Gladiator Garageworks 9872209B Manual De Uso Y Cuidado

Compactador de garage
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GARAGE
COMPACTOR
Use & Care Guide
COMPACTADOR DE
GARAGE
Manual de uso y cuidado
COMPACTEUR DE
GARAGE
Guide d'utilisation et d'entretien
®
I T ' S T I M E T O R E T H I N K T H E G A R A G E .
E S T I E M P O D E V O L V E R A P E N S A R E N E L G A R A G E . ™
L E G A R A G E R E P E N S É . ™
9872209B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gladiator Garageworks 9872209B

  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS COMPACTOR SAFETY ................3 COMPACTOR USE ................7 How Your Compactor Works ............7 INSTALLATION INSTRUCTIONS ............4 Loading ....................7 Tools and Parts ..................4 Starting the Compactor ..............7 Unpacking ..................4 Removing a Filled Bag............... 8 Location Requirements..............4 Installing a New Bag................
  • Página 12: Seguridad Del Compactador

    SEGURIDAD DEL COMPACTADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Página 13: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instalador(a): Deje el Manual de uso y cuidado con el(la) dueño(a) de 6. Coloque los 2 esquinales del cartón en el piso cerca del casa. compactador. Dueño(a) de casa: Guarde el Manual de uso y cuidado para 7.
  • Página 14: Requisitos Eléctricos

    Dimensiones del producto con las ruedecillas Requisitos eléctricos NOTA: Al ubicar el compactador sobre el marco de las ruedecillas, la altura del mismo aumentará a 38" (96,5 cm). ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico 38" Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de (96,5 cm) 3 terminales.
  • Página 15: Instalación De Las Ruedecillas

    Cómo instalar el compactador en el ensamblaje Instalación de las ruedecillas de las ruedecillas (opcional) IMPORTANTE: 1. Para evitar que el marco de las ruedecillas se mueva durante la instalación inicial, trabe las ruedas o ponga el marco contra la Para mover el compactador no lo sujete por el panel de control.
  • Página 16: Uso Del Compactador

    USO DEL COMPACTADOR Cómo funciona su compactador El pisón de compresión es la parte del compactador que comprime la basura. El pisón de compresión no llega hasta el fondo de la gaveta. Las primeras veces que usted cargue el compactador no verá...
  • Página 17: Instalación De Una Bolsa Nueva

    El lado de la gaveta esté bien asegurado. El recipiente esté limpio y libre de desechos. 1. Coloque la bolsa doblada en la gaveta. Abra la bolsa y jale los bordes superiores sobre la parte superior de la gaveta. 4. Saque la bolsa. 2.
  • Página 18: Localización Y Reparación De Averías

    2. Levante el frente de la gaveta para pasar los topes. Limpieza del pisón 3. Sujete la gaveta por los lados y jálela hacia afuera por completo. Ponga la gaveta en el piso con cuidado. NOTA: Quizás sea necesario ponerse guantes protectores ya que podrían encontrarse pedacitos de vidrio en la cubierta del pisón.
  • Página 19: Garantía

    GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE GLADIATOR ® GARAGEWORKS GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominado “Gladiator ®...

Tabla de contenido