Página 1
MG 79 Massage Gun Sensitive DE Muskelmassagegerät PL Masażer pistolet Gebrauchsanweisung ���������������4 Instrukcja obsługi ��������������������70 EN Deep Tissue Massager NL Spiermassageapparaat Instructions for use ������������������14 Gebruiksaanwijzing �����������������80 FR Pistolet de massage musculaire DA Dybdegående vævsmassage Mode d’emploi ������������������������23 Betjeningsvejledning ����������������90 ES Aparato de masaje muscular SV Djupverkande muskelmassage Instrucciones de uso ���������������33...
Página 2
DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
Página 33
ESPAÑOL Lea atentamente estas instrucciones de uso, consérvelas para su futura utilización, pón- galas a disposición de otros usuarios y res- pete las indicaciones. 1. Indicaciones de advertencia y de seguridad ..........35 2. Artículos suministrados ......37 3. Uso correcto ........37 4.
Página 34
ADVERTENCIA • Este aparato se ha diseñado exclusivamente para su uso privado o en el hogar y no para uso industrial. • Este aparato puede ser utilizado por niños ma- yores de 8 años, así como por personas con fa- cultades físicas, sensoriales o mentales limita- das, o con poca experiencia o conocimientos, siempre que estén vigiladas o se les indique...
• No trate de introducir por la fuerza ninguna par- te de su cuerpo (en particular, los dedos) entre los elementos móviles o su soporte. 1. INDICACIONES DE • No utilice el aparato si ha tomado me- dicamentos o ha ingerido alcohol (su ADVERTENCIA Y DE capacidad de percepción se verá...
• No utilice nunca el aparato cerca de ga- nal especializado, No debe bajo ningún solina o de otras sustancias fácilmente concepto abrir ni reparar usted mismo inflamables. el aparato. Si lo hace, ya no se garanti- za su funcionamiento correcto; ya que •...
2. ARTÍCULOS 4. EXPLICACIÓN DE LOS SUMINISTRADOS SÍMBOLOS Compruebe que el embalaje de los artí- En el aparato, en las instrucciones de uso, culos suministrados esté intacto y que su en el embalaje y en la placa de caracterís- contenido esté completo. Antes de utilizar ticas del aparato se utilizan los siguientes el aparato de masaje muscular asegúrese símbolos:...
5. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Fabricante 5.1 Aparato de masaje mus- No usar el aparato de masaje cular muscular en personas con implantes eléctricos (como un Los dibujos correspondientes se muestran marcapasos) en la página 3. Separe los componentes del envase y elimínelos conforme Accesorio a las disposiciones municipales.
5.2 Accesorios 2. Conecte el cable USB-C suminis- Cabezal plano trado al aparato Ideal para zonas grandes de todo el de masaje mus- cuerpo (p. ej., el muslo). cular. La cone- Cabezal en espiral xión para el cable Ideal para tejido muscular profundo USB-C se encuentra en la parte infe- y masajes puntuales localizados...
6.2 Elegir/cambiar accesorio 4. Puede desconectar el aparato durante su uso pulsando la tecla de encendido Seleccione el accesorio adecuado antes de y apagado de forma continuada iniciar el masaje. Para cambiar un acceso- (aprox. 3 segundos). Si vuelve a pulsar rio, proceda del siguiente modo: la tecla de encendido y apagado en el tercer nivel de intensidad, el apa-...
8. RESOLUCIÓN DE 10. DATOS TÉCNICOS PROBLEMAS Funcionamiento con conexión a Pro- El aparato de masaje muscular la red: blema se para durante su uso. Entrada 5,0 V 1,0 A Asegúrese de no ejercer dema- Dimensiones aprox. 8,4 x 14,7 x siada presión sobre el aparato de Solu- 3,8 cm masaje muscular mientras lo usa.