B BQ GRILL IN&O U T IN D E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad Position and operation instructions Instrucciones de colocación y uso Parts list Lista de partes Operation and use Uso de grill Basic knodledge of high temperature grilling Conocimientos básicos de asado a alta temperatura Cleaning and maintenance Limpieza y mantenimiento...
E SPAÑOL Muchas gracias por elegir nuestro grill eléctrico. Antes de usar el aparato, lea detenidamente estas instrucciones para su correcta utilización. Las precauciones de seguridad incluidas reducen el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, lesiones e incluso la muerte si se respetan estrictamente. Guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro, junto con la tarjeta de garantía del producto debidamente cumplimentada, el embalaje original del producto y el justificante de compra.
Página 15
• Asegúrese de que la toma de corriente sea accesible para que el cable de alimentación se pueda desenchufar rápidamente si es necesario. • Si el dispositivo está dañado, el elemento calefactor está roto, el cable de alimentación o el enchufe están dañados, y si el equipo se cae o se produce cualquier otro daño, no utilice el dispositivo.
el equipo puede sobrecalentarse, habrá riesgos de incendio y quemadu- ras. • El elemento calefactor en la parte superior de la zona de barbacoa está muy caliente. Tocarlo puede causar quemaduras graves. • Los alimentos no deben tocar elementos calefactores en el horno ya que su temperatura es extremadamente alta y los alimentos pueden incen- diarse.
LISTA DE PARTES 1. Orificio de ventilación 5. Bandeja recogegrasa 11. Luz indicadora de calor superior 6. Panel de control 12. Luz indicadora de tiempo 2. Parrilla 7. Cable de alimentación 13. Pantalla de temperatura 3. Rieles reguladores de 8. Fusible de corriente 14.
Página 18
Presione brevemente el regulador para iniciar el ajuste de temperatura (la pantalla de temperatura parpadea en azul). Gire el regulador hacia la derecha para aumentar la temperatura establecida. (El ajuste de temperatura máxima es 850 0C); o gire el controlador hacia la izquierda para reducir la temperatura establecida (la configuración de temperatura mínima es 200 0C ).
Página 19
• Tipo de comida (carne de res, cerdo, ternera, pescado, etc.) • Grado de dorado • Grosor • Contenido de grasa • Temperatura seleccionada • Generalmente: Los rieles superiores son adecuados para asar y los rieles inferiores son adecuados para mantener caliente. •...
CONOCIMIENTOS BÁSICOS DE ASADO A ALTA TEMPERATURA Temperatura de la pantalla La temperatura que se muestra en la pantalla se mide directamente mediante un sensor de temperatura de alta precisión en el elemento calefactor. Según las mediciones de laboratorio, la temperatura de la superficie de los elementos calefactores es aproximadamente un 5 - 10 % más baja que la temperatura de visualización.
ligeramente húmedo. No rocíe limpiadores dentro o sobre el dispositivo. El detergente debe aplicarse al aparato con un paño. No limpie con una gran cantidad de agua para evitar el flujo accidental de agua hacia el cuerpo conductor. • Atención: Los residuos pueden encenderse, así que límpielos a fondo. •...