VONMÄHLEN CONCERT ONE Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para VONMÄHLEN CONCERT ONE
Resumen de contenidos para VONMÄHLEN CONCERT ONE
- Página 1 User Manual...
- Página 3 ENGLISH...
- Página 21 DEUTSCH...
- Página 41 ESPAÑOL...
- Página 42 Declaración de advertencia y de conformidad con la FCC Declaración de conformidad CE Indicaciones legales y marcas registradas Qualcomm aptX™ ® Bluetooth ® Wireless Concert One El producto incluye Descripción del product Calidad de sonido con aptX™ Vista general del producto Primeros pasos Carga Estado de la batería Advertencias Activar la sincronización por Bluetooth...
- Página 43 Funciones de auricular Funciones de teléfono Estados del LED Modo de reinicio Cuidados y mantenimiento Protege tus Wireless Concert One Cómo cuidar las partes de piel Intercambio de las almohadillas Ajustar la diadema Detalles del producto Números de identificación y de serie Conectividad Bluetooth ®...
-
Página 44: Instrucciones De Seguridad
» Para evitar el peligro de incendio o descargas eléctricas, asegúrate de que el producto no entre en contacto con agua ni humedad. No utilices Wireless Concert One bajo la lluvia ni en sitios en los que los auriculares puedan entrar en contacto con gotas, salpicaduras u otros líquidos. No coloques sobre el producto recipientes llenos de líquido. -
Página 45: Eliminación De Equipos Y Dispositivos Electrónicos Antiguos
Eliminación de equipos y dispositivos electrónicos antiguos Este símbolo significa que el producto no debe desecharse como residuo doméstico y que debe entregarse a un centro de recolección apropiado para reciclaje. La eliminación y el reciclado adecuados ayudan a proteger los recursos naturales, la salud de las personas y el medioambiente. Para obtener más información sobre la eliminación y el reciclado de este producto, póngase en contacto con su municipio, el servicio de gestión de residuos o el comercio donde haya comprado este producto. -
Página 46: Indicaciones Legales Y Marcas Registradas
® con un sonido de calidad. Los Wireless Concert One transforman cualquier lugar en un concierto en vivo perso- nalizado. La batería completamente cargada ofrece 21 horas de música. Escuchar música de manera inalámbrica es posible a través del Bluetooth... - Página 47 User Manual...
-
Página 48: Vista General Del Producto
VISTA GENERAL DEL PRODUCTO 1. Botón multifunción 5. Puerto Micro-USB 2. Indicador led 6. Led de carga 3. Botón para subir el volumen 7. Conector jack de audio 3,5 mm 4. Botón para bajar el volumen 8. Micrófono... -
Página 49: Primeros Pasos
PRIMEROS PASOS Carga Estado de la batería Los nuevos auriculares cuentan con suficiente Cuando los auriculares se conectan a un energía como para realizar varias sincroni- teléfono, en la mayoría de dispositivos se zaciones y llamadas. Cuando la batería esté muestra el estado de carga de la batería baja, cárgala con el cable Micro-USB durante en la esquina superior derecha. -
Página 50: Activar La Sincronización Por Bluetooth
ACTIVAR LA SINCRONIZACIÓN POR BLUETOOTH ® 1. Al encender o apagar los auriculares, 3. Busca «Vonmählen Wireless Concert One» presiona el botón multifunción durante entre los dispositivos disponibles en la lista 4 segundos para entrar en el modo de de sincronización y selecciona los auricula- sincronización. -
Página 51: Desconectar El Bluetooth
Si no hay obstáculos, los auriculares Wireless Concert One cuentan con una zona de alcance de hasta diez metros. La calidad del sonido disminuirá a medida que te alejes de tu smartphone y, en un momento dado, el sonido se desvanecerá. -
Página 52: Funciones De Auricular
FUNCIONES DE AURICULAR 1 seg Encendido Cuando los auriculares están apagados, aprieta el botón multifunción durante un segundo para encenderlos. El led se enciende. 2 seg Apagado Cuando los auriculares están encendidos, aprieta el botón multifunción durante dos segundos para apagarlos. -
Página 53: Funciones De Teléfono
2× Activar asis- tente virtual Para activar el control por voz a través de Siri o Google Assistant, presiona dos veces el botón multifunción. FUNCIONES DE TELÉFONO Responder o finalizar una Presiona brevemente el botón multifunción para llamada aceptar o fi nalizar una llamada. 2 seg Rechazar Presiona el botón de subir el volumen durante dos... -
Página 54: Estados Del Led
» No los expongas a temperaturas extremas por encima de 50°C (122°F) para evitar la corrosión o la deformación. » No utilices el producto al aire libre en caso de tormenta. » Guarda tus Wireless Concert One en un entorno limpio y sin polvo. » No realices cambios en el producto si no están autorizados. -
Página 55: Intercambio De Las Almohadillas
Números de identificación y de serie Los números de serie y la identificación se encuentran en el lado interior del pabellón auricular por debajo de la almohadilla intercambiable derecha. » Producto: Vonmählen Wireless Concert One » Número de modelo: VM-WCO-01 » Número de serie: ............ -
Página 56: Conectividad Bluetooth
Conectividad Bluetooth ® Versión de Bluetooth 4.2 + EDR ® Perfiles de Bluetooth A2DP/AVRCP/HSP/HFP ® Zona de alcance inalámbrica 10 m Banda de frecuencia 2402 MHz - 2480 MHz Potencia máxima emitida 3 MHz Sonido Tecnología de audio Qualcomm aptX™ ®... -
Página 57: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Posible solución » Los auriculares no se » La batería está vacía » Cargar los auriculares encienden » No hay sonido » Los auriculares no » Volver a comprobar si los au- están sincronizados riculares están sincronizados. -
Página 58: Necesitas Más Información
¿NECESITAS MÁS INFORMACIÓN? Reciben ahora en www.info.vonmaehlen.com/manual/wco información detallada del producto sobre Wireless Concert One. Allí encontrará información sobre los pedidos actuales y las promociones, así como las preguntas frecuentes sobre los productos de Vonmählen. GmbH Vor dem Bardowicker Tore 49 | 21339 Lüneburg (Alemania) | +49 (0) 4131 22 09 50 service@vonmaehlen.com | www.vonmaehlen.com... - Página 59 FRANÇAIS...
- Página 77 IMPORTANT NOTE...
- Página 78 WE LOVES SOCIAL MEDIA Follow us...
- Página 79 www.vonmaehlen.com...