LG USNW121HSW5 Manual Del Propietário
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL
AIR
CONDITIONER
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
TYPE : WALL MOUNTED INVERTER
MODELS
Indoor Unit
USNW121HSW5(VM121HE
USNQ121HSW5(VM121CE
P/NO : MFL68908203
Outdoor Unit
)
USUW121HSW5(VM121HE
NHM5
)
USUQ121HSW5(VM121CE
NHM5
)
USM5
)
USM5
www.lg.com
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para LG USNW121HSW5
Resumen de contenidos para LG USNW121HSW5
- Página 21 MANUAL DEL PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras. TIPO : MONTADO EN LA PARED INVERTER MODELOS UNIDAD CONDENSADORA UNIDAD EVAPORADORA USNW121HSW5(VM121HE USUW121HSW5(VM121HE NHM5 USM5 USNQ121HSW5(VM121CE USUQ121HSW5(VM121CE NHM5 USM5 www.lg.com...
-
Página 22: Consejos Para Ahorrar Energía
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Estos consejos le ayudarán a reducir el consumo de energía cuando utilice el aire acondicionado. Podrá utilizar el aparato de aire acondicionado de forma eficiente siguiendo estas instrucciones: • No enfríe excesivamente los espacios. Puede ser nocivo para su salud y consumirá más electrici- dad. -
Página 23: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Cumpla con las siguientes precauciones para evitar situaciones de peligro y garantizar un fun- cionamiento óptimo de su producto. ADVERTENCIA Puede sufrir lesiones de gravedad o mortales si ignora las instrucciones PRECAUCIÓN Puede sufrir lesiones menores o dañar el producto si ignora las instrucciones ADVERTENCIA... -
Página 24: Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Funcionamiento • No deje el aire acondicionado en funcionamiento durante un tiempo prolongado si la humedad es muy alta o si se ha dejado abierta una puerta o una ventana. En caso contrario, podría dañarse el producto. •... - Página 25 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Instale la manguera de desagüe correctamente, para que se descargue con facilidad el agua condensada. En caso contrario, podría dañarse el producto. • Mantenga el nivel incluso durante la instalación del producto. • Instale el aparato de aire acondicionado donde el ruido de la unidad de exterior o la salida de gas no mo- lesten a sus vecinos.
- Página 26 ÍNDICE ÍNDICE FUNCIONES AVAN- CONSEJOS PARA ZADAS AHORRAR ENERGÍA Cambio rápida de la temperatura de la habitación INSTRUCCIONES DE SE- Remueve la humedad rápidamente GURIDAD IMPOR- Purificación del aire interior TANTES - Funcionamiento de limpieza au- tomática Auto Clean Funcionamiento automático ANTES DEL USO Cambio automático Componentes...
-
Página 27: Componentes
ANTES DEL USO ANTES DEL USO Componentes Unidades de interior Entrada de aire Filtro de 3M (3M Filter) Botón ON/OFF (Opcional) (ENCENDIDO/ APAGADO) Rejilla frontal Receptor de señal Operación lámpara Filtro de aire Deflector de aire Aberturas de salida (Rejilla vertical / Rejilla horizontal) * La placa puede cambiar dependiendo del tipo de modelo. -
Página 28: Utilización Del Mando A Distancia
ANTES DEL USO Utilización del mando a distancia Puede utilizar el aire acondicionado de forma más cómoda con el mando a distancia. Encontrará los botones para las funciones adicionales bajo la tapa del mando a distancia. Mando a distancia inalámbrico Panel de Pantalla Descripción... -
Página 29: Colocación De Las Pilas
ANTES DEL USO Colocación de las pilas Fije el soporte apretando los 2 tornillos con un destornillador. Introduzca las pilas antes de utilizar el mando a distancia. Su utilizan pilas de tipo AAA (1,5 Vcc) Retire la tapa de las pilas. Deslice el mando a distancia en el soporte. -
Página 30: Funciones Básicas
FUNCIONES BÁSICAS FUNCIONES BÁSICAS Enfriamiento de la habitación Eliminación de la humedad (Funcionamiento de refrigeración) (Funcionamiento de deshumidifi- cación) Pulse para encender el aparato. Pulse repetidamente para seleccionar Este modo elimina el exceso de humedad del la función de refrigeración. entorno o en temporada de lluvias, para evitar - Se muestra A en la pantalla. -
Página 31: Ajuste De La Dirección De Flujo De Aire
FUNCIONES BÁSICAS Acondicionamiento de la Ajuste de la dirección de flujo habitación de aire (Funcionamiento de cir- culación de aire) Para ajustar la dirección del aire horizontal- Este modo sólo hace circular el aire interior sin mente, pulse repetidamente y selec- cambiar la temperatura de la habitación. - Página 32 FUNCIONES BÁSICAS Cancelación de la función de tempo- Pulse para seleccionar los minu- tos. rizador Pulse para terminar. Pulse Pulse para seleccionar el ajuste del temporizador para cancelarlo. Encendido automático del aire Pulse acondicionado a una hora progra- - Para cancelar todos los ajuste del tempo- rizador, pulse mada Pulse...
-
Página 33: Funciones Avanzadas
FUNCIONES AVANZADAS FUNCIONES AVANZADAS Remueve la humedad rápidamente El aparato de aire acondicionado ofrece fun- ciones avanzadas adicionales. (Jet Dry) Este modo de operación permite remover Cambio rápida de la temper- grandes cantidades de humedad de la habitación. atura de la habitación Presione para que encender el equipo. -
Página 35: Modo De Refrigeración Con Ahorro De Energía
FUNCIONES AVANZADAS Modo de refrigeración con Utilización del aire acondi- ahorro de energía cionado sin el mando a distancia Este modo reduce el consumo de energía du- Puede utilizar el botón On/Off de la unidad de rante la refrigeración y aumenta la temper- interior para utilizar el aire acondicionado atura seleccionada al nivel óptimo para lograr cuando no esté... -
Página 36: Reinicio Automático Del Aparato De Aire Acondicionado
FUNCIONES AVANZADAS Modo Sueño cómodo Reinicio automático del aparato de aire acondicionado El modo Sueño cómodo es la función que per- mite seleccionar la corriente óptima de aire, el Cuando se enciende de nuevo el aire acondi- flujo de aire y el temporizador para dormir có- cionado después de un corte de suministro, modamente. -
Página 37: Mantenimiento
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpie el producto con regularidad para mantener un rendimiento óptimo y evitar posibles fallos. * Esta función puede no estar disponible, dependiendo del modelo. Filtro de 3M (3M Filter) (Opcional) Filtro de aire * La placa puede cambiar dependiendo del tipo de modelo. Elemento Intervalo de limpieza Método de limpieza... -
Página 38: Limpiar El Filtro De 3M (3M Filter)
MANTENIMIENTO Limpieza del filtro del aire. Limpiar el Filtro de 3M (3M Filter) Limpie el filtro de aire una vez cada dos sem- anas o más, si es necesario. Apague el aparato y desconéctelo de la Apague el aparato y desconéctelo de la red. -
Página 39: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Función de autodiagnóstico Este producto tiene integrada una función de autodiagnóstico. Si se produce un error, el indicador de la unidad de interior parpadeará en intervalos de 2 segundos. Si esto ocurre, póngase en con- tacto con su distribuidor o un servicio técnico. - Página 40 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causas posibles Acción correctiva Asegúrese de que no haya cortinas, persianas o El aire no circula correcta- mobiliario que bloqueen el frente del aparato de mente. aire acondicionado. Limpie el filtro del aire una vez cada dos sem- El filtro de aire está...
- Página 41 LG ELECTRONICS MEXICO, S.A. DE C.V. Sor Juana lnés de la Cruz No. 555 Col. San Lorenzo Industrial Tlalnepantla de Baz, Estado de México C.P. 54033 Tel. 5321 1919 Teléfono sin costo 01 800 347 1919 Página web http://www.lg.com.mx...