STO NE 2 I N 1 C OMPACT IND E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad Operating Instructions Instrucciones de uso Cleaning and care Limpieza y mantenimiento PORTUGUÊS FRANÇAIS Instruções de segurança Instructions de sécurité Instruções de utilização Nettoyage et entretien Limpeza e manutenção Mode d’emploi...
E SPAÑOL Muchas gracias por elegir nuestra sandwichera/gofrera. Antes de usar el aparato, lea deteni- damente estas instrucciones para su correcta utilización. Las precauciones de seguridad incluidas reducen el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, le- siones e incluso la muerte si se respetan estrictamente. Guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro, junto con la tarjeta de garantía del producto debidamente cumpli- mentada, el embalaje original del producto y el justificante de compra.
poder tocar el resto de superficies con seguridad, se debe esperar un tiempo prudencial has- ta que se enfríen. • Los niños de 8 años o más y las personas con habilidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o con falta de experiencia o conocimientos limitados pueden utilizar este aparato siempre que estén supervisados o hayan recibido instrucciones para utilizar el aparato con seguridad y hayan entendido los peligros que entraña su uso.