TABLE OF CONTENTS SHELVING SAFETY................3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS............3 Tools and Parts ................3 Shelving Use Requirements............3 Unpack the Shelving ..............3 Install the Casters.................4 Install the Rails ................4 Install the Shelves ................5 WARRANTY ..................6 ÍNDICE SEGURIDAD DE LA ESTANTERÍA..........8 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE...........8 Piezas y Herramientas ..............8 Requisitos de uso de la estantería..........8 Desempaque la estantería ............8 Instalación de las ruedecillas ............9...
SEGURIDAD DE LA ESTANTERÍA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
Instalación de las ruedecillas Instalación de los rieles (opcional) IMPORTANTE: Cuando use los 3 estantes, el primero debe instalarse en las 6 pulg. (15,24 cm) del fondo del marco. ADVERTENCIA Si usa sólo 2 estantes, un riel debe fijarse a los agujeros inferiores en la parte posterior del marco para soporte.
2. Coloque el estante de madera terciada en los soportes del Instale los estantes estante, haciéndolo encajar en la ranura de los rieles. 3. Repita este proceso para los otros dos estantes. IMPORTANTE: Para una capacidad de almacenaje más flexible, puede Para quitar los estantes instalar solamente 2 estantes para dejar espacio de manera que pueda colocar artículos más grandes debajo.
GARANTÍA DE LA ESTANTERÍA DE ™ GLADIATOR GARAGEWORKS GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA Durante la vida útil del producto, siempre y cuando se dé a la estantería un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Gladiator™ GarageWorks pagará por la reparación o reemplazo del producto o las piezas defectuosos (con excepción de la estantería de madera) para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra.
Página 16
2253351A 2003 Whirlpool Corporation. 5/03 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada Printed in U.S.A. Todos los derechos reservados. ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, EE.UU., usada bajo licencia de Whirlpool Canada Inc. en Canadá Impreso en EE.