Advertenciae Instrucciones De Seguridad; Carga De La Baterja; Tabla De Medidas Minimas De Conductor (Awg) Para Cables Prolongadores Amperios Segun Placa: 0 A - Black and Decker NHT518 Manual De Instrucciones

• No monte el cargador en la pared ni Io instale en forma
permanente sobre ninguna superficie. Et cargador est& disedado
para ser utilizado sobre una superficie plana y estable (por ej., un
banco o una mesa)
• No opere el cargador con un cable o enchufe dahados:
reempt&celos de inmediato.
• No opere el cargador si _ste ha recibido un golpe fuerte, se cay6
o presenta algQn daho. Llevelo a un centro de mantenimiento autorizado.
• No desarme el cargador; cuando deba realizar un
mantenimiento o reparaciones, II_velo a un centro de
mantenimiento autorizado. El armado incorrecto puede implicar
un riesgo de descarga electrica, electrocucion o incendio.
• Antes de limpiarlo, desconecte el cargador del tomacorriente.
Esto reducir_ el riesgo de descarga el6ctrica. Quitar el paquete
de baterias no reducir& este riesgo.
• NUNCA intente conectar 2 cargadores juntos.
• El cargador est_ disehado para operar con corriente el_ctrica
dom_stica est_ndar (120 voltios). No intente utiiizarlo con otro
voltaje.
/ ADVERTENCIA E INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
CARGA DE LA BATERJA
1. Este manual contiene instrucciones importantes sobre seguridad
y operaci6n.
2. Antes de usar et cargador de baterias, lea todas las
instrucciones y marcas precautorias en (1) el cargador de
baterias, (2) la bateria, y (3) el producto que utiliza ta bateria.
3. z_ PRECAUCION: Para reducir el riesgo de lesiones, cargue
Qnicamente baterias Black & Decker. Baterias de otros tipos
pueden estatlar ocasionando dados y tesiones personales.
4. No exponga et cargador a la Iluvia o a la nieve.
5. El uso de dispositivos no recomendados o vendidos por Black &
Decker puede resultar en riesgos de incendio, choque etectrico
o lesiones personales.
6,
7.
8.
Para reducir el riesgo de dadar el cable o la clavija, tire de la
clavija en lugar de tirar del cable para desconectar el cargador.
AsegQrese de cotocar el cable de manera que no Io pisen, se
tropiecen con el, o se someta a tension o dados.
No deben utilizarse cables de extension a menos que sea
absolutamente necesario. Et uso de una extensi6n inapropiada
puede resultar en riesgos de incendio, choque electrico o
etectrocucion.
a. Los cables con dos conductores pueden usarse con
extensiones con dos o tres conductores. Deben utitizarse
Qnicamente cables con cubierta cilindrica, y recomendamos que
esten aprobados por Underwriters Laboratories (U.L.) (que
cumplan con la NOM en su caso). Si la extension se usar& fuera
de casa, deberb, ser apropiada para uso a la intemperie.
Cualquier cable marcado para trabajo a la intemperie se puede
utilizar bajo techo. Las siglas "W" o "WA" en la cubierta de la
extension significan que et cable es adecuado para usarse a la
intemperie.
b. Un cable de extensi6n debe tener el calibre adecuado (AWG
o "American Wire Gauge") por seguridad, y para evitar perdida
de potencia y sobrecalentamiento.
Mientras menor sea el nQmero del calibre det cable, mayor ser&
la capacidad; esto es, una cable calibre 16 tiene mayor
capacidad que uno con calibre 18. Cuando emplee m&s de una
extension, asegQrese de que cada una contenga por Io menos
el calibre minimo requerido.
TABLA DE MEDIDAS MINIMAS DE CONDUCTOR (AWG) PARA
CABLES PROLONGADORES
AMPERIOS SEGUN PLACA: 0 A 10
Longitud total del cable prolongador
(en pies) 0-25 26-50
(0-7,6 m) (7,9-15,2 m)
Calibre del
conductor 18 16
51-100 101-150
(15,5-30,4 m) (30,8-45,7 m)
16 14
29