Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

Owner's Manual
4-Port USB VGA/Audio Cable
KVM Switch
Model: B032-VUA4
Español 11 • Français 21 • Русский 31 • Deutsch 41
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
®
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2023 Tripp Lite. All rights reserved.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite B032-VUA4

  • Página 11: Kvm De 4 Puertos Usb Con Cable Vga/Audio

    Manual del Propietario KVM de 4 Puertos USB con Cable VGA/Audio Modelo: B032-VUA4 English 1 • Français 21 - Русский 31 - Deutsch 41 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. - tripplite.com/support Copyright © 2023 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
  • Página 12: Contenido Del Empaque

    Contenido del empaque • B032-VUA4 • Guía de inicio rápido Características del producto • Controle cuatro computadoras desde un único teclado USB, mouse y monitor VGA • Su diseño compacto cuenta con cables Incorporados de 4 pies (1.2 m) para conexiones KVM y de audio •...
  • Página 13: Requisitos Del Sistema

    Puertos de consola conectan a estos puertos. Conector de altavoz El usuario debe conectar el teclado al puerto de teclado de B032-VUA4 para Conector de video que funcione el comando de teclas rápidas. El indicador de puerto del teclado se encuentra en la parte inferior de la unidad.
  • Página 14: Instalación

    Instalación Nota: Asegúrese de que la potencia a todos los dispositivos esté apagada antes de la instalación. Debe desenchufar los cables de potencia de cualquier computadora que disponga de la función Encendido de teclado. Conecte el teclado USB, el mouse y el monitor VGA a los puertos de la consola en la unidad. Nota: Si utiliza un teclado y un mouse inalámbricos, el dongle debe estar conectado al puerto del teclado de la unidad para utilizar la función de teclas rápidas.
  • Página 15: Funcionamiento

    Funcionamiento Hay dos formas de acceder a las computadoras y dispositivos conectados al conmutador KVM: conmutación de puertos del mouse y teclas rápidas del teclado. Notas: • Cuando cambie de puerto, espere unos segundos a que muestre el video de la computadora seleccionada en el monitor de la consola antes de volver a cambiar de puerto.
  • Página 16: Operación

    Operación Escaneo automático Teclas rápidas Acción [Scroll Lock] [Scroll Lock] [A] [Intro] Comienza el Escaneo automático. El enfoque del KVM pasa de puerto a puerto en intervalos de 5 segundos. [Scroll Lock] [Scroll Lock] [A] [n] [Intro] Comienza el Escaneo automático. El enfoque del KVM realiza pasa de puerto a puerto en intervalos de n segundos.
  • Página 17: Programa De Actualización Del Firmware

    1. Desde una computadora que no forme parte de la instalación de su KVM, descargue el último paquete de actualización del firmware para el B032-VUA4 desde tripplite.com. 2. Invoque el modo de actualización del firmware [Bloq Num] [-] [Actualización]. Las LED parpadearán a la vez para indicar que el modo de actualización del firmware está...
  • Página 18: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Síntoma Posible causa Acciones El mouse y/o el teclado no Restauración incorrecta del mouse y/o Desenchufe los cables de los puertos de la responden teclado consola, luego vuelva a enchufarlos. Es necesario reiniciar el KVM. Apague todos los dispositivos de la instalación;...
  • Página 19: Especificaciones

    Especificaciones Función B032-VUA4 Conexiones de la computadora Conexiones de la consola Selección de puerto Teclas rápidas Conectores Puertos de la Teclado 1 x USB hembra tipo A (blanco) consola Video 1 x HDB-15 hembra (azul) Mouse 1 x USB hembra tipo A (blanco) Altavoces 1 x enchufe mini estéreo hembra (verde)
  • Página 20: Registro De Garantía Y Producto

    Registro de garantía y producto GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS El vendedor garantiza que este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, está libre de defectos en cuanto a los materiales y mano de obra por un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial. Si el producto resulta defectuoso en cuanto a materiales o mano de obra dentro de ese período, el vendedor reparará...
  • Página 41 Benutzerhandbuch 4-Port USB VGA/Audiokabel KVM-Schalter Modell: B032-VUA4 English 1 • Español 11 • Français 21 • Русский 31 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright© 2023 Tripp Lite. Alle Rechte vorbehalten.
  • Página 52 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support 22-10-229 934624_RevA...

Tabla de contenido