Página 1
Instruction Manual MIXMASTER N S T R U C T I O N S E F O R E S I N G H I S P P L I A N C E Manuel d’lnstructions BATTEUR A N S T R U C T I O N S VANT Manual de Instrucciones L A S...
Electrodomésticos Sunbeam mas cercana para su revision, reparacion o ajuste eléctrico 0 mecanico. 7. El uso de aditamentos no recomendados o vendidos por Sunbeam puede causar descargas eléctricas o lesiones. 8. No permita que el cordon cuelgue por encima del borde del mostrador o mesa o toque superficies calientes, incluyendo la estufa.
Página 15
BURST OF POWER@ Ó IGERAS ENDIDUROS La Batidora Manual/de Pedestal SUNBEAM@ MIXMASTER@ ha sido diseñada para ayudar en la preparación de deliciosos alimentos. Botón de presión que permite usar la batidora de forma manual rápida y fácilmente. El pedestal proporciona la comodidad de operar la batidora sin tener que usar las manos.
Página 16
ATIDORES diseño del batidor abierto le permite resultados rápidos y completos al batir cualquier tipo de mezclas, y también permiten una fácil limpieza. Los batidores se pueden lavar en máquina lavaplatos. ANGO El mango ha sido diseñado para una mayor comodidad para prevenir la fatiga en la mano durante tareas pesadas o difíciles.
ara quitar la batidora del Pedestal, incline el Soporte Móvil hacia atrás, después tome la Batidora firmemente con una mano y presione el Botón para Sacar la Batidora localizado abajo del Soporte Móvil. La batidora debe ser desconectada de la toma de corriente eléctrica y debe estar UIDADO apagada en la posición “OFF”...
XPULSANDO LOS ATIDORES Asegúrese de que el control de velocidades se encuentre en la posición “APAGADO/OFF” o “0” y que la clavija este desconectada de la toma de corriente ekctrica. Limpie el exceso de mezcla de los batidores usando una espátula de plástico. Tome los extremos de los batidores con sus manos y presione el botón expulsor.
Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de este producto estará libre de defectos en el material y en su fabricación. Bajo la opinión de Sunbeam, reparará o repondrá este producto o cualquier componente del mismo si se encuentra defectuoso durante el periodo de garantía.
Página 28
SUNBEAM? MIXMASTER@ and BURST OF POWER@ are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc. The configuration of the MIXMASTEV Mixer is a trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. 2000 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.