Ocultar thumbs Ver también para Pyro Light Optima:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Manual de instrucciones
Pyro Light Optima
Pyro Light Optima XL
Enjoy mobility.
Enjoy mobility.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para B+B Pyro Light Optima

  • Página 1 Bedienungsanleitung Instruction manual Manual de instrucciones Pyro Light Optima Pyro Light Optima XL Enjoy mobility. Enjoy mobility.
  • Página 50 Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL Contenido Introducción 4.8. Distancia entre ejes 1.1. Signos y símbolos 4.9. Ruedas y neumáticos Información importante de seguridad 4.9.1.
  • Página 51 Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL Especificaciones técnicas Transporte 8.1. Transporte de la silla de ruedas 8.2. Transporte en vehículos IInstrucciones de cuidado para el usuario 9.1.
  • Página 52: Introducción

    Apreciamos su confianza. de seguridad Este manual de instrucciones contiene toda la información necesaria para manejar la silla de ruedas Pyro Light Optima / Pyro Light Optima • Para evitar caídas y situaciones peligrosas, primero debe practicar el uso de su nueva silla de ruedas en terrenos llanos y manejables Su silla de ruedas puede utilizarse tanto en exteriores como en o en una zona libre de obstáculos.
  • Página 53 Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL de instalaciones como rampas, ascensores o dispositivos para subir • Tenga en cuenta también que el armazón y las partes tapizadas escaleras, deben utilizarse (fig.
  • Página 54: Riesgo De Volcar

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 2.2. Riesgo de volcar 2.4. Uso en carreteras Si se instalan, las ruedas antivuelco que se colocan a ambos lados La silla de ruedas está...
  • Página 55: Uso Previsto

    • Graves limitaciones de la capacidad cognitiva No debe superarse la carga útil máxima de - 125 kg para la Pyro Light Optima y de - 170 kg para la Pyro Light Optima XL. Tenga en cuenta: Solo podemos ofrecer una garantía si el producto se utiliza en las condiciones especificadas y para los fines previstos.
  • Página 56: Declaración De Conformidad

    2.9. Declaración de conformidad entrega Nosotros, en Bischoff & Bischoff GmbH, declaramos, bajo la única responsabilidad, que la silla de ruedas Pyro Light Optima cumple con 3.1. Comprobación de la entrega todos los requisitos del MDR 2017/745, relevantes. Todos los productos Bischoff & Bischoff GmbH se someten a una 2.10.
  • Página 57: Etiqueta De Identificación Del Producto Y Número De Serie

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 3.3. Etiqueta de identificación del 3.4. Generalidades producto y número de serie La etiqueta de identificación del producto y el número de serie se Empuñaduras de altura regulable...
  • Página 58: Montaje / Ajustes

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 4. Montaje / Ajustes Al plegar la silla, tenga cuidado con los dedos, ya Su nueva silla de ruedas Bischoff & Bischoff se entregará en una caja que existe el riesgo de pellizcarse de cartón original de Bischoff &...
  • Página 59: Ajuste De La Longitud De Las Piernas

    Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL No se ponga nunca de pie sobre el reposapiés y, No se ponga nunca de pie sobre el reposapiés y,...
  • Página 60: Ajuste De La Altura

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 4.7. Asiento Al apartar los reposabrazos, asegúrese de que la 4.7.1. Profundidad del asiento ropa u otros objetos no puedan quedar atrapados.
  • Página 61: Pyro Light Optima Xl

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 4.7.2. Altura del asiento 4.8. Distancia entre ejes En pocos pasos podrá ajustar la altura del asiento a sus necesidades.
  • Página 62: Ruedas Y Neumáticos

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 4.9. Ruedas y neumáticos 4.10. Frenos Su silla de ruedas está equipada de serie con neumáticos de PU La silla de ruedas viene equipada de fábrica con frenos de...
  • Página 63: Ajuste De Los Frenos De Estacionamiento

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 4.11. Accionamiento del freno de No utilice nunca la palanca de freno como soporte estacionamiento con la extensión...
  • Página 64: Frenos De Tambor (Opcional)

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 4.12. Frenos de tambor (opcional) 4.13. Respaldo Para garantizar una posición de asiento cómoda, se puede ajustar la rigidez El freno de tambor no sustituye al del arnés del respaldo.
  • Página 65: Ayudas Para La Inclinación

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 4.15. Ayudas para la inclinación 5. Accesorios 5.1. Cinturón de seguridad de Para facilitar al acompañante el paso de obstáculos, como los bordillos, cadera (opcional) se pueden utilizar ayudas para la inclinación de la silla de ruedas.
  • Página 66: Togo (Opcional)

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 5.3. Togo (opcional) 5.7. Manejo con una sola mano (opcional) En su silla de ruedas puede instalarse un dispositivo eléctrico de empuje Togo.
  • Página 67: Soporte Porta Sueros O Soporte Porta Oxígeno (Opcional)

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 5.10. Soporte porta sueros o 6. Uso soporte porta oxígeno (opcional) 6.1. Transferencia por un lado El soporte de la botella de infusión y oxígeno debe colocarse en el tubo...
  • Página 68: Transfererencia Por Delante

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 6.2. Transfererencia por delante Al bajar, el acompañante situado más abajo frena la silla presionando la silla de ruedas directamente en los escalones. El acompañante situado arriba, sujeta la silla de ruedas por las empuñaduras de...
  • Página 69: Especificaciones Técnicas

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 7. Especificaciones técnicas Pyro Light Optima Pyro Light Optima Pyro Light Optima Pyro Light Optima Dimensiones y pesos Altura del reposabrazos sin cojín de asiento...
  • Página 70: Transporte De La Silla De Ruedas

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 8. Transporte productos sólo pueden fijarse a estos nodos de fuerza para la contención en el VPM. Si es posible, utilice una silla de auto instalada 8.1.
  • Página 71: Desinfección

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL • Los revestimientos de plástico son atacados por los tensioactivos no Atención: ¡Peligro de infección! Si hay varios iónicos y los disolventes, especialmente los alcoholes.
  • Página 72: Comprobación De Los Neumáticos

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 9.3.2. Comprobación de los neumá- 12. Transmisión de la silla de ticos ruedas a otro usuario La silla de ruedas está...
  • Página 73: Eliminación

    Pyro Light Optima Pyro Light Optima | Silla de ruedas ligera Silla de ruedas ligera | Pyro Light Optima XL Pyro Light Optima XL 14. Eliminación piezas, diferentes de las especificadas por el fabricante. g) reparaciones realizadas sin haber informado previamente de las circunstancias al Servicio de Calidad de Movilidad Bischoff &...
  • Página 74: Certificado De Garantía

    Pyro Light Optima XL Notizen Notes Notas Certificado de garantía Producto: Pyro Light Optima / Pyro Light Optima XL Número de serie:* * (A ser rellenado por el distribuidor) Distribuidor: Fecha y sello (Preste atención a nuestros términos y condiciones generales).

Este manual también es adecuado para:

Pyro light optima xl

Tabla de contenido