WS Tactical Sport, WS5 y WS 100 Inglés 1 - 8 Francés 9- 16 Español 17 - 24 1. Guía de inicio rápido 1: 1 Cómo insertar las baterías 1: 2 Cómo cargar los auriculares 1: 3 Cómo encender y apagar los auriculares 1: 4 Cómo sincronizar el Bluetooth ®...
Página 23
1. Guía de inicio rápido - Fig. A 1: 1 Cómo insertar las baterías Fig. A A:1 Retire la carcasa exterior izquierda. A:2 Inserte una herramienta o el dedo debajo del borde del tornillo de presión y extráigalo aproximadamente 1/8 in (3 mm). A:3 Presione el tornillo de presión y desplácelo hacia abajo.
Página 24
WS Tactical Sport, WS 5 y WS 100 Lea estas instrucciones atentamente antes de usar el dispositivo y guárdelas para referencia futura. Si no se siguen estas recomendaciones, es posible que se perjudiquen el funcionamiento y la atenuación. 2. QUé eS CADA COSA - Fig. B B: 1 Cable de la cinta de ajuste para la cabeza B: 2 Clavija de enganche B: 3 Almohadilla protectora de orejas...
Página 25
4: 2 Cómo cargar los auriculares Conecte el cargador al enchufe hembra del cargador que se encuentra en los auriculares (B: 17). Cargue los auriculares durante ocho horas para alcanzar la capacidad máxima de la batería. n Advertencia: Use el cargador original únicamente. El uso de otro cargador puede dañar los auriculares.
Página 26
4: 9 Cómo cambiar el ajuste del menú Configuración Los ajustes se pueden modificar a través del menú Configuración. Para acceder al menú, mantenga presionados los botones (–) y (+) durante dos segundos (con los auriculares encendidos). El acceso al menú Configuración se confirma mediante el siguiente mensaje de voz: “menú”.
5. FUnCIOneS ADICIOnALeS • Al apagar los auriculares se almacena la última configuración. • Apagado automático después de dos horas de inactividad de las funciones. El apagado automático se indica mediante un mensaje de voz: “apagado automático”. • El nivel de batería baja se indica mediante un mensaje de voz: “batería baja”.
• Inspeccione los protectores auditivos de manera regular para verificar que no contengan partes rotas o deterioradas, especialmente las almohadillas. Reemplácelas cuando sea necesario. 3M recomienda reemplazar el revestimiento de espuma y las almohadillas al menos dos veces por año para alcanzar estados de comodidad, higiene y reducción del ruido aceptables.
Página 29
Este producto contiene componentes metálicos que pueden aumentar los peligros eléctricos. Para un uso correcto, consulte a su supervisor, las instrucciones de colocación o llame a 3M en EE. UU. al 1-800-243-4630. En Canadá, llame al Servicio técnico al 1-800-267-4414.
Página 30
Bluetooth SIG. Peltor y Tactical Sport son marcas 3M et WS sont des marques déposées 3M and WS are trademarks of 3M Company, registradas de 3M Svenska AB y se de 3M Company, utilisées sous licence au used under license in Canada.