Página 1
Pebble 360 40 cm-83 cm max. 13 kg i-Size compliant Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Pearl 360 61-105 cm / 3M-4Y Maxi-Cosi Maxi-Cosi...
Página 2
Index Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 3
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 4
Краткое руководство пользователя предназначено только для ознакомления. Для максимальной защиты и комфорта вашего ребенка важно прочитать всю инструкцию и следовать всем рекомендациям. Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 9
Posizione del tuo seggiolino auto: in senso contrario di marcia Pebble 360 é um Sistema de Retenção para Crianças da Categoria Universal. Está aprovado de acordo com o Regulamento i-Size da ONU n.º 129, para utilização primária em “lugares sentados universais”, conforme indicado pelos fabricantes de veículos no manual do utilizador do veículo.
Página 15
The Pebble 360 can be installed on a Maxi-Cosi ISOFIX base. Please make sure you read the user manual of this base carefully. Alternatively, the Pebble 360 can be installed by using the 3-point safety belt of your car. Le Pebble 360 peut être installé sur une base ISOFIX Maxi-Cosi. Merci de lire attentivement le mode d’emploi de la base.
Página 19
IMPORTANTE: Per un elenco completo delle vetture, vetture compatibili, visitare il sito www. maxi-cosi.com/car-fitting-list Este sistema de retenção para crianças é classificado para utilização «Universal» e é adequado para ser instalado no banco dos carros que se seguem: IMPORTANTE: Para uma lista completa dos automóveis, visite www.maxi-cosi.com/car-fitting-list...
Página 25
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 26
Kanto- ja ajoasento Posición de transporte y de conducción Lapsen irrotus- ja asetusasento Desbloqueo y posición de instalación Seisoo vakaasti käytössä auton para niño ulkopuolella Posición de pie estable para uso fuera del coche Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 37
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 38
DO NOT REMOVE DO NOT REMOVE DO NOT REMOVE DO NOT REMOVE Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 39
Namestitev otroka Placera barnet Lapse paigutamine Placering af barnet Umístění dítěte Τοποθέτηση του Lapsen sijoittaminen παιδιού Umieszczanie i Instalarea copilului zabezpieczanie dziecka Vaiko pritvirtinimas Plassering av barnet Размещение ребенка التركيبات الخاصة باألطفال maxi-cosi.com Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 40
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 46
≤ 60 cm > 60 cm Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 47
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 48
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 49
Wózek spacerowy i Căruciorul pentru copii și fotelik samochodowy scaunul auto Barnevogn og bilsete Прогулочная детская Vežimėlis ir automobilinė коляска и автокресло kėdutė عربة األطفال ومقعد السيارة Puset ve oto güvenlik koltuğu maxi-cosi.com Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 52
Installation i flygplan Namestitev na letalu Flymontering Paigaldamine lennukisse Asennus lentokoneeseen Umístění v letadle Τοποθέτηση καθίσματος Montaż w samolocie στο αεροπλάνο Montering i fly Установка автокресла в Instalarea în avion самолете Pritvirtinimas lėktuve التركيب في مقعد الطائرة Uçak koltuğuna montaj maxi-cosi.com...
Página 53
DO N DO NOT REM DO NOT REMOVE Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 55
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 56
P 46 eodmU eodm eodmU Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Pebble 360 en aviones cinturón y la capota de la silla de auto pueden retirarse • La instalación de la Pebble 360 en un avión es para lavarlos. Las varillas delanteras de la capota deben diferente a la instalación en una silla de auto.
Página 78
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 81
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 84
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 87
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 90
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 93
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 96
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 99
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 102
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 105
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 108
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 111
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 114
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 117
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 120
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 123
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 126
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 129
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 132
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 135
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...
Página 140
Pebble 360 40cm-83cm / max. 13 kg Maxi-Cosi...