur CD portable avec fonction de recharge
Reproductor de CD portátil con función de carga
Bærbar CD-afspiller med opladningsfunktion
Bärbar CD-spelare med laddningsfunktion
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenco CD-021KDS

  • Página 1 Model CD-021KDS User Manual Portable CD Player with Charge Function Gebruiksaanwijzing Draagbare cd-speler met laadfunctie Bedienungsanleitung Tragbarer CD-Player mit Ladefunktion Mode d'emploi Lecteur CD portable avec fonction de recharge Manual del usuario Reproductor de CD portátil con función de carga Brugervejledning Bærbar CD-afspiller med opladningsfunktion...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Index English ................................ 3 Nederlands ............................... 13 Deutsch ..............................24 Français ..............................35 Español ..............................46 Dansk/Norsk ............................. 57 Svenska ..............................67 Version: 1.0...
  • Página 46: Español

    Español PRECAUCIÓN: Un uso de los controles, unos ajustes o un rendimiento de los procedimientos distintos a los especificados aquí puede resultar en una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN CUENTA: No cubra ni obstruya las aberturas de ventilación. Si coloca el dispositivo sobre una estantería, deje una separación de 5 cm (2") alrededor de todo el dispositivo.
  • Página 47 20. Compruebe que la unidad está ajustada en una posición estable. Los daños causados por las vibraciones o sacudidas derivadas del uso del producto en una posición inestable o el incumplimiento de otras advertencias o precauciones incluidas en este manual del usuario no estarán cubiertos por la garantía.
  • Página 48: Instalación

    INSTALACIÓN • Desempaquete todas las piezas y retire el material protector. • No conecte la unidad a la corriente sin comprobar la tensión eléctrica y que se han hecho todas las demás conexiones.
  • Página 49 Advertencias para reproductor de CD/DVD: Advertencia Producto láser de clase 1 CLASS 1 LASER PRODUCT PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 CAUTION PRECAUCIÓN INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE CUANDO AND INTERLOCKS DEFEATED. ESTÁ ABIERTO Y LOS ENCLAVAMIENTOS DESACTIVADOS. AVOID EXPOSURE TO BEAM EVITE LA EXPOSICIÓN AL RAYO This product contains a low power laser...
  • Página 50: Descripción De La Unidad

    DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD...
  • Página 51: Pantalla Lcd

    1. PANTALLA LCD 2. Botón de REPRODUCIR/PAUSA 3. Botón de DETENER 4. Botón de SALTAR-/BUSCAR 5. Botón de SALTAR+/BUSCAR 6. Botón de PROGRAMAR 7. Botón de MODO 8. Botón de APERTURA 9. PUERTA DEL CD 10. Regulador de VOLUMEN 11. TOMA DE CONEXIÓN DE TELEFÓNO 12.
  • Página 52 Funciones ENCENDIDO Uso con pilas tradicionales (no incluidas) 1. Abra la tapa del compartimento de pilas, ubicado en la parte inferior de la unidad, deslizando la tapa y levantándola. (No saque la tapa del compartimento). 2. Inserte 2 pilas alcalinas de 1,5 V/UM-3/AA, con la polaridad correcta, según se indica en el compartimento de las pilas.
  • Página 53: Auriculares

    Tiempo de reproducción que ofrecen las pilas recargables con carga completa ● 2 pilas de 1,2 V 1000 mAh deberían durar unas 4-5 horas de reproducción. Precaución: PROHIBIDO mezclar pilas recargables con pilas tradicionales. PROHIBIDO cargar las pilas ininterrumpidamente durante 24 horas o más para evitar deterioros en su rendimiento.
  • Página 54: Encontrar Una Pista Concreta O Un Punto De La Pista

    Notas: Si la tapa del compartimento de CD se abre accidentalmente mientras se está reproduciendo, la pantalla mostrará “Open” (Apertura). Espere hasta que el disco se detenga completamente antes de presionar el botón de APERTURA (8). ENCONTRAR UNA PISTA CONCRETA O UN PUNTO DE LA PISTA 1.
  • Página 55: Reproducción Programada

    3. Presione REPRODUCIR, y comenzarán a reproducirse los 10 primeros segundos de cada pista de cada álbum del CD. 4. Pulse el botón de MODO (7) una vez para cancelar la reproducción en modo Introductorio y volver a la reproducción normal. 5.
  • Página 56 Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en conformidad con las leyes europeas, por lo que en caso de requerir una reparación (tanto durante como después del periodo de garantía) debe ponerse en contacto con su distribuidor local. Nota importante: No es posible enviar directamente a Lenco los productos que necesiten reparación.

Tabla de contenido