Página 1
USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
■ Protección del medio ambiente Utiliza el refrigerante ecológico R290a, que no destruye la capa de ozono ni produce el efecto invernadero. ■ Diseño de zona climática amplia Adecuado para su uso en entornos de clima amplio. ■ Recordatorio de estado El diseño cuenta con la función de utilizar el sonido y la luz para recordar el fenómeno de la escasez de agua y el hielo lleno.
1 Tapa delantera 2 Tapa trasera ◇ Depósito de almacenamiento 3 Depósito de agua pequeño 4 Zona de exprimido de hielo El depósito de almacenamiento está dividido en dos partes, la parte superior es la zona de almacenamiento de hielo y la parte inferior es 5 Depósito de almacenamiento 6 Cáscara la zona de almacenamiento de agua.
■ Todas las piezas deben sustituirse por otras iguales y deben ser Advertencia: En caso de fuga de gas inflamable, cierre primero reparadas por personal cualificado para minimizar el riesgo de la válvula de la fuente de fuga e intente evacuar el aire interior. incendio causado por piezas incorrectas o reparaciones No desenchufe el aparato ni ponga en funcionamiento la inadecuadas.
■ Siga los consejos de lavado para limpiar el interior y el exterior de ◇ Las rejillas de ventilación de la máquina para hacer hielo no la máquina para hacer hielo. deben cubrirse ni bloquearse, y deben mantenerse alejadas de cortinas y otros materiales inflamables.
Página 31
■ Modo de Espera - Durante el proceso de fabricación de hielo, cuando el cubito de hielo bloquea la transmisión de la señal del sensor fotoeléctrico, se - Encienda la máquina, el icono de fabricación de hielo mostrará el icono de hielo lleno y se emitirá un "bip" durante unos 3 parpadea, el icono del botón de ajuste permanece encendido segundos, entrando automáticamente en el modo de recordatorio de durante un tiempo prolongado y la máquina entra en el modo de...
- Si no aparecen cifras del temporizador en la pantalla LED, no ■ Llenado de agua (automático, sólo YT-E-010BA1 con esta se puede llevar a cabo el ajuste del temporizador. función) ■ Función de Cita Previa - Coloque el tubo de entrada en un cubo de agua (jarra) y hágalo bajo el agua.
- Limpiar regularmente las superficies que puedan entrar en ligeramente la tapa trasera en la posición del punto negro que se contacto con los alimentos y el sistema de drenaje accesible; si no muestra en la figura 1 y, a continuación, desmonte hacia arriba la se utiliza durante 48 horas, es necesario limpiar el depósito de tapa superior.
Análisis y Exclusión de Fenómeno sin Fallo La zona de Los cubitos de hielo u Retire los cubitos de hielo y los almacenamiento de objetos externos bloquean objetos externos; necesita ■ Condensación de vaho en la superficie exterior de la máquina hielo no tiene hielo o la transmisión de la señal profesionales para comprobar y...
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.