EINHELL TP-CD 18/80 Li-i BL Manual De Instrucciones Original

D Originalbetriebsanleitung
Akku-Schlagbohrschrauber
GB Original operating instructions
Cordless Hammer Drill/Screwdriver
F Instructions d'origine
Perceuse visseuse à percussion
sans fi l
I Istruzioni per l'uso originali
Trapano avvitatore a percussione
a batteria
DK/ Original betjeningsvejledning
N Akku-slagbore-/skruemaskine
S Original-bruksanvisning
Batteridriven slagskruvdragare
CZ Originální návod k obsluze
Akumulátorový příklepový vrtací
šroubovák
SK Originálny návod na obsluhu
Akumulátorový príklepový vŕtací
skrutkovač
NL Originele handleiding
Accu-klopboorschroever
E Manual de instrucciones original
Taladro atornillador a percusión
con batería
FIN Alkuperäiskäyttöohje
Akku-iskuporakone-ruuvinväännin
13
Art.-Nr.: 45.143.05
Anl_TP_CD_18_80_Li_i_BL_SPK13.indb 1 Anl_TP_CD_18_80_Li_i_BL_SPK13.indb 1
TP-CD 18/80 Li-i BL
SLO Originalna navodila za uporabo
Akumulatorski udarni vrtalnik-
izvijač
H Eredeti használati utasítás
Akku-ütvefúró-csavarozó
RO Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de găurit şi înşurubat cu
percuţie cu acumulator
GR Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Kρουστικό δραπανοκατσάβιδο
μπαταρίας
P Manual de instruções original
Aparafusadora de impacto sem fi o
HR/ Originalne upute za uporabu
BIH Baterijska udarna bušilica-odvijač
RS Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorska udarna bušilica-
izvijač
TR Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü Darbeli Matkap
PL Instrukcją oryginalną
Akumulatorowa wiertarko-
wkrętarka z udarem
RUS Оригинальное руководство по
эксплуатации
Аккумуляторная ударная дрель-
шуруповерт
EE Originaalkasutusjuhend
Aku-löökpuur-kruvits
I.-Nr.: 21013
20.06.2023 09:18:58 20.06.2023 09:18:58