Página 2
L I T H I U M - I O N E N A K K U - T R A N S P O R T B O X B E T R I E B S A N L E I T U N G O R I G I N A L B E T R I E B S A N L E I T U N G V E R S I O N 2 0 2 3 - 1 1...
Página 25
L I T H I U M - I O N B A T T E R Y T R A N S P O R T B O X O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S T R A N S L A T I O N O F T H E O R I G I N A L O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S V E R S I O N 2 0 2 3 - 1 1...
Página 46
C A I S S E D E T R A N P O R T P O U R B A T T E R I E S L I T H I U M - I O N N O T I C E D ’...
Página 69
C A J A D E T R A N S P O R T E D E B A T E R Í A S D E I O N L I T I O I N S T R U C C I O N E S D E U S O T R A D U C C I Ó...
Página 71
Í N D I C E . 1 . I N D I C A C I O N E S S O B R E L A S I N S T R U C C I O N E S D E U S O ..5 1 .
Página 72
5 . M A N T E N I M I E N T O Y R E P A R A C I Ó N ....... . 2 2 6 .
Página 73
1 . I N D I C A C I O N E S S O B R E L A S I N S T R U C C I O N E S D E U S O . ¡Muchas gracias por confiar en DENIOS! Lea completamente estas instrucciones de uso antes de colocar y poner en servicio el producto.
Volver al índice 1 . 2 I N D I C A C I O N E S D E A D V E R T E N C I A . Las indicaciones de advertencia se encuentran al principio de un capítulo o al principio de una sección en el caso de las indicaciones de manejo que pueden conllevar algún peligro.
Volver al índice 1 . 3 P I C T O G R A M A S . Sobre los peligros se advierte a través de pictogramas: Pictograma Significado Advertencia general Advertencia por lesiones en manos Advertencia por sustancias tóxicas Advertencia por tensión eléctrica Advertencia por carga suspendida Advertencia por sustancias explosivas...
Página 76
Volver al índice 2 . I N D I C A C I O N E S G E N E R A L E S D E S E G U R I D A D . El producto debe usarse únicamente conforme a su uso previsto. Antes de la puesta en servicio, deben leerse las instrucciones de uso, especialmente las indicaciones de seguridad y advertencia, y estas deben cumplirse.
Página 77
Volver al índice 2 . 2 I N F O R M A C I Ó N S O B R E P Y R O B U B B L E S ® ATENCIÓN ¡Peligro por partículas de polvo y contaminación! Las PyroBubbles®...
Página 78
Volver al índice En caso de que la concentración de polvo en el lugar de trabajo supere los valores límite definidos en el lugar de trabajo, se debe utilizar una protección respiratoria adecuada y permitida (modelo de filtro P2). Las PyroBubbles® que ya no se correspondan con el estado de entrega deben eliminarse de acuerdo con las instrucciones de eliminación (consulte p.
Página 79
3 . I N F O R M A C I Ó N S O B R E E L P R O D U C T O . 3 . 1 C O M P O N E N T E S . Representación como ejemplo de la caja XXL-Plus Tapa Asas/orificio de entrada (en caja XXL-Plus) Filtro de ventilación...
Página 80
Volver al índice 3 . 2 D A T O S T É C N I C O S . Izquierda: caja XXL-Plus, derecha: caja M-Plus Modelo XXL-Plus M-Plus N.º ref. 289646 289647 Dimensiones exteriores L x A x H (mm):...
Página 81
Los pasos 1 a 3 deben repetirse para todos los cierres tensores. Para levantar la tapa: Caja M-Plus: utilizar las asas de la tapa (se puede levantar con las manos). Caja XXL-Plus: Utilizar los orificios de entrada de la tapa con una carretilla industrial apta.
Página 82
Para colocar la tapa: Caja M-Plus: Utilizar las asas de la tapa. Caja XXL-Plus: Utilizar los orificios de entrada de la tapa con una carretilla industrial apta. Ya se puede colocar la tapa en el centro del recipiente de transporte.
Página 83
Volver al índice 4 . 2 M O D I F I C A C I Ó N D E L R E C O R R I D O D E F I J A C I Ó N D E L O S C I E R R E S T E N S O R E S . Debe aflojarse la contratuerca.
Página 84
Volver al índice 4 . 3 E M B A L A J E D E M E R C A N C Í A S P E L I G R O S A S . PELIGRO ¡Peligro de intoxicación por sustancias que emanen de las mercancías peligrosas! ¡Al trabajar con mercancías peligrosas siempre se debe utilizar un equipo de protección adecuado!
Página 85
Coloque la mercancía peligrosa de forma que se garantice la distancia mínima. Distancias mínimas: Caja M-Plus: 12 cm a todas las paredes del recipiente / 20 cm a base y tapa (o distancia según normativa de transporte). Caja XXL-Plus: 20 cm alrededor (o distancia según normativa de transporte).
Página 86
Volver al índice Llene el recipiente de transporte hasta el borde superior con PyroBubbles®. Preste especial atención al llenado correcto por debajo del borde superior y en las esquinas del recipiente de transporte. AVISO Solo puede garantizarse una suficiente protección si el recipiente de transporte se llena por completo de PyroBubbles®.
Página 87
Volver al índice 4 . 5 T R A N S P O R T E . PELIGRO ¡Peligro por carga suspendida! ¡Durante el transporte no debe encontrarse personal debajo ni en las proximidades de la caja de transporte! ADVERTENCIA ¡Peligro de vuelco! ¡La caja de transporte siempre debe llevarse en horizontal durante el transporte! ¡Un transporte...
Página 88
Volver al índice Bajo las patas del recipiente de transporte deben colocarse alfombrillas antideslizantes para aumentar la adherencia. La carga se asegura amarrándola con cinturones de tensión que se colocan sobre la tapa. 4 . 6 R E C O G I D A D E L A S S U S T A N C I A S P E L I G R O S A S .
Página 89
Volver al índice Proceso de trabajo: Abrir el recipiente de transporte (ver apartado 4.1 p . 13 «Abrir y cerrar el recipiente de transporte» Quitar o aspirar las PyroBubbles® hasta que la batería/pila sea visible. Ya se puede retirar la batería/pila.
Página 90
Volver al índice 5 . M A N T E N I M I E N T O Y R E P A R A C I Ó N . ADVERTENCIA ¡Peligro de intoxicación por las sustancias tóxicas que salen de la pila! ¡En caso de suciedad causada por sustancias que salen de la pila, se debe usar ropa protectora adecuada para las mercancías peligrosas!
Página 91
Volver al índice 6 . S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S . Cuando la tapa se coloca en el medio, los ojales de bloqueo no se pueden insertar en los ganchos de bloqueo. Gire la tapa en horizontal en 180°.