Tecomec Jolly EVO Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para Jolly EVO:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Bench chain grinder
OWNER'S MANUAL
Attention: do not use the grinder before you have
read the owner's manual in full
120 V~ 60 Hz
Jolly EVO
!
1
FR
Meuleuse électrique pour chaînes de scie électrique
MANUEL D'UTILISATION ET ENTRETIEN
Attention : ne pas utiliser l'appareil sans avoir
préalablement lu le manuel d'utilisation et entretien
6
ES
Esmeriladora eléctrica para cadenas de motosierra
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Atención: no utilice la unidad sin haber leído el
manual de instrucciones
11
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tecomec Jolly EVO

  • Página 1 Jolly EVO Bench chain grinder Meuleuse électrique pour chaînes de scie électrique Esmeriladora eléctrica para cadenas de motosierra OWNER’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION ET ENTRETIEN MANUAL DE INSTRUCCIONES Attention: do not use the grinder before you have Attention : ne pas utiliser l’appareil sans avoir Atención: no utilice la unidad sin haber leído el...
  • Página 13: Introducción

    INTRODUCCIÓN muela y que nunca esté tenso. Nunca hacer funcionar la afiladora cerca de otros cables eléctricos. POR SU PROPIA SEGURIDAD NO COMENZAR A TRABAJAR CON LA 16 - DIRECCIÓN DE CORTE. Apoyar la hoja o cortadora sobre el material de AFILADORA SIN HABER LEÍDO PREVIAMENTE EL MANUAL.
  • Página 14: Definiciones

    7. DATOS TÉCNICOS puesta a tierra. Modelo Jolly EVO Métodos de puesta a tierra Tensión 120V~ 60Hz Potencia nominal 220W Øext.
  • Página 15: Desembalaje

    10. USO PREVISTO 16. IDENTIFICACIÓN DE LA CADENA Esta unidad es una esmeriladora eléctrica para cadenas de corte y se utiliza en - Antes de efectuar el esmerilado, se necesita saber el tipo de cadena y los res- las motosierras. pectivos ángulos de regulación.
  • Página 16: Conexión Eléctrica

    19. CONTROL DEL MONTAJE DEL ESMERIL 24.5 ÁNGULOS DE ESMERILADO PARA CADENAS CON “DOWN ANGLE” - Localice los ángulos de regulación como se ilustró antes. - ubíquese al costado del esmeril, haga funcionar la esmeriladora y controle con la - Regule una ulterior posición de esmerilado: el ángulo bajo. Para determinar las vista que el esmeril no oscile en sentido lateral ni en sentido transversal ocasionando cadenas que necesitan esta regulación consulte la columna E que está...
  • Página 17: Perfilado Del Esmeril Para Esmerilar El Delimitador

    28. PERFILADO DEL ESMERIL PARA ESMERILAR EL DELIMITADOR 31. INCONVENIENTES, CAUSAS Y SOLUCIONES - Introduzca el esmeril espesor 6 mm, siguiendo las indicaciones de los puntos Antes de realizar cualquier intervención en la unidad, realice las operaciones 13-17-18-19. descriptas en el párrafo DETENCIÓN. - Gire la morsa desplazando la referencia “0”...
  • Página 18 DOWN ANGLE ÷ 2 CHAIN PITCH GAUGE VISE ANGLE TOP PLATE ANGLE TILT ANGLE DEPTH GAUGE 1/4” 0.050”/1.3mm 30° 55° / 60° 10° .025”/0.63mm 0.325” 0.050”/1.3mm 30° 55° / 60° 10° .025”/0.63mm 0.325” 0.058”/1.5mm 30° 55° / 60° 10° .025”/0.63mm 0.325”...
  • Página 19 WHEEL WIDTH WHEEL OREGON WINDSOR SARP CARLTON STIHL 1/8”/3.2mm 1005231 25AP E1MC 13RM 1/8”/3.2mm 1005231 20BP 23RM2 1/8”/3.2mm 1005231 21BP 25RM 1/8”/3.2mm 1005231 22BP 26RM2 1/8”/3.2mm 1005231 20LP 50JL 23RS 1/8”/3.2mm 1005231 21LP 58JL 25RS 1/8”/3.2mm 1005231 22LP 63JL 26RS 1/8”/3.2mm 1005231 33LG...
  • Página 20 Jolly EVO 120V~ - Spare Parts...
  • Página 22 21-22...
  • Página 23 (RH cutter) (LH cutter) 1/4”...
  • Página 24 1/8” 3,2 mm RH CUTTER LH CUTTER CW ROTATION CCW ROTATION...
  • Página 25 RH + LH CUTTERS RH CUTTER INWARDS DOWN ANGLE RH CUTTER CW ROTATION DOWN ANGLE LH CUTTER OUTWARDS DOWN ANGLE LH CUTTER CCW ROTATION DOWN ANGLE...
  • Página 27 80°-75°...

Tabla de contenido