Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Ice Maker
Eismaschine
Machine à Glace
Máquina para Hacer Hielo
Fabbricatore di Ghiaccio
Kostkarka do lodu
EP24210DE
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Costway EP24210DE

  • Página 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 2: Before You Start

    Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
  • Página 19: Instrucciones De Seguridad Importantes

    13. No toque el evaporador cuando use la máquina de hielo o esté haciendo INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES hielo para evitar sufrir congelación. Para reducir el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica o 14. No sumerja ninguna parte del producto en agua. lesiones al usar su máquina de hielo, siga estas importantes 15.
  • Página 20: Solo Para Uso Doméstico Conocer Su Máquina De Hielo

    - Si el aparato de refrigeración se deja vacío durante largos períodos, 33. ADVERTENCIA: Mantenga las aberturas de ventilación, en el recinto del aparato o en la estructura empotrada, libres de obstrucciones. apague, descongele, limpie, seque y deje la puerta abierta para evitar que 34.
  • Página 21: Antes Del Primer Uso

    USO DE SU MÁQUINA DE HIELO Tecla (con indicador) Función Enciende o apaga el aparato. 1. Asegúrese de que el tapón de drenaje en la parte inferior del depósito de ON/OFF ( ENCENDIDO/ APAGADO) agua esté bien cerrado. Modo de espera: el indicador "ICE" parpadea; ICE (HIELO) 2.
  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    13. Permita que la máquina de hielo alcance la temperatura ambiente. 14. Se recomienda reemplazar el agua cada semana. Vacíe el depósito de agua si la máquina de hielo no se utiliza durante mucho tiempo. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Para que el hielo siga sabiendo fresco y la máquina de hielo tenga un aspecto estupendo, le recomendamos que limpie la máquina de hielo al menos una vez a la semana.
  • Página 23: Parámetros Técnicos

    10 y 32 . PARÁMETROS TÉCNICOS Deje de hacer hielo y Hacer hielo lleva El hielo se junta. Modelo: EP24210DE demasiado tiempo. reinicie el ciclo de fabricación de hielo Clima aplicable: ST/SN/N/T después de que el hielo Clase: I se derrita.
  • Página 34 Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this d'origine. Sans cela, votre retour ne sera pas accepté. your return will not be accepted.

Tabla de contenido