WIN EC OOLER X X L IND E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad Parts list Listado de partes Installation instructions Instrucciones de instalación Operating your appliance Instrucciones de uso Control panel Panel de control How to use your wine cooler Cómo utilizar su vinoteca Reversing the door swing Cambiar la dirección de apertura de la puerta...
E SPAÑOL Gracias por elegir nuestra vinoteca. Antes de utilizar este electrodoméstico y para asegurar su mejor uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones. Las medidas de seguridad aquí indicadas reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente. Guarde el manual en un lugar seguro para futuras referencias, así...
• Esta vinoteca debe estar debidamente conectada a tierra para su seguridad. El ca- ble de alimentación de esta vinoteca está equipado con un enchufe de tres clavijas que se acopla con las tomas de corriente estándar de tres clavijas para minimizar la posibilidad de descarga eléctrica.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE USAR SU VINOTECA • Retire el embalaje exterior e interior. • Antes de conectar la vinoteca a la fuente de alimentación, déjela en posición vertical durante aproximadamente 4 horas. Esto reducirá la posibilidad de un mal funcionamien- to en el sistema de enfriamiento debido a un manejo inadecuado durante el transporte.
CÓMO UTILIZAR SU VINOTECA ANTES DE ENCENDERLA • Asegúrese de que haya sido instalado por una persona debidamente cualificada, según la información contenida en las instrucciones de instalación. • Después de la entrega, espere cuatro horas antes de conectar el aparato a la red eléctri- ca.
CARGA DE LA VINOTECA Importante: La vinoteca es ideal para almacenar botellas de vino estilo Burdeos de 0,75 litros. Si bien puede almacenar botellas más grandes, debe asegurarse de que no impidan que la puerta se cierre correctamente. • Siempre verifique que pueda cerrar la puerta sin golpear una botella de vino. •...
CAMBIAR LA DIRECCIÓN DE APERTURA DE LA PUERTA Esta unidad tiene la capacidad de abrir la puerta desde el lado izquierdo o el derecho. La un- idad se entrega con la puerta abierta desde el lado izquierdo. Si desea cambiar la dirección de apertura, siga estas instrucciones: Nota: Antes de invertir el lado de apertura de la puerta, la vinoteca debe estar apagada.
• Elimine todo el contenido. • Asegure con cinta adhesiva todos los artículos sueltos dentro de su electrodoméstico. • Tape las puertas cerradas. Consejos para ahorrar energía • La vinoteca debe ubicarse en el área más fresca de la habitación, lejos de aparatos que pro- duzcan calor o conductos de calefacción, y fuera del alcance de la luz solar directa.