Tigrip TKA /a serie Instrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
COLUMBUS McKINNON Industrial Products GmbH
P. O. Box 11 01 53
Yale-Allee 30
Phone +49 (0) 202/6 93 59-0
Ident.-No.: 09901039/06.2014
TKA /a
WLL 250 kg
TKA /d
WLL 150 kg
•
D-42301 Wuppertal, Germany
•
D-42329 Wuppertal, Germany
•
Fax + 49 (0) 202 / 6 93 59-127
DE
Original Betriebsanleitung
(Gilt auch für Sonderausführungen)
EN
Translated Operating Instructions
(Also applicable for special versions)
FR
Traduction de mode d'emploi
(Cela s'applique aussi aux autres versions)
ES
Instrucciones de Servicio Traducida
(También valido para garras con diseňo especial)
Kastengreifer
Crate grab
Pinces à caisses
Pinza para cajas
TKA /i
WLL 250 kg
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tigrip TKA /a serie
Resumen de contenidos para Tigrip TKA /a serie
- Página 1 Original Betriebsanleitung (Gilt auch für Sonderausführungen) Translated Operating Instructions (Also applicable for special versions) Traduction de mode d’emploi (Cela s‘applique aussi aux autres versions) Instrucciones de Servicio Traducida (También valido para garras con diseňo especial) Kastengreifer TKA /a Crate grab WLL 250 kg Pinces à...
-
Página 8: Introducción
TIGRIP. la caja se vuelque de forma completa en el - Use solamente ganchos con pestillo de La inspección (consistente principalmente... -
Página 9: Uso Del Dispositivo De Elevación
fi jar la caja en posición otras alteraciones. que usen piezas de repuesto TIGRIP horizontal. El funcionamiento inicial y las inspecciones originales. - Página 13 13 von 16...
- Página 15 Traduction de la Déclaration de Conformité 2006/42/CE (Annexe II A) originale Nous déclarons que la machine désignée ci-dessous correspond tant dans sa conception que dans sa construction aux exigences essentielles de santé et de sécurité des directives machines CE. La validité de cette déclaration cessera en cas de modifi cation ou élément ajouté n‘ayant pas bénéfi...