HIKOKI EC36DA Instrucciones De Manejo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EC36DA
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
fi
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HIKOKI EC36DA
Resumen de contenidos para HIKOKI EC36DA
- Página 1 EC36DA fi Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция за експлоатация...
-
Página 79: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica
Español (Traducción de las instrucciones originales) 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté... -
Página 80: Advertencias De Seguridad Del Compresor De Aire A Batería
Español d) Guarde las herramientas eléctricas que no se g) Siga todas las instrucciones de carga y no utilicen fuera del alcance de los niños, y no cargue el paquete de baterías o la herramienta permita que utilicen las herramientas eléctricas fuera del intervalo de temperatura especifi... - Página 81 8. Nunca utilice el compresor para aplicaciones que la válvula de seguridad defectuosa en un centro de no sean las especifi cadas. servicio autorizado de HiKOKI. No utilice nunca el compresor para aplicaciones que no 18. Proteja las líneas de material y de aire de posibles sean las especifi...
-
Página 82: Advertencias Relativas A La Batería De Iones De Litio
1. Cuando la batería restante se agota, el motor se detiene. HiKOKI. En este caso, cárguela inmediatamente. Haga que reemplacen los interruptores de alimentación 2. Si la herramienta se sobrecarga, el motor puede defectuosos en un centro de servicio autorizado de detenerse. -
Página 83: A Propósito Del Transporte De La Batería De Iones De Litio
Español PRECAUCIÓN Tenga en cuenta que nuestra compañía no acepta ninguna 1. Si el líquido de fuga de la batería entra en contacto responsabilidad por los datos almacenados en el dispositivo con los ojos, no se los frote y lávelos bien con agua USB que se hayan dañado o perdido, ni por ningún daño limpia como, por ejemplo, agua del grifo, y póngase en que pudiera sufrir un dispositivo conectado. -
Página 84: Accessorios Estándar
Se enciende; signifi cado antes del uso. La carga restante de la batería es del 25%–50%. Se enciende; EC36DA: Compresor de aire a batería La carga restante de la batería es menos del 25%. Parpadea; Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario La carga restante de la batería está... -
Página 85: Familiarícese Con Su Compresor De Aire
NOTA Debido al programa continuo de investigación y El motor se utiliza para alimentar la bomba. El motor desarrollo de HiKOKI, estas especifi caciones están eléctrico tiene un protector de sobrecarga térmica. Si el sujetas a cambio sin previo aviso. -
Página 86: Montaje
Español MÉTODO DE EXTRACCIÓN E MONTAJE INSTALACIÓN DE LA BATERÍA 1. Desembalaje Este producto requiere montaje. ○ Cómo instalar la batería. Alinee la batería con la ranura de la cubierta del cabezal ○ Extraiga con cuidado el compresor y cualquier accesorio y colóquela en posición. - Página 87 Español Tabla 1 Indicaciones del testigo indicador de carga Se enciende durante 0,5 segundos. Antes de Parpadea No se enciende durante 0,5 segundos Conectada a la fuente de la carga (ROJO) (apagada durante 0,5 segundos). alimentación Se enciende durante 0,5 segundos. Parpadea No se enciende durante 1 segundo.
-
Página 88: Sobre El Indicador De Batería Restante
No utilice el compresor si la válvula de seguridad está atascada o no funciona correctamente. Haga que reemplacen la válvula de seguridad defectuosa en un centro de servicio autorizado de HiKOKI. ADVERTENCIA ○ Drene el depósito para liberar la presión de aire antes de girar la válvula de seguridad. -
Página 89: Uso Del Compresor De Aire
Español ADVERTENCIA USO DEL COMPRESOR DE AIRE Compruebe el manual de la herramienta neumática para asegurar el ajuste correcto del regulador de ○ Temperatura presión de aire para el funcionamiento óptimo de Las temperaturas de funcionamiento están entre 0°C y sus herramientas neumáticas. -
Página 90: Transporte
Español ○ La manguera de aire debe ser desconectada del ADVERTENCIA compresor y colgar los extremos abiertos hacia abajo No permita en ningún momento que líquido de frenos, para permitir que se drene la humedad. gasolina, productos a base de petróleo, aceites ○... -
Página 91: Selección De Los Accesorios
En caso de reclamación, envíe la herramienta eléctrica, sin desmontar y con el CERTIFICADO DE GARANTÍA que aparece al fi nal de estas instrucciones de uso, al Centro de servicio autorizado de HiKOKI. NOTA Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HiKOKI, estas especifi... -
Página 92: Solución De Problemas
○ Todas las reparaciones eléctricas o mecánicas deben ser realizadas solo por técnicos de servicio cualifi cados. Contacte con un centro de servicio autorizado de HiKOKI. 1. Compresor de aire a batería... - Página 93 El ventilador de enfriamiento no está en Póngase en contacto con un centro de marcha. servicio autorizado de HiKOKI para llevar a cabo las reparaciones. La lámpara de alimentación La capacidad de la batería se ha vuelto Cambie la batería por una que tenga USB ha sido apagada y el baja.
- Página 318 EC36DA (NN)
- Página 319 377736 BSL36..18 UC18YSL3 (14,4 V–18 V) 329897...
-
Página 325: Eg-Konformitätserklärung
• Art der Ausrüstung: Akku Kompressor • Tipo de dispositivo: Compresor de aire a batería • Typname: EC36DA • Nombre del modelo: EC36DA • Übereinstimmungsbeurteilungsverfahren: Annex VI • Procedimiento de evaluación de conformidad: Anexo VI • Informierte Körperschaft: CE 0036 TÜV SÜD Industrie Service GmbH •...