Sunbeam DELUXE MIXMASTER 2356 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2356, 2358, 2359
2356, 2358, 2359
Instruc tion Manual
DELUXE MIXMASTER
Mode d'Emploi
BAT TEUR DELUXE MIXMASTER
Manual de Iinstruccione s
BATIDORA MIXMASTER ® DELUXE
®
MIXER
DELUXE MIXMASTER
DELUXE MIXMASTER
®
Anvandarhandledning
DELUXE MIXMASTER
2360
2360
&
&
Instruzioni per l'Uso
®
MIXER
Gebrauchs anleitung
MIXER
®
MIXERN
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sunbeam DELUXE MIXMASTER 2356
Resumen de contenidos para Sunbeam DELUXE MIXMASTER 2356
- Página 1 2356, 2358, 2359 2360 2356, 2358, 2359 2360 & & Instruc tion Manual Instruzioni per l'Uso DELUXE MIXMASTER ® MIXER DELUXE MIXMASTER ® MIXER Mode d'Emploi Gebrauchs anleitung BAT TEUR DELUXE MIXMASTER DELUXE MIXMASTER MIXER ® ® Manual de Iinstruccione s Anvandarhandledning BATIDORA MIXMASTER ®...
-
Página 26: Para Mexicana Solamente
Póliza de Garantía, SUNBEAM MEXICANA S.A. de C.V. Sunbeam Mexicana S.A. de C.V. garantiza por el término de un año este aparato en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, en uso doméstico normal a partir de la fecha de entrega. -
Página 27: Características Eléctricas
NOM-004- © Osterizer, Sunbeam y Oster son marcas registradas de Sunbeam Corporation © Sunbeam Products, Inc. o sus compañías afiliadas, todos los derechos reservados Sunbeam, es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc. o de sus compañías afiliadas. Distribuido por: Sunbeam Products, Delray Beach, FL 33445. - Página 28 PARA SERVICIO DE GARANTÍA Y VENTA DE PARTES Y REFACCIONES SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V. Via Dr. Gustavo Baz No. 180, Tlalnepantla, Edo. de México TALLERES DE SERVICIO AUTORIZADOS ESTADO Y CIUDAD NOMBRE Y DIRECCIÓN ......... TELEFONO AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES - DISTRIB.
- Página 29 ESTADO Y CIUDAD NOMBRE Y DIRECCIÓN......... . . TELEFONO MICHOACAN APATZINGAN - REFRIG.
-
Página 30: Precauciones Importantes
7.El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Sunbeam pueden causar incendios, shock eléctricos o lesiones. 8.No use en exteriores o con propósitos comerciales. -
Página 31: Para Productos Comprados En Estados Unidos Y Canadá Solamente
10. Retire los batidores de la Batidora antes de lavarlos. eléctricos o de gas, o dentro de un horno caliente. 12. No use la Batidora más que para lo que está diseñada. 13. No deje de supervisar la Batidora mientras está en operación. É... - Página 32 ® ® Sunbeam Mixmaster Deluxe controla ® ® La Batidora Sunbeam Mixmaster Deluxe le electrónicamente la velocidad de los ganchos ofrece la opción de 12 diferentes velocidades para amasar. para mezclar. Los batidores están ajustados a ¡A usted le encantará la posibilidad de hacer la profundidad del tazón y los tazones han...
- Página 33 A medida que deje de presionar el disparador NSAMBLANDO LA ATIDORA DE EDESTAL que libera la batidora, la parte superior del Antes de ensamblar la batidora, verifique que disparador, hará un sonido y se sujetará al ® el Dial Mix-Finder esté...
- Página 34 ÑADIENDO LOS ATIDORES ® Verifique que el Dial Mix-Finder esté en Pared del la posición CERO y que el cable eléctrico Tazón esté desconectado de la red. Levante la cabeza de la batidora y reclínela atrás fuera de los tazones, mientras que la sostiene en una posición vertical.
- Página 35 El gancho para masa con el disco de goma OBRE LA UNCIÓN DE LA UZ PARA RABAJAR más pequeño se coloca en el orificio que Algunos de nuestros modelos tienen una luz está mas cercano a la pared del tazón. El otro para trabajar que ilumina el área dentro del gancho con el disco de goma más grande se tazón de mezclado.
-
Página 36: Guía De Mezclado
Guía de Mezclado La guía de mezclado en su batidora ha sido diseñada para ayudar a decidir velocidades necesitan los alimentos que desea preparar. ® Al lado de cada velocidad numerada en el Dial Mix-Finder hay descripciones de diferentes tipos de tareas de mezclado que se ajustan mejor a esa velocidad numerada. Use estas descripciones como una guía de mezclado cuando prepare sus recetas favoritas. - Página 37 ® Remueva el lente, fijando el Dial Mix-Finder CUIDADOS DE SU BATIDORA en la posición CERO y desconecte la batidora de la red. Expulse los batidores o los XPLUSANDO LOS ATIDORES O LOS ANCHOS ganchos para masa de los orificios y PARA remueva el tazón de la plataforma giratoria.
- Página 38 No es necesario otro tipo de mantenimiento a parte de la limpieza y el reemplazo de la luz para trabajar. Regrese la batidora a su Centro de Servicio Autorizado Sunbeam más cercano para adquirir partes de reemplazo o servicio.
- Página 39 Combine una porción pequeña de ingredientes PANES secos con ingredientes líquidos. Mezcle en la velocidad 6. Continue agregando ingredientes NSTRUCCIONES SPECIALES PARA ACER secos hasta que la mezcla esté pegajosa, ASA PARA luego use la velocidad 1. Poco a poco agrege Cuando prepare panes amasados, su batidora los ingredientes sobrantes.
- Página 40 ONSEJOS PARA LEVAR LA OMMO AR LA ORMA DE ARRA DE Un tazón grande de vidrio, bien engrasado es 1. Usando un rodillo, haga un rectángulo con un excelente recipiente para elevar la masa la masa. hecha con levadura. La temperatura ideal es 30°C / 85°F en un lugar sin corrientes de aire.
-
Página 41: Garantia Limitada
GARANTIA L IMITADA Sunbeam Products Inc. garantiza que; por un periodo. de dos años desde la fecha de compra, este producto estará libre de defectos mecánicos y electricos en el material y la fabricacibn. Nuestra obligacion está limitada a la reparación o a la reposición, bajo la opinion del fabricante,, de este producto durante eI período de la garantía, para productos comprados en Estados Unidos... - Página 56 La configuración y/o la combinación de colores de la Batidora Mixmaster ® son marcas registradas de Sunbeam Corporation o de sus compañías afiliadas. Distribuído por Sunbeam Products Inc., Delray Beach, Florida 33445, ou par une de ses filiales. ©1997 Sunbeam Corporation o società controllate. Tutti i diritti riservati Sunbeam, Mixmaster,...