Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para TBL 0,5:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Betriebsanleitung
D
Operating Instructions
GB
Mode d'emploi
F
Instrucciones de Servicio
E
Gebruiksaanwijzing
NL
Mod. TBL 0,5
Yale Industrial
Products GmbH
loading

Resumen de contenidos para Tigrip TBL 0,5

  • Página 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Instrucciones de Servicio Gebruiksaanwijzing Mod. TBL 0,5 Yale Industrial Products GmbH...
  • Página 5: Introducción

    - La capacidad está marcada en cada garra funcionamiento es correcto, asegurandose y que utilicen repuestos originales TIGRIP. (W.L.L.). En ningún caso la capacidad que el equipo se encuentre en perfecto estado máxima de utilización debe ser sobrepasada.
  • Página 8 Sachwidrige Verwendung Incorrect operation Utilisations incorrectes Utilización incorrecta Incorrect gebruik Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 3 Traglastdiagramm Load diagram Diagramme de forces Diagrama de la carga Draaglastdiagram Fig. 5...
  • Página 9 6 Tornillo para mordaza 7 Tornillo para mordaza fija 8 Tornillo para carcasa 9 Resorte Modell / Model / Modèle / Modelo / Model TBL 0,5 Omschrijving 1 Zijplaat, links Tragfähigkeit / Capacity / Capacité / Capacidad / Capaciteit [kg] 2 Zijplaat, rechts Greifbereich / Jaw capacity / Capacité...
  • Página 11 Ademàs pierde su validez cuando la màquina no se usa segùn las instrucciones de servicio y/o cuando no se somete a inspecciones a intervalos regulares. Descripciòn de la màquina: Prensor de carga Tipo de màquina: Garra vertical TBL 0,5 N° . de serie: ver placa lateral Directivas CE correspondientes: Directiva maquinaria CE 98/37/EEC Normas, en particular: ISO 12100, secciòn 1 y secciòn 2;...