Lenco MC-160 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model No: MC-160
User Manual – Stereo system with Turntable, DAB+/FM Radio and Bluetooth
Gebruikshandleiding – Stereosysteem met platenspeler, DAB+/FM-radio en Bluetooth
Bedienungsanleitung – Stereoanlage mit Plattenspieler, DAB+/UKW-Radio und
Bluetooth
Manuel d'utilisation - Système stéréo avec tourne-disque, radio DAB+/FM et Bluetooth
Manual del usuario - Sistema estéreo con tocadiscos, radio DAB+/FM y Bluetooth
Manuale dell'utente - Impianto stereo con giradischi, radio DAB+/FM e Bluetooth
Brugervejledning – Stereosystem med pladespiller, DAB+/FM-radio og Bluetooth
Användarmanual – stereo med skivspelare, DAB+/FM-radio och Bluetooth
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lenco MC-160
Resumen de contenidos para Lenco MC-160
-
Página 2: Tabla De Contenido
Index English .................................. 1 Nederlands ................................. 17 Deutsch ................................36 Français ................................55 Español ................................75 Italiano ................................94 Dansk/Norsk ..............................113 Svenska ................................132 Version: 1.0... -
Página 77: Español
Español MC-160 PRECAUCIÓN: Un uso de los controles, unos ajustes o un rendimiento de los procedimientos distintos a los especificados aquí puede resultar en una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN CUENTA: No cubra ni obstruya las aberturas de ventilación. Si coloca el dispositivo sobre una estantería, deje una separación de 5 cm (2") alrededor de todo el dispositivo. - Página 78 Compruebe que la unidad está ajustada en una posición estable. Los daños causados por las vibraciones o sacudidas derivadas del uso del producto en una posición inestable o el incumplimiento de otras advertencias o precauciones incluidas en este manual del usuario no estarán cubiertos por la garantía. Nunca retire la carcasa del dispositivo.
-
Página 79: Instalación
• Se debe prestar atención a los aspectos medioambientales sobre la eliminación de baterías. INSTALACIÓN • Desempaquete todas las piezas y retire el material protector. • No conecte la unidad a la corriente sin comprobar la tensión eléctrica y que se han hecho todas las demás conexiones. -
Página 80: Accesorios Incluidos
Accesorios incluidos: Manual del usuario Adaptador de corriente MC-160 Mando a distancia Adaptador de 45 RPM... -
Página 81: Lado Superior
LADO SUPERIOR: Adaptador de 45 RPM Palanca de elevación Interruptor de control de parada automática Interruptor de selección de velocidad Brazo de lectura Bloqueo del brazo de tono Cápsula fonocaptora Eje del tocadiscos Bandeja del tocadiscos... -
Página 82: Lado Delantero
LADO DELANTERO: Pantalla Sensor remoto IR Mando funcional (Exploración, Sintonización, Reproducir/Pausa, Intro) Silencio Apagado automático Presintonía Menú/Información Modo 10. Conector para auriculares 11. Conexión Aux in 12. Toma USB (para reproducción de música) 13. Botón de espera/volumen LADO POSTERIOR: Cubierta antipolvo extraíble Bisagra Toma del adaptador de corriente Mando de control del paso (velocidad) -
Página 83: Altavoz Externo
ALTAVOZ EXTERNO: Cable de altavoz en el altavoz externo MANDO A DISTANCIA: En espera Modo Silencio |<< >>| >|| (Reproducir/Pausa)/Introducir Apagado automático Detener 10. Vol+ 11. EQ 12. Vol- 13. Presintonía 14. MENÚ/INFORMACIÓN... -
Página 84: Configuración
CONFIGURACIÓN Con este sistema tocadiscos con recepción Bluetooth y altavoces de madera se incluye un adaptador CA/CC con una salida de 12 V CC, 2,0 A. El adaptador es necesario para hacer funcionar la unidad. Conecte los cables de cada altavoz a la parte posterior de la unidad. Nota: Los cables de los altavoces externos están codificados por colores, el cable con el conector rojo debe colocarse en el orificio rojo y el blanco en el orificio blanco. - Página 85 WARNING Advertencia KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Swallowing can lead to chemical bums, perforation of La ingestión puede provocar la formación de barros soft tissue, and death. Severe bums can occur within químicos, la perforación de tejidos blandos y la 2 hours of ingestion.
-
Página 86: Encendido Y Selección De Modo
1. ENCENDIDO Y SELECCIÓN DE MODO Encienda la unidad pulsando el botón STANDBY/VOLUME o el botón Standby del mando a distancia. El modo por defecto sería el modo DAB en el primer encendido. 2. FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO DAB El modo por defecto del sistema sería DAB en el primer encendido. También puede pulsar el botón MODE del panel frontal o del mando a distancia para seleccionar el modo DAB. -
Página 87: Almacene Y Reproduzca La Memoria De Su Emisora Dab Y Fm Favorita
Puede recuperar la lista de emisoras FM almacenadas pulsando prolongadamente el botón PRESET del panel frontal o del mando a distancia. La emisora almacenada se mostrará en el menú, gire la rueda Functional del panel frontal o |<</>>| del mando a distancia para seleccionar la emisora que desee reproducir. Sintonización automática de emisoras Durante el modo FM, pulse el mando funcional del panel frontal o el bot’on ENTER del mando a distancia, la pantalla mostrará... -
Página 88: Usb Operativo
Active el ajuste Bluetooth de su dispositivo externo. Espere un momento y busque el nombre de emparejamiento Bluetooth "Lenco MC-160". Si su dispositivo le pide una contraseña (dependiendo del fabricante del dispositivo, el modelo y la versión del software), introduzca los dígitos "0000" y pulse OK. -
Página 89: Escuchar El Disco
Mantenga pulsada la rueda Functional del panel frontal o el botón >||/ENTER del mando a distancia para detener la reproducción de la canción. También puede utilizar el botón STOP del mando a distancia para hacerlo. Grabación en USB El sistema puede grabar el audio del modo DAB/FM/AUX/Fono en la memoria USB siguiendo los pasos que se indican a continuación: Encienda la unidad pulsando el botón STANDBY/VOLUME o el botón Standby del mando a distancia. -
Página 90: Función De Suspensión
ESCUCHAR ENTRADA AUXILIAR Con un cable estéreo de 3,5 mm (no incluido), conecte un dispositivo de audio externo a la toma AUX IN de la unidad. Encienda la unidad pulsando el botón STANDBY/VOLUME o el botón Standby del mando a distancia. Pulse el botón MODE del panel frontal o del mando a distancia para seleccionar el modo Aux, la pantalla mostrará... - Página 91 Sistema configurado en todos los modos: Time setup Ajuste del tiempo Set clock Ajustar el reloj Set hour Hora fijada Set minute Ajustar minuto Set date Ajustar fecha Set day Ajustar día Set month Ajustar mes Set year Ajustar año Auto update Actualización automática From radio/No update...
-
Página 92: Cómo Reemplazar La Aguja
Orden de emisoras Alphanumeric/Active/Mutliplex Alfanumérico/Activo/Mutliplex Modo de espera automático para ahorrar energía (normativa CE): El MC-160 entrará automáticamente en modo de espera si no hay señal de audio (grabación o Bluetooth) durante unos 10 minutos en la situación inferior: Modo USB: Reproducción en pausa o parada Modo Bluetooth: sin conexión, reproducción en pausa... - Página 93 Aconsejamos que limpie los discos con un paño antiestático para poder disfrutar al máximo de ellos. Por la misma razón, conviene sustituir periódicamente la aguja (aproximadamente cada 250 horas de reproducción). Lenco Tocadiscos MC-160 Tipo Transmisión por correa manual completa Motor de accionamiento Motor de CC...
-
Página 94: Adaptador
Consumo energético sin carga 0,08 Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en conformidad con las leyes europeas, por lo que en caso de requerir una reparación (tanto durante como después del periodo de garantía) debe ponerse en contacto con su distribuidor local. -
Página 95: Eliminación De Un Dispositivo Usado
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por el presente, Commaxx declara que el equipo de radio tipo [Lenco MC-160] cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://commaxx-certificates.com/doc/mc-160_doc.pdf...