Tabla de contenido
Publicidad
Índice
1 Símbolos y definiciones .............................................7
1.1 Advertencias ..............................................................7
1.1.1 Tipos de advertencias .............................................7
1.1.2 Estructura de avisos de advertencia ....................... 7
1.2 Instrucciones ..............................................................7
1.3 Listas ..........................................................................7
1.4 Símbolos en el embalaje ............................................8
1.5 Símbolos en la camilla ...............................................9
con báscula) .....................................................................13
1.6 Símbolos en el colchón ..............................................14
1.7 Etiquetas de serie con UDI ........................................16
1.7.1 Sprint 200 ................................................................16
Power) ..............................................................................17
1.9 Definiciones ...............................................................17
1.10 Abreviaturas .............................................................18
2 Instrucciones de seguridad .......................................19
3 Uso previsto (Sprint 200 sin báscula) ....................... 22
3.1 Usuarios .....................................................................22
3.2 Contraindicaciones ....................................................22
3.3 Operador ....................................................................22
4 Uso previsto de Sprint 200 con báscula .................... 23
4.1 Población de usuarios .................................................23
4.2 Contraindicaciones .....................................................23
4.3 Usuario ........................................................................23
5 Uso previsto (colchones Sprint 200) ......................... 24
5.1 Usuarios .....................................................................24
5.2 Contraindicaciones ....................................................24
5.3 Operador ....................................................................24
6 Descripción del producto ...........................................25
6.1 Jerarquía de variantes del producto .......................... 25
CHÓN DE CUATRO MÓDULOS ......................................26
CHÓN DE DOS MÓDULOS .............................................27
7 Especificación técnica ...............................................28
7.2 Especificaciones mecánicas (Sprint 200) .................. 28
i-Drive Power) ...................................................................30
7.4 Condiciones ambientales (Sprint 200) ....................... 31
báscula o i-Drive Power) ..................................................32
..........................................................................................32
nética ................................................................................33
8 Condiciones de uso y almacenamiento .................... 34
9 Entrega del paquete y variantes del producto ......... 34
9.1 Entrega ......................................................................34
9.2 Contenido del paquete ...............................................34
9.3 Variantes de la Sprint 200 ..........................................35
10 Puesta en servicio ....................................................36
10.1 Plataforma de apoyo del colchón ............................. 37
apoyo del colchón.............................................................38
de apoyo del colchón........................................................39
10.1.3 Puntos de sujeción del paciente ............................ 40
10.2 Interconexión potencial (opcional) ........................... 41
10.3 Antes del uso ...........................................................41
10.4 Transporte ................................................................42
10.4.1 Posición de transporte ..........................................42
..........................................................................................43
D9U001ES2-0105_02
báscula o i-Drive Power) ................................................43
11.1 Conexión del cable de alimentación......................... 45
con báscula) .....................................................................46
..........................................................................................47
12.1 Pilas del sistema de la báscula ................................. 47
12.2 Activación de la batería .............................................48
capacidad de la batería ....................................................49
12.3 Cambio de las 4 pilas de la caja de las pilas ............ 50
13 Baterías (solo Sprint 200 con i-Drive Power) ......... 52
14 Manipulación .............................................................52
14.1 Barandillas laterales plegables ................................ 53
14.1.1 DESCRIPCIÓN DE LA BARANDILLA ................... 54
14.2 Control de las ruedas ...............................................57
14.2.1 Camilla frenada .....................................................58
14.2.2 Movimiento de avance (dirección) ........................ 58
14.2.3 Movimiento sin restricciones ................................. 59
14.3 Posicionamiento de la camilla .................................. 59
14.3.1 Respaldo ...............................................................59
cuatro módulos) ................................................................61
tro módulos)......................................................................63
14.3.4 Elevación ..............................................................65
14.3.5 Bajada ...................................................................66
14.3.6 Posición de Trendelenburg ...................................67
14.3.7 Inclinación Trendelenburg inversa ........................ 69
colchón de 4 módulos) .....................................................70
14.4 Liberación del respaldo para emergencias .............. 71
..........................................................................................72
14.5 Ergoframe .................................................................72
..........................................................................................73
15.1 Preparación ...............................................................73
15.2 Visualización .............................................................74
15.2.1 Modo discreto ........................................................74
15.3 Puesta a cero ............................................................75
15.4 Sobrecarga de camillas ............................................76
15.5 Subcarga de la camilla ..............................................76
15.6 Inclinación del peso ..................................................76
15.7 Calibración del cero ..................................................76
báscula .............................................................................77
LW20 ................................................................................78
báscula) ...........................................................................79
16.1 Preparación ...............................................................80
16.2 Visualización .............................................................80
16.3 Activación ..................................................................81
16.4 Zona vigilada .............................................................81
16.5 PAUSA ......................................................................81
16.6 Alarma de salida de la cama .....................................82
16.7 Desactivación ............................................................82
salida de la cama..............................................................83
16.9 Menú Ajustes ............................................................84
16.9.1 Ajustes de fecha y hora ..........................................85
16.9.2 Configuración del formato de fecha y hora ............ 86
salida de la cama..............................................................87
17 Equipo ........................................................................88
3
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
