Coby DP151 Serie Manual De Instrucciones
Llavero de fotografía digital
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Für.die.Serie/
For.series./..
Para.la.serie
DP151
DP161
Digitaler Foto-Schlüsselanhänger
DE
Benutzerhandbuch.............................................Page.2
Digital Photo Keychain
EN
Instruction.Manual...........................................Page.15
Llavero de Fotografía Digital
ES
Manual.de.Instrucciones................................Pagina.27
Dieses Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durchlesen •
Please read carefully before use • Léa el manual antes de usar
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Coby DP151 Serie
Resumen de contenidos para Coby DP151 Serie
- Página 1 Für.die.Serie/ Digitaler Foto-Schlüsselanhänger For.series./.. Benutzerhandbuch..........Page.2 Para.la.serie DP151 Digital Photo Keychain Instruction.Manual...........Page.15 DP161 Llavero de Fotografía Digital Manual.de.Instrucciones........Pagina.27 Dieses Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durchlesen • Please read carefully before use • Léa el manual antes de usar...
- Página 27 Para evitar fuego o una descarga eléctrica, no exponga éste aparato a la lluvia o niebla. Dentro de la carcasa hay un peligroso alto voltaje. No abra el compartimiento. Para reciclaje o información disponible sobre éste producto, por favor, póngase en contacto con las autoridades locales o la Alianza Electronic Industries: www.eiae.org. Coby Electronics GmbH . [27] www.cobygermany.de...
- Página 28 Software Visor de Foto (para Macintosh OS X) ..34 ● Puerto USB para Transferencias y Cargar Archivos. ● Pila recargable integrada de Litio-Polímero Operaciones de Menú Principal ........36 La capacidad máxima varía según el tipo de Importantes Instrucciones de Seguridad ....37 fotografías. DP151: 60 Fotografías Soporte Técnico............. 38 DP161: 120 Fotografías Coby Electronics GmbH. [28] www.cobygermany.de...
- Página 29 Reproducir/ Enter (pulsar una vez) Encender/Apagar (pulsar y mantener) Siguiente Anilla del llavero Pantalla LCD Puerto USB:Conectar el reproductor al ordena- dor mediante el puerto USB para: 1) cargar la batería, y 2) transferir fotos a la unidad. Coby Electronics GmbH . [29] www.cobygermany.de...
-
Página 30: Cargar Y Conectar/Desconectar El Reproductor
Este indicador desaparecerá automática- para asegurar una vida útil adecuada. mente de la pantalla transcurridos unos segundos. Reloj de pantalla: Este indicador se puede encender o apa- gar desde el menú configuración (Clock Disp>Display Clock ON/OFF). Coby Electronics GmbH. [30] www.cobygermany.de... -
Página 31: Para Empezar
Ver tus fotos en el Reproductor Para encender el Reproductor, pulsar y mantener Después de haber cargado las fotos en la unidad: hasta que la pantalla muestre el mensaje “COBY”. 1. Pulsar y mantener para encender la unidad. Para apagar el Reproductor: 2. - Página 32 4. Fotos en el Reproductor El software ‘Photo Viewer” precisa un ordenador con Microsoft Windows 2000, XP, o Vista. 5. Número de la foto seleccionada 6. Capacidad del Dispositivo ● El primer número indica cuántas fotos hay en el Reproductor. ● El segundo número indica el número máximo de Coby Electronics GmbH. [32] www.cobygermany.de...
-
Página 33: Funciones Del Ordenador
● Salga del software “Photo Viewer” y después desco- Las fotos no se transferirán al Reproductor hasta que necte el Reproductor del ordenador. haga click en el botón [ ] . Para evitar daños en el Reproductor o en sus fotos, no desconecte el Reproductor del ordenador mien- tras se esté realizando el proceso de sincronización. Funciones del Dispositivo Utilice las teclas del Panel Dispositivo para transferir o borrar las fotos del Reproductor. Coby Electronics GmbH . [33] www.cobygermany.de... - Página 34 1. Conecte el Reproductor a su ordena- 1. Ventanas de previsionado de fotos. dor. 2. Panel de Navegación 2. Abra la carpeta “Photo_Viewer” y haga 3. Panel de Operaciones doble click en el archivo “MacDPFmate. Coby Electronics GmbH. [34] www.cobygermany.de...
-
Página 35: Transferencia Sincronizada De Archivos Al Reproductor
“Panel de Navegación” y después: Para evitar daños en el Reproductor o en sus fotos, no desconecte el Reproductor del ordenador mien- ● Cortar: Hacer click y arrastrar la herramienta de tras se esté realizando el proceso de sincronización. cortar/editar fotos a la localización deseada. También puede ajustar el valor “X”(horizontal) y el valor Coby Electronics GmbH . [35] www.cobygermany.de... -
Página 36: Operaciones Del Menú Principal
Mostrar Reloj vas en Automático o Manual. ● Pulsar para salir y regresar a la ● Automático: El Reproductor mostrará las muestra de fotos. fotos automáticamente, una por una. Selec- ● Mostrar reloj Encendido/Apagado: per- Display Mode cionando esta opción, tendrá que ajustar el mite u ocultar la hora. intervalo de tiempo entre diapositivas. Salir Salir del Menú Principal. ● Manual: Para mostrar las fotos manual- mente (pulsar para ver la ante- rior o la siguiente foto, respectivamente). Coby Electronics GmbH. [36] www.cobygermany.de... -
Página 37: Instrucciones De Seguridad
No vierta ción, pida al técnico que verifique lo checks de seguridad. ningún tipo de líquido en el producto. 9. Calor: Mantenga el producto alejado de radiadores, calentadores o cualquier otro objeto de calor ( incluyendo amplificadores). 10. Fuentes de Energía: Éste producto solo debería usarse con la fuente de energía indicada en la tarjeta. Si no está seguro de la fuente de energía a usarse consulte con el fabricante. Para Coby Electronics GmbH . [37] www.cobygermany.de... -
Página 38: Soporte Técnico
Soporte Técnico Si tiene algún problema con éste producto, por favor, dirí- jase a nuestra página Web www.digitest.de/coby-support para Preguntas Frecuentes (FAQs) y actualizaciones de la firma. Si estos recursos no resuelven el problema, por favor, póngase en contacto con el Soporte Técnico de COBY. - Página 39 Coby Electronics GmbH . [39] www.cobygermany.de...